W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „quhesh“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

squash: rzeczownik
quedes: rzeczownik
que: I. zaimek II. zaimek III. spójnik IV. przysłówek
quase: przysłówek
queca: rzeczownik
queda: rzeczownik
quede: przysłówek
quedo: przymiotnik i przysłówek
quem: I. zaimek II. zaimek III. zaimek
quer: spójnik
quis: czasownik nieprzechodni lub przechodni

Widzisz podobne wyniki: quis , quer , quem , quedo , quede , queda , queca , quase , que , quedes i squash

squash RZ. r.m. SPORT

squash

Squash r.n.

quedes RZ. r.m. Braz

quedes (de lona)

Leinenschuh r.m.

quedes (de desporto)

Turnschuh r.m.

I . que PRON rel

que

der

que

die

que

das

que

was

o computador que está ali

der Computer, der dort steht

o rádio que está ali

das Radio, das dort steht

a senhora que fala

die Frau, die spricht

o/aquilo que eu disse

das, was ich gesagt habe

II . que PRON interr

1. que (o quê):

que

was

(o) que (é que) queres?

was willst du?

(o) que (é que) disseste?

was hast du gesagt?

2. que (que tipo de):

que

was für ein

que

was für eine

que

was für

que vinho é este?

was für ein Wein ist das?

3. que (qual):

que

welcher

que

welche

que

welches

que vestido levas?

welches Kleid ziehst du an?

em que comboio vieste?

mit welchem Zug bist du gekommen?

III . que SPÓJ.

1. que (subordinada, consecutiva):

que

dass

ela disse que estava doente

sie sagte, dass sie krank gewesen sei

espero que ele venha

ich hoffe, dass er kommt

é tão difícil que não percebo

es ist so schwierig, dass ich es nicht verstehe

2. que (em comparação):

que

als

ela é maior (do) que ele

sie ist größer als er

3. que (porque):

que

weil

IV . que PRZYSŁ.

que

wie

que bonito!

wie schön!

que pena!

wie schade!

quase PRZYSŁ.

quase

fast

quase

beinahe

quase nunca

fast nie

estou quase pronto

ich bin fast fertig

queca RZ. r.ż. Port wulg. (ato sexual)

queca

Nummer r.ż.

dar uma queca wulg.

bumsen

dar uma queca wulg.

vögeln

queda RZ. r.ż.

1. queda:

queda (ação de cair)

Fall r.m.

queda (ação de cair)

Sturz r.m.

queda (de avião)

Absturz r.m.

queda d'água

Wasserfall r.m.

queda de cabelo

Haarausfall r.m.

a queda do Muro de Berlim

der Fall der Berliner Mauer

sofrer uma queda

fallen

sofrer uma queda

stürzen

2. queda (jeito):

queda

Neigung r.ż.

queda

Vorliebe r.ż.

ele tem queda para a política

er hat eine Vorliebe für Politik

3. queda (declínio):

queda

Verfall r.m.

queda

Rückgang r.m.

queda de preços

Preisrückgang r.m.

quede PRZYSŁ. Braz pot. (que é de)

quede

wo ist/sind

quede ele?

wo ist er?

quede os meus livros?

wo sind meine Bücher?

quedo (-a) PRZYM.

quedo → quieto:

Zobacz też quieto

quieto (-a) PRZYM.

1. quieto (sossegado):

quieto (-a)

ruhig

quieto (-a)

still

está quieto!

sei still!

2. quieto (imóvel):

quieto (-a)

bewegungslos

está quieto!

sitz still!

I . quem PRON interr

quem

wer

quem está aí?

wer ist dort?

de quem é isto?

wem gehört das?

quem viste na festa?

wen hast du auf dem Fest gesehen?

com quem vens?

mit wem kommst du?

II . quem PRON rel

quem

der

quem

die

quem

das

o rapaz com quem eu falei

der Junge, mit dem ich gesprochen habe

o público a quem o artigo se dirige

das Publikum, an das sich der Artikel wendet

III . quem PRON indef

quem (alguém)

jemand

quem (alguém)

man

quem (aquele que)

derjenige, der

quem (aquele que)

wer

quem quiser participar, é bem-vindo

wer teilnehmen möchte, ist herzlich willkommen

não há quem coma isto

das ist ungenießbar

há quem diga que ...

man sagt, dass ...

há quem diga que ...

es heißt

quem quer que seja

wer es auch sein mag

quem sabe!

wer weiß!

quem diria!

wer hätte das gedacht!

por quem é!

ich bitte Sie!

por quem é!

um Himmels willen!

quer SPÓJ.

quer ..., quer ...

sowohl ... als auch ...

quer os alunos, quer os professores

sowohl die Schüler als auch die Lehrer

quer ele venha, quer não

ob er kommt oder nicht

quem/o que/onde quer que seja

wer/was/wo es auch sein mag

quis CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

quis 1./3. pret de querer:

Zobacz też querer

I . querer [Port kəˈɾeɾ, Braz keˈɾer] niereg. CZ. cz. przech.

II . querer [Port kəˈɾeɾ, Braz keˈɾer] niereg. CZ. cz. nieprzech.

querer bem/mal a alguém

jdm Gutes/Schlechtes wollen

querer dizer

bedeuten

quer dizer

das heißt

o que (é que) quer dizer isto em português?

was heißt das auf Portugiesisch?

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Tłumaczenia dla hasła „quhesh“ w portugalsko » niemiecki słowniku

squash RZ. r.m. SPORT

quedes RZ. r.m. Braz

I . que PRON rel

II . que PRON interr

1. que (o quê):

2. que (que tipo de):

3. que (qual):

III . que SPÓJ.

1. que (subordinada, consecutiva):

2. que (em comparação):

3. que (porque):

IV . que PRZYSŁ.

quase PRZYSŁ.

queca RZ. r.ż. Port wulg. (ato sexual)

queda RZ. r.ż.

1. queda:

2. queda (jeito):

3. queda (declínio):

quede PRZYSŁ. Braz pot. (que é de)

quedo (-a) PRZYM.

quedo → quieto:

Zobacz też quieto

quieto (-a) PRZYM.

1. quieto (sossegado):

2. quieto (imóvel):

I . quem PRON interr

II . quem PRON rel

III . quem PRON indef

quer SPÓJ.

quis CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

quis 1./3. pret de querer:

Zobacz też querer

I . querer [Port kəˈɾeɾ, Braz keˈɾer] niereg. CZ. cz. przech.

1. querer (ter vontade):

2. querer (pedido):

3. querer (convite):

II . querer [Port kəˈɾeɾ, Braz keˈɾer] niereg. CZ. cz. nieprzech.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania