niemiecko » polski

Ịndien <‑s, bez l.mn. > [ˈɪndi̯ən] RZ. r.n.

Indie l.mn.

Ẹnzian <‑s, ‑e> [ˈɛntsi̯aːn] RZ. r.m.

1. Enzian BOT. (Blume):

goryczka r.ż.
gencjana r.ż.

2. Enzian (Schnaps):

Hịndin <‑, ‑nen> [ˈhɪndɪn] RZ. r.ż. podn.

łania r.ż.

India̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪn​ˈdi̯aːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Indianin(-anka) r.m. (r.ż.)

india̱nisch PRZYM.

I . ịndisch [ˈɪndɪʃ] PRZYM.

II . ịndisch [ˈɪndɪʃ] PRZYSŁ.

Blö̱dian <‑s, ‑e> [ˈbløːdi̯aːn] RZ. r.m. pot.

głupek r.m. pej. pot.

II . inhuman PRZYSŁ. podn.

Ịndik <‑s, bez l.mn. > [ˈɪndɪk] RZ. r.m. GEO

Indi̱z <‑es, ‑ien> [ɪn​ˈdiːts] RZ. r.n.

1. Indiz PR.:

poszlaka r.ż.

2. Indiz podn. (Symptom):

oznaka r.ż.

Ịndio <‑s, ‑s> [ˈɪndi̯o] RZ. r.m.

Indigo <‑s, ‑s> [ˈɪndigo] RZ. r.m. o r.n.

indygo r.n.

Indium <‑s, bez l.mn. > [ˈɪndi̯ʊm] RZ. r.n. CHEM.

ind r.m.

I . indẹs [ɪn​ˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] PRZYSŁ. podn.

1. indes (inzwischen):

II . indẹs [ɪn​ˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] SPÓJ. podn. (während, wohingegen)

Pa̱vian <‑s, ‑e> [ˈpaːviaːn] RZ. r.m. ZOOL.

pawian r.m.

Hịndi <‑, bez l.mn. > [ˈhɪndi] RZ. r.n. JĘZ.

fịndig PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Schwesterschiff Magdala entstand bei der Thames Ironworks & Shipbuilding Co. bis zum November 1870 für die Her Majesty's Indian Navy (ab 1892 Royal Indian Marine).
de.wikipedia.org
Als Prüfingenieure waren Freeman Fox & Partners tätig, Windtunneltests wurden vom Indian Institute of Science in Bangalore durchgeführt.
de.wikipedia.org
Vor allem in den Metropolen machten Indianer die Erfahrung, dass sie von der Mehrheitsgesellschaft nicht differenziert als Mitglieder verschiedener Stämme wahrgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Indianer schnitten nicht viel besser ab, weil sie zur Souveränität nicht fähig seien und die Tiere sich nicht unterzuordnen verstünden.
de.wikipedia.org
Indianer eigneten sich dazu die Waffen der Weißen an, einschließlich Schrift, Zeitungen und Literatur.
de.wikipedia.org
Leprol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Medknow Publications-Verlag im Auftrag der Indian Association of Dermatologists, Venereologists & Leprologists veröffentlicht wird.
de.wikipedia.org
Indianer aus dem Amazonasgebiet fertigten als erste Gummibälle aus Kautschuk und setzten diese zum Klistieren ein.
de.wikipedia.org
Indianer nutzten vor allem das Fleisch, aber auch die Federn für Kleider, Schmuck und Befiederung von Pfeilen.
de.wikipedia.org
Das Indian Journal of Pharmacology, abgekürzt Indian J. Pharmacol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Medknow Publications & Media-Verlag veröffentlicht wird.
de.wikipedia.org
1884 wurde von der Leesburg and Indian River Railroad (L&IR) eine Linie nach Tavares erbaut.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "indian" w innych językach

Definicje "indian" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski