Tłumaczenia dla hasła „ľahké“ w angielsko » polski słowniku

I . bake [beɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. bake (in oven):

bake

piec [perf u-] się

2. bake pot. (be hot):

bake

gotować się

it's baking hot outside

na dworze jest upał

II . bake [beɪk] CZ. cz. przech.

1. bake (in oven):

bake

piec [perf u-]

2. bake (make hard):

bake

wypalać [perf wypalić]

I . cake [keɪk] RZ.

1. cake (sweet food):

cake

ciasto r.n.

birthday cake

tort r.m. urodzinowy

cheese cake

sernik r.m.

sponge cake

biszkopt r.m.

2. cake (flat dish):

cake

placek r.m.

fish cake

burger r.m. rybny

3. cake (bar of soap):

cake

kostka r.ż.

zwroty:

you can't have your cake and eat it

nie możesz mieć wszystkiego naraz

a piece of cake pot.

łatwizna r.ż.

to sell like hot cake

sprzedawać się jak świeże bułeczki

a slice of the cake

udział r.m.

it takes the cake pot.

to przechodzi wszelkie granice

II . cake [keɪk] CZ. cz. przech.

cake

oblepiać [perf oblepić]

caked with [or in] sth

oblepiony czymś

III . cake [keɪk] CZ. cz. nieprzech.

cake

zasychać [perf zaschnąć]

cake blood

krzepnąć [perf za-]

I . fake [feɪk] RZ.

1. fake (object):

fake

podróbka r.ż.

fake

falsyfikat r.m.

2. fake (impostor):

fake

oszust(ka) r.m. (r.ż.)

II . fake [feɪk] PRZYM.

fake antique

podrobiony

fake jewel, tan, laugh

sztuczny

fake documents

fałszywy

III . fake [feɪk] CZ. cz. przech.

1. fake (copy):

fake

podrabiać [perf podrobić]

2. fake (pretend):

fake

udawać [perf udać]

fake illness a.

symulować

IV . fake [feɪk] CZ. cz. nieprzech.

fake

udawać [perf udać]

hake <-s [or -]> [heɪk] RZ. ZOOL.

hake

morszczuk r.m.

lake [leɪk] RZ.

lake

jezioro r.n.

I . make <made, made> [meɪk] CZ. cz. przech.

1. make (produce or prepare):

make

robić [perf z-]

2. make (cause):

make

powodować [perf s-]

make noise

robić [perf na-]

make trouble

sprawiać [perf sprawić]

to make sb do sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do robienia czegoś

to make sb laugh

rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś

to make oneself look ridiculous

ośmieszać [perf ośmieszyć] się

3. make (be, cause to be):

make

stanowić

he would make a good lawyer

byłby dobrym prawnikiem

to make oneself known to sb

przedstawiać [perf przedstawić] się komuś

to make oneself understood

być zrozumiałym

to make sth easy

ułatwiać [perf ułatwić] coś

to make sth public

podawać [perf podać] coś do wiadomości publicznej

4. make (carry out, execute):

make

wykonywać [perf wykonać]

to make a call

składać [perf złożyć] wizytę

to make a decision

podejmować [perf podjąć] decyzję

to make 20 miles a day

pokonywać 20 mil dziennie

to make way [or room] for sb/sth

robić [perf z-] przejście [lub miejsce] dla kogoś/czegoś

5. make (total):

to make [a number]

stanowić [liczbę]

2 plus 4 makes 6

2 plus 4 jest 6

6. make (calculate):

make

szacować [perf o-]

what do you make the time?

która może być godzina?

7. make (become):

to make friends

zaprzyjaźnić się

8. make profits, losses:

make

osiągać [perf osiągnąć]

to make a lot of money

zarabiać [perf zarobić] sporo pieniędzy

to make a living

zarabiać [perf zarobić] na życie

9. make (reach):

make

docierać [perf dotrzeć]

she made it!

udało jej się!

to make it to the top

odnosić [perf odnieść] zwycięstwo

zwroty:

he made as if to speak

miał właśnie przemówić

to make or break sth

decydować o losie czegoś

that made my day!

to mnie bardzo ucieszyło!

to make do with sth

zadowalać [perf zadowolić] się czymś

to make like... AM

zachowywać [perf zachować] się jak...

to be made of money

być milionerem

to make sense

mieć sens

to make sense of sth

rozumieć coś

to show what one is made of

pokazywać [perf pokazać] jakim się jest

II . make [meɪk] RZ.

make of car, computer:

make

marka r.ż.

zwroty:

to be on the make pot.

zbijać [perf zbić] kasę