short-range w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła short-range w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła short-range w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
missile
missile
lanciare un missile
to launch or release or shoot a missile
missile antiaereo
anticraft missile
missile anticarro
armour-piercing missile
missile antimissile
antimissile missile
missile aria-acqua
air-to-water missile
missile aria-aria
air-to air missile
missile aria-terra
air-to-ground missile
missile aria-terra
air-to-surface missile
missile balistico
ballistic missile
missile a corto raggio
short-range missile
missile da crociera
cruise missile
missile intercontinentale
intercontinental missile
missile a lunga gittata
long-range missile
missile a media gittata
intermediate range missile
missile a media gittata
medium-range missile
missile teleguidato
guided missile
missile termoguidato
heat-seeking missile
missile a testata multipla
multi-warhead missile
missile tattico
tactical missile
missile a testata nucleare
nuclear missile
missile terra-aria
ground-to-air missile
missile terra-aria
surface-to-air missile
missile terra-terra
surface-to-surface missile

scadenza [skaˈdɛntsa] RZ. r.ż.

1. scadenza:

scadenza GOSP., HAND. (di contratto, documento)
termination
scadenza GOSP., HAND. (di contratto, documento)
expiry
scadenza (di affitto)
due date
scadenza (di affitto)
deadline
scadenza (di pagamento)
maturity (date)
scadenza (di pagamento)
due date
scadenza (di pagamento)
time of payment
alla scadenza del contratto
when the contract expires
pagare prima della scadenza
to pay before the due date
pagabile or esigibile alla scadenza
payable when due
scadenza (a) fine del mese corrente
due at the end of the month
in scadenza effetto, cambiale
maturing, falling due
scadenza a tre mesi
maturity at three months
a scadenza fissa
fixed-term
scadenza a vista
maturity at sight

1. breve (che dura poco tempo):

breve periodo, soggiorno, discorso, incontro
brief
breve periodo, soggiorno, discorso, incontro
short
breve pausa, vacanza, riposo
short
breve pausa, vacanza, riposo
little
breve scroscio di pioggia, pasto
quick
di breve durata successo, speranza, gioia
short-lived
di breve durata occupazione, indisposizione
short-term
fare una breve sosta
to stop somewhere for a little while, to make a pit stop
a breve scadenza or termine preparare, votare
in the short, soon
a breve scadenza or termine prestito, titolo di stato
short-term
a breve scadenza or termine previsioni del tempo
short-range
la legge dovrebbe essere votata a breve scadenza
the law should be passed shortly
una breve schiarita
a bright spell
una breve visita
a flying or fleeting visit
in breve tempo
in a short time
a breve
shortly, soon
fra or tra breve
shortly, before long
nel più breve tempo possibile
as quickly as possible
per breve tempo
for a short time
dopo breve tempo
soon after, shortly therafter
nel breve lasso di quattro anni
in four short years

II.breve1 <l.mn. brevi> [ˈbrɛve] RZ. r.ż.

raggio <l.mn. raggi> [ˈraddʒo, dʒi] RZ. r.m.

zwroty:

raggio di curvatura
radius of curvature
raggio luminoso
ray of light
raggio luminoso
light ray
raggio di sterzata MOT.
lock
raggio terrestre
radius of the Earth
raggio ultravioletto
ultraviolet ray
raggio verde
green flash
raggio vettore
radius vector
raggio visivo
visual ray
raggi alfa
alpha rays
raggi beta
beta rays
raggi catodici
cathode rays
raggi cosmici ASTRON.
cosmic rays
raggi gamma
gamma rays
raggi infrarossi
infrared rays
raggi X
X-rays

1. corto (non lungo):

corto abito, gonna, capelli, pelo, maniche, onde
short
corto giacca, top
cropped
calzini corti
bobby socks
dai capelli (tagliati) corti
short-haired
dalle zampe corte animale
short-legged
a pelo corto cane
short-haired
a corto raggio arma, aereo, missile
short-range
portare i capelli corti
to wear one's hair short
tirare palle corte SPORT
to play short balls
prendere la via più -a
to take the shortest way
avere il fiato corto
to be short of breath
avere la vista -a
to be short-sighted also przen.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
arma a lunga, corta, media portata
long-, short-, medium-range weapon

short-range w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A smaller short-range variant, the 720, was introduced in 1960.
en.wikipedia.org
However, prospective customers showed no interest in the short-range version and it was dropped.
en.wikipedia.org
Previously, naval tactics had favored short-range firepower and boarding with intent to take prizes.
en.wikipedia.org
Within this framework, domains exhibiting various degrees of short-range order become the building blocks of both metals and alloys, as well as glasses and ceramics.
en.wikipedia.org
It can be kicked or slapped with an open hand (the hand pass) for short-range passing.
en.wikipedia.org
They depend only on short-range properties of the polymer such as the bond length, bond angles, and sterically favorable rotations.
en.wikipedia.org
The short-range aircraft were launched off the escort aircraft carrier.
en.wikipedia.org
For short-range dependence, the variance grows typically proportionally to the number of terms.
en.wikipedia.org
Some troops employed short-range anti-tank rockets and fired at the tracks, rear and top.
en.wikipedia.org
A second way of characterizing long- and short-range dependence is in terms of the variance of partial sum of consecutive values.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "short-range" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne