niemiecko » niderlandzki

ge·ˈfragt [gəˈfraːkt] PRZYM.

ˈfra·gen1 [ˈfraːgn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈfra·gen2 [ˈfraːgn̩] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

1. fragen (sich fragen):

fragen
zich afvragen

2. fragen (noch ungewiss):

fragen
(zeer) de vraag zijn
das fragt sich noch
dat is nog zeer de vraag [o. nog niet zeker]

Przykładowe zdania ze słowem gefragt

ich wurde gefragt, ob …
er werd mij gevraagd of …
du bist nicht gefragt! pot.
er wordt je niets gevraagd!
dein Typ ist hier nicht gefragt! pot.
jou kunnen we hier niet gebruiken!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Brücken, die ein ganzes Tal überspannen, waren gefragt und wurden mit verschiedenen Bautechniken verwirklicht.
de.wikipedia.org
Nachgüsse von Bronzen der beiden Barye, die wegen ihrer Motive, Qualität und ihrer Größe von Sammlern gefragt sind, werden in unterschiedlicher Qualität im Kunsthandel angeboten.
de.wikipedia.org
Ist zusätzlich die Eigenschaft gefragt, elektrostatische Aufladung weitestgehend zu vermeiden oder gegebenenfalls abzuleiten, sind weitere Eigenschaften kennzeichnend.
de.wikipedia.org
Nach einigen Jahren im öffentlichen Dienst machte er sich selbstständig und wurde zu einem der gefragtesten Kinoarchitekten.
de.wikipedia.org
So wurde er in der Sommertransferperiode 2017 einer der gefragtesten Spieler der Liga.
de.wikipedia.org
In den großflächigen Urwäldern stehen oft besonders große Exemplare gefragter und damit wertvoller Baumarten.
de.wikipedia.org
In vielen Vorträgen und Veröffentlichungen übermittelte er seine langjährigen Erfahrungen an Züchter und Berufskollegen und war als neutraler Preisrichter gefragt.
de.wikipedia.org
Wird er nach dem Warum gefragt, so erwidert er, ein Dirndl sei eine Ledige.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wird auch gefragt, wo die Grenze zwischen der literarischen und historiographischen Erzählung zu ziehen ist.
de.wikipedia.org
Bald erkannte er jedoch, dass vieles davon noch als Ersatzteile für Rüstungsbestände in anderen Ländern gefragt war, womit höherer Profit erzielt werden konnte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gefragt" w innych językach

Definicje "gefragt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne