francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „procédures“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

procédure [pʀɔsedyʀ] RZ. r.ż.

II . procédure [pʀɔsedyʀ]

procédure de scission GOSP., PR.

Przykładowe zdania ze słowem procédures

procédures d'urgence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle contrôle les flux commerciaux avec 3 objectifs : la fluidité, la sécurité, la qualité grâce à des procédures adaptées aux besoins des entreprises.
fr.wikipedia.org
Un droit préislamique existe, incluant les procédures de vente, de prêt à intérêt (souvent usuraire), des associations commerciales (la commandite, mudâraba), des contrats (en particulier agricoles).
fr.wikipedia.org
Les procédures de vote diffèrent selon le type d'assemblée et l'objet du vote (élection ou décision), mais elles revêtent toutes un caractère rituel et sacralisé.
fr.wikipedia.org
Dès le début du recrutement, plusieurs observateurs, s’inquiétaient du manque de transparence des procédures d’embauche du personnel cambodgien.
fr.wikipedia.org
Ces procédures d'insolvabilité se terminent avec succès fin 2020 avec un taux d'insolvabilité de 70%.
fr.wikipedia.org
Elles permettent de repérer si les gens comptent plus sur les procédures ou sur les résultats pour arriver à une impression générale de l’équité.
fr.wikipedia.org
Son objectif est de simplifier les procédures administratives, réduire les délais d'instruction, standardiser les prescriptions techniques applicables à certains installations et responsabiliser les exploitants.
fr.wikipedia.org
Certaines procédures complexes sont élaborées de manière empirique par les médecins médiévaux, impliquant des fumigations.
fr.wikipedia.org
Il existe par ailleurs des procédures d'abandon légal d'un animal en le conduisant dans un refuge animalier, ce qui conduit souvent à l'euthanasie de celui-ci.
fr.wikipedia.org
Il généralise ensuite la notion de quintessence aux substances tirées par des procédures alchimiques des plantes et minéraux médicinaux.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina