W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

stress-free, strewth, high street, shopping street, strew, stream of consciousness, stress mark, streaky, stretch, stressy, Wall Street, street, stress fracture i stretch limo,

Tłumaczenia dla hasła STRECH w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

2. stretch (eke out, make go further):

stretch money/credit/resources

estirar

II.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

III.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. zwr. to stretch oneself

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

2. stretch (increase efforts):

to stretch oneself

exigirse al máximo

to stretch oneself

intentar superarse

IV.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

1. stretch (act of stretching) bez l.mn.:

to have a stretch

estirarse

to have a stretch (when tired, sleepy)

desperezarse

to give sth a stretch

estirar algo

at full stretch (fully extended)

estirado al máximo

the factory is working at full stretch

la fábrica está trabajando a tope or al máximo

that can't be true, not by any stretch of the imagination

eso ni por asomo puede ser verdad

2.1. stretch C (expanse):

stretch (of road, river)

tramo r.m.

stretch (of road, river)

trecho r.m.

the final or home stretch

la recta final

the last stretch was the most exhausting

el último tramo del trayecto fue el más agotador

not by a long stretch

(ni) con mucho

not by a long stretch

ni mucho menos

2.2. stretch C (period):

stretch

período r.m.

he did a ten-year stretch in the army

estuvo or pasó (un período de) diez años en el ejército

he did a three-year stretch pot.

estuvo tres años a la sombra pot.

at a stretch (without a break)

sin parar

at a stretch (in an extremity)

como máximo

we used to work for twelve hours at a stretch

trabajábamos doce horas seguidas or sin parar

at a stretch, we can get ten people round the table

como máximo, podemos acomodar a diez personas en la mesa

at a stretch I could get it to you by Monday

te lo podría hacer llegar para el lunes, como muy pronto

V.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] PRZYM. przyd., no st. wyż.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

stretch fabric/pants:

stretch

elástico

Zobacz też stretch out

I.stretch out CZ. [Am strɛtʃ -, Brit strɛtʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla stretch out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch out

2. stretch out (make last longer):

stretch out money/speech

estirar

II.stretch out CZ. [Am strɛtʃ -, Brit strɛtʃ -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla stretch out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch out

1. stretch out (reach out):

he stretched out to turn off the alarm clock

alargó or extendió la mano para apagar el despertador

2. stretch out (lie full length):

stretch out

tenderse

stretch out

tumbarse

stress-free [ˈstrɛsfri] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla stress-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stress-free

stress-free

sin estrés

stress-free

libre de estrés

stress fracture RZ.

- Pokaż synonimy dla stress fracture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stress fracture

stress fracture

fractura r.ż. de fatiga

stress mark RZ.

- Pokaż synonimy dla stress mark
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stress mark

stress mark

acento r.m.

stressy [Am ˈstrɛsi, Brit ˈstrɛsi] PRZYM. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla stressy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stressy

stressy

preocupado

stressy

estresado

stretch limo RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla stretch limo
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch limo

stretch limo

limusina r.ż. (grande)

strew <I f. cz. przesz. strewn [struːn], im. cz. przeszł. strewn or strewed [-d]> [Am stru, Brit struː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla strew
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strew

strewth [struːθ] WK Brit pot.

- Pokaż synonimy dla strewth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strewth

strewth

¡por Dios!

streaky <streakier streakiest> [Am ˈstriki, Brit ˈstriːki] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla streaky
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła streaky

2. streaky Brit GASTR.:

streaky pork

tocino r.m. entreverado (fresco)

3. streaky (unpredictable) Am:

streaky pot.

errático

stream of consciousness RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla stream of consciousness
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream of consciousness

stream of consciousness

monólogo r.m. interior

stream of consciousness

corriente r.ż. del pensamiento

Tłumaczenia dla hasła STRECH w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.stretch [stretʃ] -es RZ.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

1. stretch bez l.mn. (elasticity):

stretch

elasticidad r.ż.

2. stretch SPORT:

stretch

estiramiento r.m.

3. stretch GEO.:

stretch

trecho r.m.

4. stretch (piece):

stretch

trozo r.m.

stretch of road

tramo r.m.

stretch of time

período r.m.

5. stretch (stage of a race):

stretch

recta r.ż.

the final stretch

la recta final

II.stretch [stretʃ] -es PRZYM.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

stretch

elástico, -a

III.stretch [stretʃ] -es CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

1. stretch (become bigger):

stretch

estirarse

stretch clothes

dar de sí

2. stretch (extend muscles):

stretch

estirarse

3. stretch (in time):

to stretch back to ...

remontarse a...

4. stretch (cover an area):

stretch sea, influence

extenderse

IV.stretch [stretʃ] -es CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stretch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretch

2. stretch (make go further):

stretch

estirar

4. stretch (go beyond):

to stretch a point

hacer una excepción

to stretch it a bit

exagerar un poco

5. stretch PR.:

stretch

sobrepasar los límites de

6. stretch MUZ.:

stretch

tensar

streaky <-ier, -iest> [ˈstri:ki] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla streaky
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła streaky

streaky

rayado, -a

streaky bacon Brit

bacon r.m. entreverado

stress-free PRZYM.

- Pokaż synonimy dla stress-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stress-free

stress-free

sin estrés

street [stri:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla street
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła street

street (road):

street

calle r.ż.

in [or on] the street

en la calle

stress fracture RZ.

- Pokaż synonimy dla stress fracture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stress fracture

stress fracture

fractura r.ż. de fatiga

Wall Street RZ.

- Pokaż synonimy dla Wall Street
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Wall Street

1. Wall Street (street):

Wall Street

calle bursátil y financiera en Nueva York

2. Wall Street przen.:

Wall Street

mundo r.m. bursátil

high street RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla high street
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high street

high street

calle r.ż. principal

strew <[or strewed]> [stru:] CZ. cz. przech. strewn, strewn

- Pokaż synonimy dla strew
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strew

strew

esparcir

shopping street RZ.

- Pokaż synonimy dla shopping street
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shopping street

shopping street

calle r.ż. comercial

strew CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to strew about / around cz. przech.

dispersar

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

STRECH w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła STRECH w angielski»hiszpański słowniku

I.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. przech.

1.1. stretch (extend to full length):

1.2. stretch:

1.3. stretch (draw out):

2. stretch (eke out, make go further):

3.1. stretch (make demands on):

3.2. stretch (strain):

4. stretch (distort):

II.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. stretch person:

2.1. stretch (reach, extend):

2.2. stretch (in time):

3.1. stretch (be elastic):

3.2. stretch (become loose, longer):

4. stretch (be enough):

III.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] CZ. cz. zwr. to stretch oneself

1. stretch:

2. stretch (increase efforts):

IV.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] RZ.

1. stretch (act of stretching) bez l.mn.:

2.1. stretch C (expanse):

2.2. stretch C (period):

3. stretch U (elasticity):

V.stretch [Am strɛtʃ, Brit strɛtʃ] PRZYM. przyd., no st. wyż.

stretch fabric/pants:

Zobacz też stretch out

I.stretch out CZ. [Am strɛtʃ -, Brit strɛtʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. stretch out (extend):

2. stretch out (make last longer):

II.stretch out CZ. [Am strɛtʃ -, Brit strɛtʃ -] (v + adv)

1. stretch out (reach out):

2. stretch out (lie full length):

3. stretch out (extend):

stress-free [ˈstrɛsfri] PRZYM.

stress fracture RZ.

stress mark RZ.

stressy [Am ˈstrɛsi, Brit ˈstrɛsi] PRZYM. Brit pot.

stretch limo RZ. pot.

strew <I f. cz. przesz. strewn [struːn], im. cz. przeszł. strewn or strewed [-d]> [Am stru, Brit struː] CZ. cz. przech.

strewth [struːθ] WK Brit pot.

streaky <streakier streakiest> [Am ˈstriki, Brit ˈstriːki] PRZYM.

1. streaky (uneven):

2. streaky Brit GASTR.:

3. streaky (unpredictable) Am:

stream of consciousness RZ. bez l.mn.

STRECH w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła STRECH w angielski»hiszpański słowniku

I.stretch [stretʃ] -es RZ.

1. stretch bez l.mn. (elasticity):

2. stretch SPORT:

3. stretch GEO.:

4. stretch (piece):

5. stretch (stage of a race):

6. stretch (exertion):

II.stretch [stretʃ] -es PRZYM.

III.stretch [stretʃ] -es CZ. cz. nieprzech.

1. stretch (become bigger):

2. stretch (extend muscles):

3. stretch (in time):

4. stretch (cover an area):

IV.stretch [stretʃ] -es CZ. cz. przech.

1. stretch (extend):

2. stretch (make go further):

3. stretch (demand a lot of):

4. stretch (go beyond):

5. stretch PR.:

6. stretch MUZ.:

streaky <-ier, -iest> [ˈstri:ki] PRZYM.

stress-free PRZYM.

street [stri:t] RZ.

street (road):

zwroty:

stress fracture RZ.

Wall Street RZ.

1. Wall Street (street):

2. Wall Street przen.:

high street RZ. Brit

strew <[or strewed]> [stru:] CZ. cz. przech. strewn, strewn