W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

twenty-two metre line [ˌtwentɪtuːˈmiːtəˌlaɪn] RZ. (in rugby)

- Pokaż synonimy dla twenty-two metre line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty-two metre line

twenty-two metre line

linea r.ż. dei ventidue metri

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] OKREŚL.

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

twenty

venti

twenty people, pages

venti persone, pagine

II.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] ZAIM.

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

twenty

venti

there are twenty of them

ce ne sono venti

III.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] RZ.

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

twenty

venti r.m.

to multiply by twenty

moltiplicare per venti

IV.twenties RZ. npl

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

1. twenties (decade):

the twenties

gli anni '20

I.two [Brit tuː, Am tu] OKREŚL.

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

two

due

two people, pages

due persone, pagine

II.two [Brit tuː, Am tu] ZAIM.

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

III.two [Brit tuː, Am tu] RZ.

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

IV.two [Brit tuː, Am tu]

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

that makes two of us!

allora siamo in due!

“I'm fed up!” - “that makes two of us” pot.

“sono stufo!” - “siamo in due” or “anch'io”

to be in two minds about doing

essere indeciso or esitare a fare

to be in two minds about sth

essere indeciso or titubare riguardo a qc

to put two and two together

fare due più due

two hearts that beat as one

due cuori che battono all'unisono

there are two sides to every story

= ci sono sempre due versioni dei fatti

two's company, three's a crowd

siamo in tre ma uno è di troppo

meter¹ RZ.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

meter (unit of length) → metre

Zobacz też metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

1. metre LIT.:

metre

metro r.m.

metre

verso r.m.

2. metre MUZ.:

metre

tempo r.m.

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

metre

metro r.m.

meter² [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

meter LIT. → metre

Zobacz też metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

1. metre LIT.:

metre

metro r.m.

metre

verso r.m.

2. metre MUZ.:

metre

tempo r.m.

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

metre

metro r.m.

I.meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

2. meter:

meter, also parking meter

parchimetro r.m.

II.meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

misurare, controllare

to have one's water supply metered

avere un sistema per misurare l'erogazione dell'acqua

2. meter:

meter

affrancare con l'affrancatrice

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

metre

metro r.m.

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla metre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła metre

1. metre LIT.:

metre

metro r.m.

metre

verso r.m.

2. metre MUZ.:

metre

tempo r.m.

line² [Brit lʌɪn, Am laɪn] CZ. cz. przech. (add layer)

- Pokaż synonimy dla line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.twenty <-ies> [ˈtwen·t̬i] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

twenty

venti

II.twenty <-ies> [ˈtwen·t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla twenty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twenty

twenty

venti r.m.

Zobacz też eighty

I.eighty [ˈeɪ·t̬i] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eighty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eighty

II.eighty <-ies> [ˈeɪ·t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla eighty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eighty

1. eighty (number):

eighty

ottanta r.m.

to do eighty pot.

andare a 80 miglia all'ora

2. eighty (age):

a woman in her eighties

una donna tra gli ottanta e i novant'anni

3. eighty (decade):

the eighties

gli anni r.m. ottanta pl

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

otto ndm.

there are eight of us

siamo (in) otto

eight and a quarter/half

otto e un quarto/mezzo

eight o'clock

le otto

it's eight o'clock

sono le otto

it's half past eight

sono le otto e mezza

at eight twenty/thirty

alle otto e venti/mezza

II.eight [eɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

otto r.m.

meter¹ [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

meter

contatore r.m.

(parking) meter

parchimetro r.m.

(taxi) meter

tassametro r.m.

meter² [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meter

meter

metro r.m.

line¹ <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line

line

rivestire

line clothes

foderare

I.line² [laɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line

3. line (chronological succession):

line

serie r.ż.

a (long) line of disasters/kings

una (lunga) serie di catastrofi/re

4. line (cord):

line

corda r.ż.

clothes line

corda per il bucato

6. line INF.:

on line

on line

on/off line

collegato/scollegato

9. line (transport company):

line

linea r.ż.

11. line MUZ.:

line

rigo r.m.

14. line (field, pursuit, interest):

line

specialità r.ż. ndm.

what line are you in?

di che cosa si occupa?

15. line (product type):

line

linea r.ż.

to come out with a new line

produrre una nuova linea

16. line pot. (of cocaine):

line

striscia r.ż.

to do a line of cocaine

farsi una striscia

zwroty:

somewhere along the line

a un certo punto

to cross the line

superare il limite

to get a line on sb

informarsi su qu

to give sb a line on sb

dare a qu informazioni su qu

to be in line for sth

essere vicino a qc

to be in line with sb/sth

concordare con qu/qc

to be out of line

essere fuori luogo

to be out of line with sb/sth

non concordare con qu/qc

II.line² <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "twenty-two metre line" w innych językach

francuski

twenty-two metre line w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

twenty-two metre line [ˌtwentɪtuːˈmiːtəˌlaɪn] RZ. (in rugby)

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

I.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] OKREŚL.

II.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] ZAIM.

III.twenty [Brit ˈtwɛnti, Am ˈtwɛn(t)i] RZ.

IV.twenties RZ. npl

1. twenties (decade):

2. twenties (age):

I.two [Brit tuː, Am tu] OKREŚL.

II.two [Brit tuː, Am tu] ZAIM.

III.two [Brit tuː, Am tu] RZ.

IV.two [Brit tuː, Am tu]

meter1 RZ.

meter (unit of length) → metre

Zobacz też metre2, metre1

metre2 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

1. metre LIT.:

2. metre MUZ.:

metre1 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

meter2 [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

meter LIT. → metre

Zobacz też metre2, metre1

metre2 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

1. metre LIT.:

2. metre MUZ.:

metre1 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

I.meter3 [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

1. meter (measuring instrument):

2. meter:

II.meter3 [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] CZ. cz. przech.

1. meter electricity, gas, water, pressure:

2. meter:

metre1 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

metre2 [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

1. metre LIT.:

2. metre MUZ.:

line2 [Brit lʌɪn, Am laɪn] CZ. cz. przech. (add layer)

twenty-two metre line w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła twenty-two metre line w angielski»włoski słowniku

I.twenty <-ies> [ˈtwen·t̬i] PRZYM.

II.twenty <-ies> [ˈtwen·t̬i] RZ.

Zobacz też eighty

I.eighty [ˈeɪ·t̬i] PRZYM.

II.eighty <-ies> [ˈeɪ·t̬i] RZ.

1. eighty (number):

2. eighty (age):

3. eighty (decade):

I.two [tu:] PRZYM.

II.two [tu:] RZ.

zwroty:

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

II.eight [eɪt] RZ.

meter1 [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

meter2 [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

line1 <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

I.line2 [laɪn] RZ.

1. line (mark) a. MAT.:

2. line (for waiting):

3. line (chronological succession):

4. line (cord):

5. line TELEK.:

6. line INF.:

7. line (defense):

8. line:

9. line (transport company):

10. line:

11. line MUZ.:

12. line (comment):

13. line (position, attitude):

14. line (field, pursuit, interest):

15. line (product type):

16. line pot. (of cocaine):

zwroty:

II.line2 <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

meter¹ RZ.

Zobacz też metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

meter² [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

Zobacz też metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

I.meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] RZ.

II.meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] CZ. cz. przech.

metre¹ [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

metre² [Brit ˈmiːtə] RZ. Brit

line² [Brit lʌɪn, Am laɪn] CZ. cz. przech. (add layer)

meter¹ [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

meter² [ˈmi:·t̬ɚ] RZ.

line¹ <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

I.line² [laɪn] RZ.

II.line² <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.