W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

John Bull RZ.

- Pokaż synonimy dla John Bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła John Bull

John Bull (Englishman)

l'Anglais r.m. moyen

John Bull (xenophobic)

l'Anglais r.m. xénophobe

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

John [Brit dʒɒn, Am dʒɑn]

- Pokaż synonimy dla John
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła John

john [Brit dʒɒn, Am dʒɑn] RZ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla john
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła john

1. john (lavatory):

the john

les WC pot.

2. john (prostitute's client, dupe):

john slang

micheton r.m. slang

I.bull [Brit bʊl, Am bʊl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

1. bull ZOOL.:

bull

taureau r.m.

2. bull przyd. (male):

bull elephant, whale

mâle r.m.

3. bull (large man):

bull

mâle r.m.

4. bull ASTROL.:

the Bull

le Taureau

5. bull REL.:

bull

bulle r.ż.

6. bull FIN.:

bull

spéculateur r.m. à la hausse

bull

haussier r.m.

bull market

à la hausse

7. bull slang abrév → bullshit

8. bull Brit abrév → bullseye

II.bull [Brit bʊl, Am bʊl] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

bull → bullshit

III.bull [Brit bʊl, Am bʊl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

1. bull FIN.:

bull speculator:

spéculer à la hausse

bull shares, stock:

être en hausse

2. bull slang → bullshit

IV.bull [Brit bʊl, Am bʊl]

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

Zobacz też China, bullshit, bullseye

China [Brit ˈtʃʌɪnə, Am ˈtʃaɪnə]

- Pokaż synonimy dla China
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła China

China

Chine r.ż.

not for all the tea in China

pour rien au monde

I.bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang RZ.

- Pokaż synonimy dla bullshit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bullshit

II.bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang WK

- Pokaż synonimy dla bullshit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bullshit

bullshit

des conneries tout ça! slang

III.bullshit <part prés bullshitting; cz. przeszł., part passé bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bullshit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bullshit

IV.bullshit <part prés bullshitting; cz. przeszł., part passé bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bullshit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bullshit

bullshit

déconner slang

bullshit

dire des bêtises

bullseye [Brit ˈbʊlzʌɪ, Am ˈbʊlzaɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bullseye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bullseye

1. bullseye (on a target):

bullseye

mille r.m.

to hit the bullseye dosł., przen.

taper en plein dans le mille

to score a bullseye dosł., przen.

mettre dans le mille

2. bullseye (sweet):

bullseye

gros bonbon à la menthe

bullseye

≈ berlingot r.m.

3. bullseye ARCHIT.:

bullseye

œil-de-bœuf r.m.

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

John Bull RZ. no rodz., no l.mn. pot.

- Pokaż synonimy dla John Bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła John Bull

John Bull

l'Anglais type

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

john [dʒɒn, Am dʒɑ:n] RZ. Am, Aus pot. (toilet)

- Pokaż synonimy dla john
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła john

john

cabinets mpl

bull¹ [bʊl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

bull² [bʊl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bull

1. bull no l.mn. pot. (nonsense):

bull

foutaise r.ż.

2. bull FIN.:

bull

haussier r.m.

3. bull Brit SPORT:

bull

centre r.m. de la cible

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was considered by many to be a personification of John Bull, indeed was normally accompanied by his trademark, a bulldog. en.wikipedia.org

Her thoughts were influential to the works of John Bull. en.wikipedia.org

John Bull is visible in the illustration accompanying the foreword, on a matchbox on the comic's first page and in person at the bottom of the final panel. en.wikipedia.org

John Bull: How long are you going on making that noise outside? en.wikipedia.org

Then off we'll go to face the foe, who laughs at old John Bull? sluggerotoole.com

John Bull died in the spring of 1812. en.wikipedia.org

Hi-vis clothing, John Bull work boots and a hard hat, concrete dust and silicone. www.stuff.co.nz

Additionally, the image used is claimed to be from a 1957 cover of John Bull magazine. en.wikipedia.org

It is critical of the economic politics of the day, which John Bull tries to make sense of. en.wikipedia.org

He also wears a low topper (sometimes called a John Bull topper) on his head and is often accompanied by a bulldog. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bull
you	bull
he/she/it	bulls
we	bull
you	bull
they	bull

John Bull w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

John Bull RZ.

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

John [Brit dʒɒn, Am dʒɑn]

john [Brit dʒɒn, Am dʒɑn] RZ. Am pot.

1. john (lavatory):

2. john (prostitute's client, dupe):

I.bull [Brit bʊl, Am bʊl] RZ.

1. bull ZOOL.:

2. bull przyd. (male):

3. bull (large man):

4. bull ASTROL.:

5. bull REL.:

6. bull FIN.:

7. bull slang abrév → bullshit

8. bull Brit abrév → bullseye

II.bull [Brit bʊl, Am bʊl] CZ. cz. przech. pot.

bull → bullshit

III.bull [Brit bʊl, Am bʊl] CZ. cz. nieprzech.

1. bull FIN.:

2. bull slang → bullshit

IV.bull [Brit bʊl, Am bʊl]

Zobacz też China, bullshit, bullseye

China [Brit ˈtʃʌɪnə, Am ˈtʃaɪnə]

I.bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang RZ.

II.bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang WK

III.bullshit <part prés bullshitting; cz. przeszł., part passé bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang CZ. cz. przech.

IV.bullshit <part prés bullshitting; cz. przeszł., part passé bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] slang CZ. cz. nieprzech.

bullseye [Brit ˈbʊlzʌɪ, Am ˈbʊlzaɪ] RZ.

1. bullseye (on a target):

2. bullseye (sweet):

3. bullseye ARCHIT.:

John Bull w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

John Bull RZ. no rodz., no l.mn. pot.

Tłumaczenia dla hasła John Bull w angielski»francuski słowniku

john [dʒɒn, Am dʒɑ:n] RZ. Am, Aus pot. (toilet)

bull1 [bʊl] RZ.

1. bull (male bovine):

2. bull (male animal):

3. bull (man):

zwroty:

bull2 [bʊl] RZ.

1. bull no l.mn. pot. (nonsense):

2. bull FIN.:

3. bull Brit SPORT:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "John Bull" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

bull¹ [bʊl] RZ.

bull² [bʊl] RZ.