W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

square dance RZ.

- Pokaż synonimy dla square dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square dance

square dance

cuadrilla r.ż.

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dance [Am dæns, Brit dɑːns] RZ.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

2. dance (occasion):

dance

baile r.m.

dance przyd. music

de baile

dance przyd. music

bailable

II.dance [Am dæns, Brit dɑːns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

III.dance [Am dæns, Brit dɑːns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

1. dance waltz/tango:

dance

bailar

they danced the night away

bailaron durante toda la noche

2. dance person:

dance

llevar bailando

Zobacz też attendance

attendance [Am əˈtɛndəns, Brit əˈtɛnd(ə)ns] RZ.

- Pokaż synonimy dla attendance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła attendance

I.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] RZ.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1.1. square:

square (shape)

cuadrado r.m.

square (in fabric design)

cuadro r.m.

2.1. square (in town, city):

square

plaza r.ż.

2.2. square (in barracks):

square

patio r.m.

3. square MAT.:

square

cuadrado r.m.

the square of 5 is 25

el cuadrado de 5 es 25

4. square (instrument):

square

escuadra r.ż.

5. square (conventional person):

square pot.

soso r.m. / sosa r.ż. pot.

square pot.

carroza r.m. i r.ż. Hiszp. pot.

square pot.

zanahorio r.m. / zanahoria r.ż. Col Ven pot.

II.square <squarer, squarest> [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

5. square (conventional):

square pot.

soso pot.

square pot.

rígidamente convencional

square pot.

carroza Hiszp. pot.

square pot.

zanahorio Col Ven pot.

III.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

IV.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1.1. square (make square):

square angle/side

cuadrar

he squared his shoulders

se puso derecho

1.2. square (mark squares on):

square usu pass

cuadricular

2. square MAT.:

square

elevar al cuadrado

3.2. square SPORT:

square match/game

igualar

V.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

square ideas/arguments:

square

concordar

to square with sth

concordar or cuadrar con algo

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

2. dance (move energetically):

dance

saltar

to dance with joy

dar saltos de alegría

zwroty:

to dance to sb's tune

estar a las órdenes de alguien przen.

II.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

dance

bailar

to dance the night away

bailar toda la noche

zwroty:

to dance attendance on sb

desvivirse por alguien

III.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing RZ.

- Pokaż synonimy dla dance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dance

I.square [skweəʳ, Am skwer] RZ.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1. square (shape):

square

cuadrado r.m.

2. square in town:

square

plaza r.ż.

3. square on chessboard:

square

casilla r.ż.

4. square Am, Aus (tool):

square

escuadra r.ż.

zwroty:

to go back to square one

volver al punto de partida

II.square [skweəʳ, Am skwer] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1. square (square-shaped):

square

cuadrado, -a

four square metres

cuatro metros cuadrados

2. square pot. (level):

square

igual

to be (all) square SPORT

estar (todos) empatados

3. square pot. (unfashionable):

square

carca

III.square [skweəʳ, Am skwer] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1. square (exactly):

square

exactamente

IV.square [skweəʳ, Am skwer] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla square
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square

1. square (align):

square

cuadrar

3. square MAT.:

square

elevar al cuadrado

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As the popularity of square dancing grew, square dance callers began extracting individual calls from these dances, and attempts at standardised lists were developed. en.wikipedia.org

Often dancers wear specially-made square dance outfits, with multiple layers of crinolines, petticoats, or pettipants. en.wikipedia.org

The square dance in the music video has also gained popularity in the public. en.wikipedia.org

The square dance calls are underlined; all the rest is patter. en.wikipedia.org

This ended his career as a square dance caller and this signalled the end of the square dance boom. en.wikipedia.org

Bugs easily outsmarts them and eventually leads them into a violent square dance involving repeated slapstick comedy gags. en.wikipedia.org

Traditional square dance uses a comparatively small number of callsbetween about ten and thirty, depending on the region and the individual caller. en.wikipedia.org

In addition to being a square dance caller he was also an avid nudist. en.wikipedia.org

It is the ancestor of several other folk dances, including contra and square dance. en.wikipedia.org

He began to play the fiddle and step-dance at the age of five, and played at his first square dance at the age of six. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

square dance w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

square dance RZ.

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

I.dance [Am dæns, Brit dɑːns] RZ.

1.1. dance C (act):

1.2. dance C (set of steps):

1.3. dance U (art form):

2. dance (occasion):

II.dance [Am dæns, Brit dɑːns] CZ. cz. nieprzech.

1.1. dance (to music):

1.2. dance (skip):

2. dance lit. eyes/flames:

III.dance [Am dæns, Brit dɑːns] CZ. cz. przech.

1. dance waltz/tango:

2. dance person:

Zobacz też attendance

attendance [Am əˈtɛndəns, Brit əˈtɛnd(ə)ns] RZ.

1. attendance U or C (presence):

2. attendance U (service):

3. attendance C (people present):

I.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] RZ.

1.1. square:

1.2. square (of cloth, paper):

1.3. square:

2.1. square (in town, city):

2.2. square (in barracks):

3. square MAT.:

4. square (instrument):

5. square (conventional person):

II.square <squarer, squarest> [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYM.

1.1. square box/table/block:

1.2. square (having right angles):

1.3. square (of body):

2. square MAT. przyd.:

3.1. square (fair, honest):

3.2. square (large and wholesome) przyd.:

3.3. square (even) pred:

4. square SPORT:

5. square (conventional):

III.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] PRZYSŁ.

IV.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. przech.

1.1. square (make square):

1.2. square (mark squares on):

2. square MAT.:

3.1. square (settle, make even):

3.2. square SPORT:

3.3. square (reconcile):

V.square [Am skwɛr, Brit skwɛː] CZ. cz. nieprzech.

square ideas/arguments:

square dance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

square dance RZ.

Square dance

Tłumaczenia dla hasła square dance w angielski»hiszpański słowniku

I.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing CZ. cz. nieprzech.

1. dance (move around to music):

2. dance (move energetically):

3. dance (bob):

zwroty:

II.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing CZ. cz. przech.

zwroty:

III.dance [dɑ:nts, Am dænts] -cing -cing RZ.

I.square [skweəʳ, Am skwer] RZ.

1. square (shape):

2. square in town:

3. square on chessboard:

4. square Am, Aus (tool):

zwroty:

II.square [skweəʳ, Am skwer] PRZYM.

1. square (square-shaped):

2. square pot. (level):

3. square pot. (unfashionable):

III.square [skweəʳ, Am skwer] PRZYSŁ.

1. square (exactly):

2. square MAT.:

IV.square [skweəʳ, Am skwer] CZ. cz. przech.

1. square (align):

2. square pot. (settle):

3. square MAT.: