W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „mühmchen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈHeim·chen: rzeczownik
ˈmu·hen: czasownik nieprzechodni
ˈscheu·chen: czasownik przechodni
ˈmü·hen: czasownik zwrotny
ˈGlüh·würm·chen: rzeczownik
ˈab·ko·chen: czasownik przechodni
ˈab·su·chen: czasownik przechodni
ˈan·la·chen: czasownik przechodni
ˈan·ma·chen: czasownik przechodni
be·ˈko·chen: czasownik przechodni
be·ˈla·chen: czasownik przechodni
be·ˈsu·chen: czasownik przechodni
be·ˈwa·chen: czasownik przechodni
ˈbiss·chen: zaimek
ˈblei·chen: czasownik nieprzechodni
ˈbrau·chen: czasownik przechodni
ˈBröt·chen: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: muhen , Heimchen , scheuchen , Brötchen , brauchen , bleichen , bisschen , bewachen , besuchen , belachen , bekochen , anmachen , anlachen , absuchen , abkochen , Glühwürmchen i mühen

ˈHeim·chen <Heimchens, Heimchen> [ˈh͜aimçən] RZ. r.n.

1. Heimchen:

Heimchen BIOL., ZOOL.

Heimchen BIOL., ZOOL.

2. Heimchen:

Heimchen pej. przen.

Heimchen pej. przen.

ein Heimchen am Herd

een echte huismus

ˈmu·hen [ˈmuːən] CZ. cz. nieprzech.

ˈscheu·chen [ˈʃ͜ɔyçn̩] CZ. cz. przech. pot.

scheuchen (fortjagen)

scheuchen (fortjagen)

scheuchen (treiben, hetzen)

(op)jagen

ˈmü·hen [ˈmyːən] CZ. cz. zwr.

1. mühen (sich abmühen):

zich moeite geven [o. getroosten]

2. mühen podn. (sich kümmern):

zich bekommeren

sie mühte sich um die kranke Frau

zij bekommerde zich om de zieke vrouw

ˈGlüh·würm·chen RZ. r.n. pot.

Glühwürmchen

ˈab·ko·chen CZ. cz. przech.

1. abkochen:

Instrumente abkochen MED.

instrumenten uitkoken

2. abkochen:

Kräuter abkochen

kruiden afkoken

3. abkochen pot.:

ˈab·su·chen CZ. cz. przech.

absuchen (durchstreifen)

absuchen (untersuchen)

ˈan·la·chen¹ CZ. cz. przech.

aanlachen ook fig.

das Glück lacht ihn an

het geluk lacht hem toe

ˈan·ma·chen CZ. cz. przech.

1. anmachen pot. (einschalten):

Licht anmachen

het licht aandoen

2. anmachen pot. (anzünden):

3. anmachen pot. (anbringen):

4. anmachen pot. (zubereiten):

Salat anmachen

5. anmachen pot.:

anmachen (aufreißen wollen)

stimuleren (om mee te doen)

anmachen (aufreizen)

proberen te versieren

6. anmachen pot. (rüde ansprechen):

mach mich nicht an!

laat me met rust!

be·ˈko·chen CZ. cz. przech. pot.

be·ˈla·chen CZ. cz. przech.

be·ˈsu·chen CZ. cz. przech.

op bezoek komen

be·ˈwa·chen CZ. cz. przech.

ˈbiss·chen [ˈbɪsçən] ZAIM. nieokr.

kein bisschen

helemaal [o. hoegenaamd] niet

kein bisschen

geen lor [o. zier]

nicht ein bisschen!

helemaal [o. in 't geheel] niet!

ˈblei·chen¹ [ˈbl͜aiçn̩] CZ. cz. nieprzech. niereg.

ˈbrau·chen [ˈbr͜auxn̩] CZ. cz. przech.

1. brauchen (benötigen):

wie lange braucht man bis dahin?

hoe lang doet men erover [o. hoeveel tijd heb je nodig] om daar te komen?

das braucht doch nicht (so) zu sein!

dat hoeft toch niet!

2. brauchen (gebrauchen):

das könnte ich so brauchen! iron.

dat ontbrak er nog maar aan!

seinen Verstand brauchen

zijn verstand gebruiken

ˈBröt·chen <Brötchens, Brötchen> [ˈbrøːtçən] RZ. r.n.

broodje r.n.

kadetje r.n.

kleine(re) Brötchen backen müssen przen.

een toontje lager moeten zingen

kleine(re) Brötchen backen müssen przen.

moeten inbinden

seine Brötchen verdienen pot.

zijn brood verdienen

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski