scattering w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła scattering w angielski»francuski słowniku

scattering [Brit ˈskatərɪŋ, Am ˈskæd(ə)rɪŋ] RZ.

scattering (of leaves, papers, people)

éparpillement r.m.

scattering (of shops, restaurants etc)

constellation r.ż.

I.scatter [Brit ˈskatə, Am ˈskædər] RZ.

1. scatter (of houses, stars, papers):

scatter

éparpillement r.m. (of de)

2. scatter STATYST.:

scatter

dispersion r.ż.

II.scatter [Brit ˈskatə, Am ˈskædər] CZ. cz. przech.

1. scatter:

scatter, a. scatter around, scatter about (throw around) seeds, earth

répandre

scatter, a. scatter around, scatter about books, papers, clothes

éparpiller

scatter, a. scatter around, scatter about debris

disperser

to be scattered around or about people, islands, buildings, books:

être éparpillé

to be scattered with sth

être jonché de qc

2. scatter (cause to disperse):

scatter crowd, animals

disperser

scatter birds

disperser, faire envoler

3. scatter FIZ.:

scatter electrons, light

disperser

III.scatter [Brit ˈskatə, Am ˈskædər] CZ. cz. nieprzech.

scatter people, animals, birds:

scatter

se disperser

scatter diagram, scatter graph RZ. STATYST.

scatter diagram

diagramme r.m. de dispersion

scatter rug RZ.

scatter rug

carpette r.ż.

scatter cushion RZ.

scatter cushion

coussinet r.m.

Tłumaczenia dla hasła scattering w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dissémination (de maisons)

scattering

dispersion (de famille)

scattering

éparpillement

scattering

se disséminer personnes:

to scatter

disperser objets, documents, cendres, famille

to scatter

se disperser famille:

to disperse, to scatter

se disperser (par nécessité)

to scatter

scattering w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scattering w angielski»francuski słowniku

scattering RZ.

1. scattering (dispersion):

scattering

dispersion r.ż.

2. scattering (sowing):

scattering

semailles fpl

3. scattering TECHNOL.:

scattering

diffusion r.ż.

I.scatter [ˈskæt̬·ər] CZ. cz. przech.

scatter

disperser

scatter seeds

semer

zwroty:

to scatter sth to the four winds

semer qc aux quatre vents

II.scatter [ˈskæt̬·ər] CZ. cz. nieprzech.

1. scatter (disperse):

scatter

se disperser

2. scatter (strew seeds):

scatter

semer

zwroty:

to scatter to the four winds form.

semer aux quatre vents

Tłumaczenia dla hasła scattering w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

éparpillement

scattering

dispersion des graines, cendres

scattering

disperser papiers, cendres

to scatter

disperser

to scatter

disséminer graines

to scatter

éparpiller miettes

to scatter

éparpiller foule

to scatter

dissiper illusions

to scatter

renverser obstacles

to scatter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The probability of Compton scattering decreases with increasing photon energy.

en.wikipedia.org

Scattering was considerable, but it did not significantly hinder the paratroops' effectiveness.

en.wikipedia.org

There were six defensive minefields, and a scattering of mines in front of some other posts.

en.wikipedia.org

There are also other scattering mechanisms which apply to different carriers that are not considered here (e.g. remote interface phonon scattering, umklapp scattering).

en.wikipedia.org

Objects with x 1 act as geometric shapes, scattering light according to their projected area.

en.wikipedia.org

In addition, intense gamma radiation from large nuclear explosions may develop intensely charged regions in the surrounding air through Compton scattering.

en.wikipedia.org

Scattering and tangling often go together, even though they are different concepts.

en.wikipedia.org

In the case of "electrophoretic light scattering", oscillating electric field performs the same function.

en.wikipedia.org

The strength of the scattering mainly depends on the geometric topology of the system.

en.wikipedia.org

Since its development in the 1950s, muon tomography has taken many forms, the most important of which are muon transmission radiography and muon scattering tomography.

en.wikipedia.org