posturale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła posturale w francuski»angielski słowniku

postur|al (posturale) <r.m. l.mn. posturaux> [pɔstyʀal, o] PRZYM.

postural (posturale)

postural

imposture [ɛ̃pɔstyʀ] RZ. r.ż.

1. imposture (action de tromper):

imposture

deception, imposture form.

2. imposture (acte de tromperie):

imposture

fraud

posture [pɔstyʀ] RZ. r.ż.

posture (pose)

posture

posture (situation)

position

être en mauvaise posture

to be in a difficult position

I.guttur|al (gutturale) <r.m. l.mn. gutturaux> [ɡytyʀal, o] PRZYM.

guttural voix, langue, consonne:

guttural (gutturale)

guttural

II.gutturale RZ. r.ż.

gutturale r.ż.:

gutturale

guttural

I.postuler [pɔstyle] CZ. cz. przech.

1. postuler (solliciter):

postuler emploi

to apply for (auprès de to)

2. postuler (affirmer):

postuler

to postulate

postuler que …

to postulate that …

II.postuler [pɔstyle] CZ. cz. nieprzech.

postuler

to apply (à, pour for)

postulat [pɔstyla] RZ. r.m.

postulat (gén)

premise

postulat MAT., FIL.

postulate

postulat de départ (gén)

basic premise

postulat de départ FIL.

postulate

postulant (postulante) [pɔstylɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

1. postulant (gén):

postulant (postulante)

candidate (à for)

postulant au titre mondial

contestant for the world title

2. postulant REL.:

postulant (postulante)

postulant

pictur|al (picturale) <r.m. l.mn. picturaux> [piktyʀal, o] PRZYM.

pictural (picturale)

pictorial

posturale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła posturale w francuski»angielski słowniku

guttural(e) <-aux> [gytyʀal, o] PRZYM.

guttural(e)

guttural

posture [pɔstyʀ] RZ. r.ż.

posture

posture

zwroty:

être en bonne/mauvaise posture

to be in a good/awkward position

financièrement, il est dans une mauvaise posture

he's in bad shape financially

être en posture de +infin

to be in a position to +infin

I.rural(e) <-aux> [ʀyʀal, o] PRZYM.

rural(e) vie, région

country

rural(e) exploitation, économie

rural

pays rural

country area

domaine rural

country estate

II.rural(e) <-aux> [ʀyʀal, o] RZ. r.m.(r.ż.)

rural(e)

country person

I.postuler [pɔstyle] CZ. cz. przech.

1. postuler:

postuler un emploi

to apply for a job

2. postuler (en logique):

postuler

to postulate

II.postuler [pɔstyle] CZ. cz. nieprzech.

postuler à qc

to apply for sth

mural(e) <-aux> [myʀal, o] PRZYM.

mural(e)

wall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'asphyxie posturale, également appelée asphyxie positionnelle, est une forme d'asphyxie qui se produit lorsqu'une personne est dans une position qui l'empêche de bien respirer.

fr.wikipedia.org

La méditation bouddhique correspond toujours à une pratique posturale, mentale, relaxante et rigoureuse.

fr.wikipedia.org