Tłumaczenia dla hasła „Beere“ w angielsko » polski słowniku

beery [ˈbɪəri, Am ˈbɪri] PRZYM.

1. beery (smelly):

beery

cuchnący piwem

2. beery (drunk):

beery

podchmielony

beer [bɪər, Am bɪr] RZ.

beer

piwo r.n.

I . beetle [ˈbi:tl̩, Am -t̬-] RZ.

beetle

chrząszcz r.m.

beetle

żuk r.m.

II . beetle [ˈbi:tl̩, Am -t̬-] CZ. cz. nieprzech. esp Brit pot.

beetle

przemykać [perf przemknąć] się

the kids beetled off home

dzieci pędem wyleciały z domu

revere [rɪˈvɪəʳ, Am -ˈvɪr] CZ. cz. przech. form.

revere

czcić

severe [səˈvɪəʳ, Am -ˈvɪr] PRZYM.

1. severe illness, injury:

severe

ciężki

2. severe pain:

severe

ostry

3. severe damage:

severe

poważny

4. severe climate, punishment:

severe

surowy

5. severe style, dress:

severe

prosty

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] PRZYIM.

before

przed

before leaving

przed wyjściem

the day before yesterday

przedwczoraj

the year before last

dwa lata temu

before now

dotychczas

before long

niedługo

to bow before sb

kłaniać się przed kimś

to put sth before sth

przedkładać coś nad coś

to put sth before sb

przedkładać [perf przedłożyć] coś komuś

zwroty:

business before pleasure przysł.

najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] PRZYSŁ.

1. before (previously):

before

wcześniej

the day/week before

dzień/tydzień wcześniej

as before

tak jak przedtem

2. before (already):

before

już

I've seen it before

już to widziałem

3. before (in front):

before

z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] SPÓJ.

1. before (earlier than):

before

zanim

before he went

przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth

wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before

zanim

it was a week before he came

przyszedł [dopiero] po tygodniu

I . beware [bɪˈweəʳ, Am -ˈwer] CZ. cz. nieprzech.

to beware of sth

uważać na coś

to beware of doing sth

wystrzegać się robienia czegoś

beware of the dog

uwaga! zły pies

II . beware [bɪˈweəʳ, Am -ˈwer] CZ. cz. przech.

to beware sth

uważać na coś

bearer [ˈbeərəʳ, Am ˈberɚ] RZ.

1. bearer (messenger):

bearer

zwiastun r.m.

2. bearer form. (owner):

bearer

właściciel(ka) r.m. (r.ż.)

bearer of shares

okaziciel r.m.

3. bearer (pallbearer):

bearer

karawaniarz r.m.

beech [bi:tʃ] RZ.

1. beech (tree):

beech

buk r.m.

2. beech bez l.mn. (wood):

beech

buk r.m.

beech

buczyna r.ż.

a beech table

bukowy stół r.m.

beefy [ˈbi:fi] PRZYM. pot.

beefy

muskularny

I . there [ðeəʳ, ðəʳ, Am ðer, ðɚ] PRZYSŁ.

1. there (referring to place):

there

tam

there and back again

tam i z powrotem

I don't agree with you there

nie zgadzam się z tobą w tej sprawie

2. there (available):

there

pod ręką

zwroty:

to be there for sb

wspierać kogoś

to get there

dopiąć swego

to be not all there

mieć nie po kolei w głowie

then and there [or there and then]

od ręki

there you are

proszę

II . there [ðeəʳ, ðəʳ, Am ðer, ðɚ] ZAIM.

there was a lot of milk in the fridge

w lodówce było pełno mleka

is there life after death?

czy istnieje życie po śmierci?

there must be a solution

musi być jakieś rozwiązanie

III . there [ðeəʳ, ðəʳ, Am ðer, ðɚ] WK

1. there (expressing sympathy):

there, there!

no już dobrze!

2. there (expressing satisfaction):

there, I've made it!

no, udało mi się!

3. there (annoyance):

there!

do licha!

I . where [weəʳ, Am wer] PRZYSŁ.

where

gdzie

where does she live?

gdzie ona mieszka?

from where

skąd

where does he come from?

skąd on pochodzi?

where are you going?

dokąd idziesz?

where is he going [to]?

dokąd on idzie?

II . where [weəʳ, Am wer] SPÓJ.

where

gdzie

I'll tell him where to go

powiem mu, dokąd ma iść

the box where he puts his things

pudełko, do którego wkłada swoje rzeczy

this is where my pen was found

to jest miejsce, gdzie znaleziono moje pióro

from where he's standing

z miejsca, gdzie stoi

London, where Steve comes from, is...

Londyn, skąd pochodzi Steve, jest...

where the Ohio meets the Mississippi

tam, gdzie Ohio łączy się z Missisipi

beret [ˈbereɪ, Am bəˈreɪ] RZ.

beret

beret r.m.