W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

board game [Brit, Am ˈbɔ(ə)rd ˌɡeɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla board game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board game

board game

gioco r.m. da tavolo

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

set out board game

preparare

Tłumaczenia dla hasła board game w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (plank):

board

asse r.ż.

board

tavola r.ż.

6. board:

board INF., ELEKTRON.

scheda r.ż.

zwroty:

on board to be on board or on board ship

essere a bordo

to go on board

salire a bordo

to get on board bus, train

salire su

to get on board plane, ship

salire a bordo di

there were 200 passengers on board the ship, plane

c'erano 200 passeggeri a bordo dell'a nave, dellaereo

to take sth on board cargo, passengers

prendere a bordo or imbarcare

to take sth on board changes, facts, proposal

accettare

to take sth on board problem

affrontare, considerare

II.boards RZ. npl

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. boards (floor):

boards

pavimento r.m.

to sleep on bare boards

dormire sul nudo pavimento

3. boards TEATR:

boards

scene r.ż.

to tread the boards

calcare le scene, le tavole

4. boards Am + verbo l.poj.:

boards (entrance exam)

esame r.m. d'ingresso

boards (final exam)

esame r.m. di fine anno

III.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

2. board NAUT.:

board customs officer: vessel

ispezionare

board pirates, marines: vessel

abbordare

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

board

essere a pensione (with presso, da)

board SZK. (in boarding school) pupil:

essere interno

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

I.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

1. game (activity):

game

gioco r.m.

to play a game

fare un gioco

a game for three players

un gioco per tre giocatori

game of chance, of skill

gioco d'azzardo, di abilità

it's only a game!

è soltanto un gioco!

this isn't a game, you know!

guarda che non è un gioco!

to play the game przen.

stare al gioco

don't play games with me! (tell me the truth)

non mi raccontare storie!

don't play games with me! (don't try to be smart)

non cercare di fare il furbo!

3. game Am (professional sporting event):

game

partita r.ż.

6. game (trick, scheme):

game pot.

gioco r.m.

game pot.

trucco r.m.

what's your game?

a che gioco stai giocando?

so that's his game!

così è questo il suo giochetto!

I have no choice but to play his game

non ho altra scelta che stare al suo gioco

I decided to play the same game

ho deciso di fare lo stesso gioco

he's up to his old games again

sta di nuovo facendo i suoi giochetti

II.games RZ. npl

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

2. games (sporting event):

games, also Games

giochi r.m.

III.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

2. game (plucky):

game

coraggioso

IV.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm]

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

that's the name of the game

è quello che conta

the game's up

la partita è persa or non c'è più niente da fare

to beat sb at his, their own game

battere qn con le sue stesse armi

to be or go on the game Brit pot.

fare la vita

to give the game away

tradirsi

two can play at that game

chi la fa l'aspetti

game² [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM. (lame)

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

game leg

zoppo

to have a game leg

essere zoppo

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

board game RZ.

- Pokaż synonimy dla board game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board game

board game

gioco r.m. da tavolo

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

board game

gioco da tavolo

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.game¹ [geɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

2. game (match):

game

partita r.ż.

a game of chess

una partita a scacchi

3. game SPORT (skill level):

to be off one's game a. przen.

essere fuori forma

II.game¹ [geɪm] PRZYM. pot. (willing)

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

I.board [bɔ:rd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (wood):

board

tavola r.ż.

2. board:

board (blackboard)

lavagna r.ż.

board (notice board)

tabellone r.m.

3. board GRY:

board

scacchiera r.ż.

5. board (in a hotel):

room and board

pensione r.ż. completa

6. board NAUT.:

on board

a bordo

II.board [bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

board airplane, ship

salire a bordo di

board bus, train

salire su

III.board [bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

game² [geɪm] RZ. (in hunting)

- Pokaż synonimy dla game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game

game

cacciagione r.ż.

big game

caccia grossa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Your primary goal is to win the board game by winning trophies, which can be collected by playing and winning minigames. en.wikipedia.org

A second edition of the board game was also released in 2006. en.wikipedia.org

The designers also made an internal board game to help get the feel of the game right. en.wikipedia.org

The game is a typical track/racing board game. en.wikipedia.org

The game is a typical roll-and-move track board game. en.wikipedia.org

The additional circuits are purely expansion sets; you need a main board game (any edition) to use them. en.wikipedia.org

As in the board game, there are railroads and utilities blocks that players can become landlord of and receive income from. en.wikipedia.org

It is based on the board game of the same name. en.wikipedia.org

The games mix card game, board game, and miniature wargaming mechanics to simulate air combat in the 20th century. en.wikipedia.org

The category sets used were different each show, and were borrowed from multiple versions of the board game. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

board game w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

board game [Brit, Am ˈbɔ(ə)rd ˌɡeɪm] RZ.

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła board game w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] RZ.

1. board (plank):

2. board ADM.:

3. board GRY:

4. board SZK.:

5. board (notice board):

6. board:

7. board (accommodation):

zwroty:

II.boards RZ. npl

1. boards (floor):

2. boards DRUK.:

3. boards TEATR:

4. boards Am + verbo l.poj.:

III.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] CZ. cz. przech.

1. board (get on):

2. board NAUT.:

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] CZ. cz. nieprzech.

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

I.game1 [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] RZ.

1. game (activity):

2. game (session, match):

3. game Am (professional sporting event):

4. game (section of tournament):

5. game (skill at playing):

6. game (trick, scheme):

7. game pot. (activity, occupation) pej. or żart.:

8. game:

II.games RZ. npl

1. games Brit SZK.:

2. games (sporting event):

III.game1 [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM.

1. game (willing to try):

2. game (plucky):

IV.game1 [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm]

game2 [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM. (lame)

board game w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

board game RZ.

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła board game w angielski»włoski słowniku

I.game1 [geɪm] RZ.

1. game (entertaining activity):

2. game (match):

3. game SPORT (skill level):

4. game (tactic):

zwroty:

II.game1 [geɪm] PRZYM. pot. (willing)

I.board [bɔ:rd] RZ.

1. board (wood):

2. board:

3. board GRY:

4. board ADM.:

5. board (in a hotel):

6. board NAUT.:

zwroty:

II.board [bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

III.board [bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

game2 [geɪm] RZ. (in hunting)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "board game" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] RZ.

III.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM.

IV.game¹ [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm]

game² [Brit ɡeɪm, Am ɡeɪm] PRZYM. (lame)

I.game¹ [geɪm] RZ.

II.game¹ [geɪm] PRZYM. pot. (willing)

game² [geɪm] RZ. (in hunting)