W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

graduated contribution, system, tax

progressivo, graduale

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fiscalismo

= oppressive tax system

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla system
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła system

2. system INF.:

system

sistema r.m.

3. system (set of principles):

system GOSP., PR., JĘZ., FIL., POLIT.

sistema r.m.

banking, educational system

sistema bancario, educativo

7. system:

system ANAT., MED. (digestive, respiratory)

apparato r.m.

system (nervous)

sistema r.m.

9. system (of features):

system GEOG., GEOL., METEO

sistema r.m.

river system

rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system

sistema r.m.

I.tax [Brit taks, Am tæks] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax

tax

tassa r.ż. (on su)

tax (on individual)

imposta r.ż.

sales tax

imposta sulle vendite

to collect or levy a tax

prelevare un'imposta

to increase or raise taxes

to cut taxes

before tax

after tax

tax is deducted at source

le imposte sono ritenute alla fonte

to pay tax or be liable for tax

essere soggetto alle imposte

to pay £1, 000 in tax

pagare 1.000 sterline di imposte

to pay a substantial sum in tax

versare una grossa somma al fisco

II.tax [Brit taks, Am tæks] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax

3. tax (strain, stretch) przen.:

tax patience, goodwill, wits

mettere a dura prova

this will tax your wits!

questo ti farà spremere le meningi!

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

tax system RZ.

- Pokaż synonimy dla tax system
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax system

tax system

sistema r.m. tributario

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku

fiscalismo

oppressive tax system

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

system [ˈsɪs·təm] RZ.

- Pokaż synonimy dla system
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła system

I.tax <-es> [tæks] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax

1. tax FIN.:

tax

imposta r.ż.

tax

tassa r.ż.

hidden taxes

tasse nascoste

to collect taxes

riscuotere le imposte

to increase taxes

aumentare le imposte

to put a tax on sth

mettere una tassa su qc

free of tax

esentasse

2. tax przen. (burden):

tax

carico r.m.

to be a tax on sb

essere un onere per qn

II.tax [tæks] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax

1. tax FIN.:

tax

tassare

2. tax (accuse):

tax

accusare

3. tax przen. (need effort):

tax

mettere a dura prova

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He also reformed the tax system, and permanently abolished the hated chrysargyron tax. en.wikipedia.org

Some of the government's challenges include the upgrade of infrastructure, the modernization of the tax system and labor laws, and the reduction of income inequality. en.wikipedia.org

Source of income is where the income is considered to arise under the relevant tax system. en.wikipedia.org

They have therefore sought to identify the kind of tax system that would minimize this distortion. en.wikipedia.org

He criticized the unfair tax system, the function of the "fideicommissum familiae". en.wikipedia.org

The across the board tax system reduced marginal rates and further reduced bracket creep from inflation. en.wikipedia.org

He focused his efforts on reforming the property tax system, successfully lobbying both 2002 gubernatorial candidates to commit to addressing the issue. en.wikipedia.org

He helped to invent the payroll withholding tax system, since the federal government badly needed money in order to fight the war. en.wikipedia.org

All recognized denominations are entitled to direct government financial support, contributions made through the national tax system, or a mix of both. en.wikipedia.org

They also should not be eliminated from the tax system. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

tax system w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] RZ.

1. system ADM. (way of organizing):

2. system INF.:

3. system (set of principles):

4. system (electrical, mechanical):

5. system POLIT. (established structures):

6. system (network):

7. system:

8. system FIZJ. (human, animal):

9. system (of features):

10. system (for classification, measurement):

I.tax [Brit taks, Am tæks] RZ.

II.tax [Brit taks, Am tæks] CZ. cz. przech.

1. tax profits, earnings, person:

2. tax MOT.:

3. tax (strain, stretch) przen.:

tax system w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

tax system RZ.

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

system [ˈsɪs·təm] RZ.

1. system (set):

2. system (method of organization) a. POLIT.:

3. system (order):

zwroty:

I.tax <-es> [tæks] RZ.

1. tax FIN.:

2. tax przen. (burden):

II.tax [tæks] CZ. cz. przech.

1. tax FIN.:

2. tax (accuse):

3. tax przen. (need effort):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tax system" w innych językach

I	tax
you	tax
he/she/it	taxes
we	tax
you	tax
they	tax

tax system w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] RZ.

1. system ADM. (way of organizing):

2. system INF.:

3. system (set of principles):

4. system (electrical, mechanical):

5. system POLIT. (established structures):

6. system (network):

7. system:

8. system FIZJ. (human, animal):

9. system (of features):

10. system (for classification, measurement):

I.tax [Brit taks, Am tæks] RZ.

II.tax [Brit taks, Am tæks] CZ. cz. przech.

1. tax profits, earnings, person:

2. tax MOT.:

3. tax (strain, stretch) przen.:

tax system w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

tax system RZ.

Tłumaczenia dla hasła tax system w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła tax system w angielski»włoski słowniku

system [ˈsɪs·təm] RZ.

1. system (set):

2. system (method of organization) a. POLIT.:

3. system (order):

zwroty:

I.tax <-es> [tæks] RZ.

1. tax FIN.:

2. tax przen. (burden):

II.tax [tæks] CZ. cz. przech.

1. tax FIN.:

2. tax (accuse):

3. tax przen. (need effort):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tax system" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania