niemiecko » portugalski

Essenz <-en> RZ. r.ż.

essbar [ˈɛsba:ɐ] PRZYM., eßbar PRZYM.

Diener(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

criado(-a) r.m. (r.ż.)

seiner

seiner pron gen von er, es:

Zobacz też es , er

es [ɛs] PRON pers

1. es (nom.):

es
ele(ela) r.m. (r.ż.)
es
o(a) r.m. (r.ż.)
es
es
é muito giro

2. es (akk.):

es
es
o
es
a

er [e:ɐ] PRON pers

Messer <-s, -> [ˈmɛsɐ] RZ. r.n.

dessen [ˈdɛsən]

dessen gen sing von der, das:

Zobacz też der , das

I . der RODZ.

II . der PRON dem

III . der PRON

I . das [das] RODZ.

II . das [das] PRON dem

III . das [das] PRON

I . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] CZ. cz. przech.

II . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] CZ. cz. zwr.

I . wessen [ˈvɛsən]

wessen gen von wer:

II . wessen [ˈvɛsən] PRON rel

Zobacz też wer

Hessen <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Hesse r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Essener Schwert konnte daher mit anderen Schwertern seiner Zeit verglichen werden.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er Jahre schuf der Heraldiker für alle Essener Stadtteile Wappen.
de.wikipedia.org
Es folgte eine Veranstaltungsreihe in der Essener Grugahalle, die von bis zu 9500 Personen pro Abend besucht wurde.
de.wikipedia.org
Zweimal wöchentlich wurden hier Messen gelesen, was kleine Stiftungen eines Essener Priesters und eines Vikars erlaubten.
de.wikipedia.org
Als dieser 1955 aus städtebaulichen Gründen aufgegeben wurde, überführte man das Grabmal, das später zum städtischen Ehrengrab ernannt wurde, auf den Essener Ostfriedhof.
de.wikipedia.org
Die Essener konnten ihren Marktanteil seitdem um 1,1 Prozent steigern.
de.wikipedia.org
Dies schien einige Merkmale der Essener, die antike Autoren nannten, zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Der steinerne Brunnen stellt zwei Jungen dar, einen als Büchsenmacher mit Gewehr, den anderen in Tracht der Pagen der Essener Fürstäbtissin mit Wappenschild.
de.wikipedia.org
Da alle damaligen Stadtansichten Essen von Osten her zeigen, ist kein Bildmaterial zum westlichen der vier Essener Stadttore bekannt.
de.wikipedia.org
Die Spielregel wurde mit der Essener Feder 2012 ausgezeichnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Essener" w innych językach

Definicje "Essener" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português