Tłumaczenia dla hasła „niemand“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

nie·mand [nimɑnt] ZAIM. nieokr. zaim.

niemand

niemand r.m.

niemand

keiner r.m.

niemand

keine r.ż.

niemand

kein(e)s r.n.

ik heb niemand gezien

ich habe niemand(en) gesehen

niemand minder dan

kein Geringerer als

niemand ter wereld

niemand auf der Welt

Przykładowe zdania ze słowem niemand

er was hoegenaamd niemand

es war so gut wie niemand da

zij zwicht voor niemand

sie weicht vor niemandem zurück

de dood spaart niemand

der Tod verschont niemanden

ik heb niemand gezien

ich habe niemand(en) gesehen

niemand thuis treffen

niemanden zu Hause antreffen

niemand minder dan

kein Geringerer als

niemand ter wereld

niemand auf der Welt

niemand kon tegen hem op

niemand konnte es mit ihm aufnehmen

in bekwaamheid voor niemand onderdoen

an Tüchtigkeit niemandem nachstehen

goederen die aan niemand toebehoren

Waren, die niemandem gehören

zonder geluk vaart niemand wel przysł.

ein Quäntchen Glück gehört auch dazu

niemand kan twee heren dienen przysł.

niemand kann zwei Herren dienen

hij heeft niemand dan zijn moeder

er hat niemanden außer seiner Mutter

dat gerucht is door niemand tegengesproken

dieses Gerücht wurde von niemandem bestritten

ik ben voor niemand te spreken

ich bin für niemanden zu sprechen

niemand minder dan de president (zelf)

kein Geringerer als der Präsident (selbst)

er was niemand te vinden, die

es fand sich niemand, der

daarin ga ik voor niemand uit de weg

darin stehe ich keinem nach