W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Silbermine“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tellermine: rzeczownik
albumine: rzeczownik
déterminé: przymiotnik i przysłówek
terminer: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zaimkowy
calamine: rzeczownik
illuminé: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
mélamine: rzeczownik
vitamine: rzeczownik
glutamine: rzeczownik
portemine: rzeczownik
stylomine: rzeczownik
déterminer: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
exterminer: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: tellermine , albumine , exterminer , déterminer , stylomine , portemine , glutamine , vitamine , mélamine , illuminé , calamine , terminer i déterminé

tellermine [tɛlœʀmin] RZ. r.ż. WOJSK.

Tellermine r.ż.

albumine [albymin] RZ. r.ż.

Albumin r.n. spec.

avoir de l'albumine

Eiweiß im Urin haben

déterminé(e) [detɛʀmine] PRZYM.

1. déterminé (précis):

déterminé(e) idée, lieu, but

déterminé(e) (défini) moment, heure, quantité

2. déterminé (décidé):

déterminé(e) personne, air

d'un pas déterminé

mit energischem Schritt

être déterminé(e) à faire qc

fest entschlossen sein etw zu tun

3. déterminé FIL.:

déterminé(e)

I . terminer [tɛʀmine] CZ. cz. przech.

1. terminer:

terminer (devoirs, travail)

terminer (œuvre)

terminer (démonstration, explication)

zu Ende führen

terminer (études)

terminer (plat, salade)

terminer (assiette)

terminer (boisson, verre, bouteille)

avoir terminé la vaisselle/le ménage

mit dem Spülen/dem Saubermachen fertig sein

laissez-moi terminer [ce que j'ai à dire]

lasst/lassen Sie mich ausreden

mes devoirs sont terminés

ich bin mit meinen Hausaufgaben fertig

2. terminer (passer la fin de):

terminer (soirée, vacances)

on a terminé la soirée chez un ami/par des chansons

zum Abschluss des Abends sind wir zu einem Freund gegangen/haben wir [Lieder] gesungen

3. terminer (être le dernier élément de):

II . terminer [tɛʀmine] CZ. cz. nieprzech.

1. terminer:

terminer de lire le journal

die Zeitung zu Ende lesen

avoir terminé de faire l'exercice

mit der Übung fertig sein

en terminer avec un sujet/une tâche

ein Thema/eine Aufgabe beenden

[en] avoir terminé avec qc

mit etw fertig sein

pour terminer,...

zum Abschluss ...

2. terminer (terminer son travail) personne:

Feierabend machen

III . terminer [tɛʀmine] CZ. cz. zwr.

se terminer année, vacances, stage:

zu Ende gehen [o. sein]

se terminer tard/dans la confusion/par des chansons

spät/im Chaos/mit Liedern enden

se terminer dans le calme soirée:

ruhig ausklingen

se terminer bien/mal histoire:

gut/schlecht ausgehen

ça va mal se terminer

das wird böse enden

calamine [kalamin] RZ. r.ż.

Ablagerung r.ż.

I . illuminé(e) [i(l)lymine] PRZYM.

1. illuminé (très éclairé):

illuminé(e)

festlich beleuchtet

illuminé(e) (au moyen de projecteurs)

2. illuminé (radieux):

illuminé(e) visage

3. illuminé pej. (chimérique):

illuminé(e) personne

illuminé(e) personne

II . illuminé(e) [i(l)lymine] RZ. r.m.(r.ż.) pej. (visionnaire)

illuminé(e)

Fantast(in) r.m. (r.ż.)

mélamine [melamin] RZ. r.ż.

Melaminharz r.n.

Melamin r.n.

vitamine [vitamin] RZ. r.ż.

Vitamin r.n.

teneur en vitamines

Vitamingehalt r.m.

teneur en vitamine A

Vitamin-A-Gehalt

grande dose de vitamines

Vitaminstoß r.m.

médicament contenant des vitamines

Vitaminpräparat r.n.

glutamine [glytamin] RZ. r.ż. BIOL., CHEM.

Glutamin r.n.

portemine <portemines> [pɔʀtəmin] RZ. r.m.

Drehbleistift r.m.

stylomine® [stilomin] RZ. r.m.

Druckbleistift r.m.

I . déterminer [detɛʀmine] CZ. cz. przech.

1. déterminer (définir, préciser):

déterminer (sens d'un mot, inconnue, distance)

déterminer (adresse, coupable, cause)

déterminer JĘZ. (nom)

näher bestimmen

2. déterminer (convenir de):

déterminer (détails, modalités, date, lieu)

déterminer (détails, modalités, date, lieu)

3. déterminer (décider):

déterminer qn à qc/à faire qc

jdn zu etw bewegen/dazu bewegen [o. veranlassen] etw zu tun

4. déterminer (motiver, entraîner):

déterminer (retards, crise)

déterminer (phénomène, révolte)

le prix a déterminé mon choix

der Preis hat mich zu dieser Wahl bewegt

déterminé(e) par les taux de change

wechselkursbedingt

II . déterminer [detɛʀmine] CZ. cz. zwr. (se décider)

se déterminer à faire qc

sich dazu entschließen etw zu tun

exterminer [ɛkstɛʀmine] CZ. cz. przech.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina