w słowniku PONS
ˈcov·er ver·sion RZ.
w słowniku PONS
w słowniku PONS
ver·sion [ˈvɜ:ʃən, -ʒən, Am ˈvɜ:rʒ-, -ʃən] RZ.
1. version:
2. version (variant):
3. version (translation):
I. cov·er [ˈkʌvəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. cover:
2. cover (sheets):
3. cover (of a book):
4. cover (envelope):
5. cover no pl (shelter):
6. cover no pl (for animals to hide):
7. cover (concealing true identity):
8. cover no pl WOJSK.:
9. cover no pl esp Brit (insurance):
10. cover GOSP., FIN. (security):
11. cover no pl (substitute):
12. cover MUZ. (recording):
II. cov·er [ˈkʌvəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
1. cover (put over):
2. cover (to protect):
3. cover (in order to hide):
4. cover (extend over):
5. cover (travel):
6. cover (deal with):
7. cover (be enough for):
8. cover (report on):
9. cover (insure):
10. cover (earn enough to pay):
11. cover (protect):
12. cover WOJSK.:
13. cover (aim weapon at):
15. cover (do sb's job):
16. cover (adopt song):
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
| I | cover |
|---|---|
| you | cover |
| he/she/it | covers |
| we | cover |
| you | cover |
| they | cover |
| I | covered |
|---|---|
| you | covered |
| he/she/it | covered |
| we | covered |
| you | covered |
| they | covered |
| I | have | covered |
|---|---|---|
| you | have | covered |
| he/she/it | has | covered |
| we | have | covered |
| you | have | covered |
| they | have | covered |
| I | had | covered |
|---|---|---|
| you | had | covered |
| he/she/it | had | covered |
| we | had | covered |
| you | had | covered |
| they | had | covered |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
At her record company's suggestion, she agreed to do a cover version album.
en.wikipedia.org Many cover versions of the song have been performed and recorded.
en.wikipedia.org The original version is still featured on the album.
en.wikipedia.org The first version was 2.1 and released in 2004.
en.wikipedia.org It includes remastered versions of some of their single hits and most popular songs.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.infrarot.de Artists who accompanied, inspired, supported or flabbergasted the trio in the last decade took part in the re-creation of the classic songs – with cover versions, as special collaborators in songs entirely re-designed by ROTERSAND or as partners in elaborate new mixes.
[...][...]
Künstler, die das Projekt in der vergangenen Dekade begleitet, geprägt, unterstützt oder beeindruckt haben, wirken an den Neufassungen mit – teils mit Coverversionen, teils als Gäste in Songs, die von ROTERSAND komplett neu gestaltet wurden, teils als Partner elaborierter Neuvertonungen.
[...][...]
www.donaufestival.at Above all, Orcutt’s 2013 release Editions Mego “A History Of Everyone” – an album consisting exclusively of cover versions – is in the truest sense a shattering document of bleakness.
[...][...]
Vor allem Orcutts 2013 bei Editions Mego erschienenes Album „A History Of Everyone“ – eine ausschließlich aus Coverversionen bestehende Platte – ist ein im besten Sinne erschütterndes Dokument der Kargheit.
[...][...]
www.luganoinblog.ch The band comprises three young musicians from Ticino who’ll be playing their repertoire as well as rearranged cover versions.
[...][...]
Die Band besteht aus drei jungen Tessinern, die ihr eigenes Repertoire, aber auch Coverversionen von Klassikern spielen.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de The film is merely one version of the operetta and nothing more, a cover version whose chorus goes against the grain and redefines the idea of the widow.
[...][...]
Die Version, und nichts anderes als eine Version, eine Coverversion mit gegen den Strich geschriebenem Refrain ist der Film, erfindet die Witwe neu.
[...][...]
www.infrarot.de Our heavily drugged cyberspace vampires also did not hesitate to make a blasphemous cover version of 'See You In Hell' by their good old friend from Suicide Commando (featuring Johan Van Roy himself on vocals)!!
[...]
Unsere schwer betäubten Cyberspace Vampire haben auch nicht gezögert, eine blasphemische Coverversion von "See You In Hell" ihres guten alten Freundes Johan Von Roy von Suicide Commando anzufertigen, der auch selbst Vocals beisteuert!