W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „Joan“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

john: rzeczownik
join: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
loan: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
moan: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
roan: rzeczownik
joy: rzeczownik
job: rzeczownik
jog: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
jot: czasownik przechodni
joke: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
jowl: rzeczownik
jolt: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
Jordan: rzeczownik
Oman: rzeczownik
can: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
fan: rzeczownik
tan: rzeczownik
van: rzeczownik
ban: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
jock: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: roan , moan , loan , join , john , ran , pan , man , ban , van , tan , fan , can , Oman , Jordan , jolt , jock , jowl , joke , jot , jog , job i joy

john [ʤɒn, Am ʤɑ:n] RZ. AM pot.

john

kibel r.m.

I . join [ʤɔɪn] RZ.

join

połączenie r.n.

II . join [ʤɔɪn] CZ. cz. przech.

1. join (connect):

join

łączyć [perf po-]

2. join (come together):

przyłączyć się do kogoś

to join sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. join (get on):

to join the plane/train

wsiadać [perf wsiąść] do samolotu/pociągu

4. join (become member):

to join the army

wstąpić do wojska [lub armii]

join the line [or Brit queue]

stawać [perf stanąć] w kolejce

join the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

zwroty:

join the club!

witaj w klubie!

I . loan [ləʊn, Am loʊn] RZ.

loan

pożyczka r.ż.

loan to small and medium-sized enterprises

kredyt r.m. dla małych i średnich przedsiębiorstw

to take out a loan

brać [perf wziąć] pożyczkę

to be on loan from sb

być pożyczonym od kogoś

to be [out] on loan [to sb]

być wypożyczonym [komuś]

II . loan [ləʊn, Am loʊn] CZ. cz. przech.

loan

pożyczać [perf pożyczyć]

I . moan [məʊn, Am moʊn] CZ. cz. nieprzech.

moan

jęczeć [perf jęknąć]

II . moan [məʊn, Am moʊn] RZ.

1. moan (sound):

moan

jęk r.m.

2. moan pot. (complaint):

moan

narzekanie r.n.

to have a moan

roan [rəʊn, Am roʊn] RZ. (horse)

roan

deresz r.m.

joy [ʤɔɪ] RZ.

1. joy (gladness):

joy

radość r.ż.

to jump for joy

skakać [perf podskoczyć] z radości

this car is a joy to drive

ten samochód świetnie się prowadzi

2. joy bez l.mn. Brit pot. (not succeed):

you won't get any joy

nie uda ci się to

job [ʤɒb, Am ʤɑ:b] RZ.

1. job (work):

job

praca r.ż.

job

posada r.ż.

out of a job

2. job (piece of work):

job

zadanie r.n.

3. job pot. (work):

to do the job

załatwić sprawę

you did a splendid job of doing it

świetnie się w tym spisałeś

4. job bez l.mn. (duty, responsibility):

it's not my job

to nie należy do mnie

to make a good/bad job

dobrze/źle się spisać

I . jog [ʤɒg, Am ʤɑ:g] RZ. bez l.mn.

1. jog (run):

jog

trucht r.m.

to go for a jog

2. jog (push, knock):

jog

szturchnięcie r.n.

zwroty:

to give sb's memory a jog

poruszyć czyjąś pamięć

II . jog <-gg-> [ʤɒg, Am ʤɑ:g] CZ. cz. nieprzech.

jog

biegać [perf po-] [truchtem]

jog

uprawiać jogging

III . jog <-gg-> [ʤɒg, Am ʤɑ:g] CZ. cz. przech.

jog

szturchać [perf szturchnąć]

jog

potrącać [perf potrącić]

zwroty:

to jog sb's memory

odświeżyć czyjąś pamięć

jot <-tt-> [ʤɒt, Am ʤɑ:t] CZ. cz. przech.

to jot sth down

notować [perf za-] coś

I . joke [ʤəʊk, Am ʤoʊk] RZ.

1. joke (sth funny):

joke

dowcip r.m.

joke

kawał r.m.

to crack [or tell] a joke

opowiadać [perf opowiedzieć] dowcip

to do sth for a joke

robić [perf z-] coś dla żartu

to play a joke on sb

płatać [perf s-] komuś kawał

it's getting beyond a joke

to przestaje być śmieszne

2. joke pot. (sth very easy):

it's no joke

to nie żarty r.m. l.mn.

3. joke pot. (thing, person):

joke

pośmiewisko r.n.

what a joke!

zwroty:

the joke was on me

wygłupiłem się

II . joke [ʤəʊk, Am ʤoʊk] CZ. cz. nieprzech.

joke

żartować [perf za-]

jowl [ʤaʊl] RZ.

1. jowl usu l.mn.:

jowl

policzek r.m.

2. jowl (jaw):

jowl

szczęka r.ż.

zwroty:

to live cheek by jowl

mieszkać blisko siebie

to work cheek by jowl

pracować ramię w ramię

I . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] RZ.

1. jolt (jerk):

jolt

szarpnięcie r.n.

2. jolt (tremor):

slight jolts were felt across Greece

w Grecji dały się odczuć lekkie drgania r.n. l.mn. ziemi

zwroty:

with a jolt

z przerażeniem

II . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] CZ. cz. przech.

1. jolt (jerk):

jolt

szarpać [perf szarpnąć]

2. jolt (surprise):

jolt

zwroty:

to jolt sb into action

pobudzić kogoś do działania

III . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] CZ. cz. nieprzech.

jolt

trząść [perf za-] się

Jordan [ˈʤɔ:dən, Am ˈʤɔ:rd-] RZ.

1. Jordan (country):

Jordania r.ż.

2. Jordan (river):

Jordan r.m.

Oman [əʊˈmɑ:n, Am oʊ-] RZ.

Oman

Oman r.m.

I . can² [kæn] RZ.

1. can (container):

can

puszka r.ż.

can of petrol

kanister r.m.

2. can AM pot. (prison):

pudło r.n.

3. can AM pot. (toilet):

kibel r.m.

zwroty:

to carry the can

brać [perf wziąć] na siebie winę

a can of worms

puszka r.ż. Pandory

II . can² <-nn-> [kæn] CZ. cz. przech.

can

puszkować [perf za-]

fan² [fæn] RZ.

1. fan (admirer):

fan

fan(ka) r.m. (r.ż.)

2. fan SPORT:

fan

kibic r.m.

tan² [tæn] RZ.

tan skr. od tangent

tan

tg

Zobacz też tangent

tangent [ˈtænʤənt] RZ.

1. tangent (line):

styczna r.ż.

2. tangent (ratio):

tangens r.m.

zwroty:

to go [or fly] off at a tangent

[nagle] zmienić temat

van¹ [væn] RZ. Brit

1. van MOT.:

van

samochód r.m. bagażowy

van

furgonetka r.ż.

delivery van

samochód dostawczy

2. van KOL.:

van

wagon r.m. bagażowy

I . ban [bæn] RZ.

zakaz r.m. czegoś

II . ban <-nn-> [bæn] CZ. cz. przech.

zakazywać [perf zakazać] czegoś

to ban sb from doing sth

zakazywać [perf zakazać] komuś robienia czegoś

to ban sb from driving

odebrać komuś prawo jazdy

jock RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

jock Am pot.

zapalony sportowiec r.m.

jock Am pot.

osiłek r.m.

Jock Brit pej

Szkot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It ends with a brief and unknowing meeting with the young Joan of Arc. en.wikipedia.org

In the square in front of the hotel is a gilded statue of Joan of Arc on horseback. en.wikipedia.org

The church is dedicated to the sacred heart of Joan of Arc. en.wikipedia.org

He tells her that when they met, she reminded him of Joan of Arc being consumed by flames. en.wikipedia.org

She began her cinematic career at the age of 15 playing Joan of Arc. en.wikipedia.org

He was the comrade of Joan of Arc. en.wikipedia.org

In 1429, Joan of Arc came here to acknowledge him. en.wikipedia.org

He fought alongside Joan of Arc in the campaigns of 1429. en.wikipedia.org

There, she was introduced as the Joan of Arc of secularism, and presented a check for the proceeds from her t-shirt sales. en.wikipedia.org

The plays plot covers the events surrounding Joan of Arc and her trial. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "Joan" w innych językach

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina