W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

right-hand [Brit ˈrʌɪthand] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla right-hand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right-hand

right-hand page, door:

right-hand

di destra

it's on the right-hand side

è a destra or sul lato destro

right-hand man [Brit, Am ˈraɪt ˈˌhænd ˈmæn] RZ. przen.

- Pokaż synonimy dla right-hand man
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right-hand man

right-hand man

braccio r.m. destro

he's her right-hand man

è il suo braccio destro

right-hand drive [Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla right-hand drive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right-hand drive

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.destro [ˈdɛstro] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła destro

1. destro (che sta a destra):

destro mano, occhio

right

destro porta, pagina, lato

right-hand

sul lato destro

on the right-hand side

2. destro (abile, svelto):

destro giocatore, lavoratore

clever

destro giocatore, lavoratore

dexterous

II.destro [ˈdɛstro] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła destro

2. destro (occasione):

mi si offrì il destro di parlare

I was given a chance to speak

curva [ˈkurva] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła curva

2. curva (di strada):

curva

bend

curva

corner

curva stretta, pericolosa

sharp, dangerous bend

curva a destra

right-hand bend

curva a destra

curva sinistra

curva sinistra

tenuta in curva

questa macchina tiene bene in curva

this car corners well

questa macchina tiene bene in curva

this car handles bends well

questa macchina tiene bene in curva

this car handles well on bends

prendere una curva

to go around a bend

entrare in curva

to go into the turn

uscire da una curva

to come around a bend

sorpassare in curva

to overtake on a bend

la macchina ha fatto la curva troppo velocemente

the car took the corner too fast

prendere male una curva

to fail to negotiate a bend

la strada è tutta curve

the road is full of twists and turns

una strada piena di curve

a bendy road

4. curva MAT.:

curva

curve

tracciare una curva

to plot a curve

5. curva (forme):

tutta curve donna

curvy, curvaceous żart.

zwroty:

curva a gomito MOT.

hairpin bend

curva a gomito MOT.

dogleg

curva a gomito MOT.

U-bend

curva di livello GEOG.

contour line

curva dei prezzi GOSP.

price curve

curva a S MOT.

double bend

curva a S MOT.

S-bend

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

destra

right hand

la mano sinistra non sappia quello che fa la destra

the left hand doesn't know what the right hand is doing

dritta

right hand

guida a destra, a sinistra

right-hand, left-hand drive

automobile con guida a destra, a sinistra

right-, left-hand drive car

sul lato destro, sinistro

on the right-hand, left-hand side

essere il braccio destro di qn

to be sb's right hand man

Tłumaczenia dla hasła right-hand w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

right-hand [ˌraɪt·ˈhænd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla right-hand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right-hand

on the right-hand side

sulla destra

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

destro (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła destro

1. destro (lato, parte):

destro (-a)

right

il braccio destro di qu

sb's right-hand man

2. destro (abile):

destro (-a)

skillful

braccio¹ <braccia> [ˈbrat·tʃo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła braccio

1. braccio ANAT.:

braccio

arm

accogliere qu a braccia aperte

to welcome sb with open arms

agitare le braccia (in cerca di aiuto)

to wave one's arms

agitare le braccia (in segno di saluto)

to wave

portare un bambino in braccio

to carry a child (in one's arms)

prendere qu per un braccio

to grab sb by the arm

offrire il braccio a qu

to offer one's arm to sb

braccio di ferro

arm-wrestling

braccio di ferro przen.

I arm-wrestled my brother and won

un braccio di ferro tra sindacati e governo

a tug of war between the unions and the government

incrociare le braccia przen.

to down tools

stare a braccia conserte

to have one's arms crossed

far cadere le braccia a qc przen.

to make sb weep

essere il braccio destro di qu przen.

to be sb's right-hand man

gettare le braccia al collo di qu

to thrown one's arms around sb's neck

2. braccio pl przen. (manodopera):

braccio

manpower

3. braccio NAUT. (misura di profondita):

braccio

fathom

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

destra

right hand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She is a right-hand bat and bowls right-arm slow. en.wikipedia.org

The right-hand side of this stand is reserved for away supporters, who are accommodated by flat terracing as well as the benches above. en.wikipedia.org

The car featured right-hand drive and the mandated percentage of locally produced content. en.wikipedia.org

A right-handed batsman scoring over 7538 runs and slow right-hand bowler taking 119 wickets in 258 matches. en.wikipedia.org

The diagram on the right shows how the electrical pathway changed with each key depression, which caused rotation of at least the right-hand rotor. en.wikipedia.org

This contains the refectory and a 13th-century right-hand archway, with upper walls from the early 16th century. en.wikipedia.org

Examples can be seen in a picture on the right-hand side of this page. en.wikipedia.org

The rest of the vehicle had a more conventional design with full-elliptic springs, right-hand drive and channel section chassis. en.wikipedia.org

He was a right-hand batsman and played 50 innings in 29 first class matches at an average of 12.69 and a top score of 46. en.wikipedia.org

The right-hand bay projects and has a shaped gable. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

right-hand w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła right-hand w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

right-hand [Brit ˈrʌɪthand] PRZYM.

right-hand page, door:

right-hand man [Brit, Am ˈraɪt ˈˌhænd ˈmæn] RZ. przen.

right-hand drive [Brit] RZ.

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.destro [ˈdɛstro] PRZYM.

1. destro (che sta a destra):

2. destro (abile, svelto):

II.destro [ˈdɛstro] RZ. r.m.

1. destro SPORT:

2. destro (occasione):

curva [ˈkurva] RZ. r.ż.

1. curva (linea ad arco):

2. curva (di strada):

3. curva (di grafico):

4. curva MAT.:

5. curva (forme):

6. curva SPORT:

zwroty:

right-hand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła right-hand w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

right-hand [ˌraɪt·ˈhænd] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

destro (-a) PRZYM.

1. destro (lato, parte):

2. destro (abile):

braccio¹ <braccia> [ˈbrat·tʃo] RZ. r.m.

1. braccio ANAT.:

2. braccio pl przen. (manodopera):

3. braccio NAUT. (misura di profondita):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "right-hand" w innych językach

right-hand w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła right-hand w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

right-hand [Brit ˈrʌɪthand] PRZYM.

right-hand page, door:

right-hand man [Brit, Am ˈraɪt ˈˌhænd ˈmæn] RZ. przen.

right-hand drive [Brit] RZ.

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.destro [ˈdɛstro] PRZYM.

1. destro (che sta a destra):

2. destro (abile, svelto):

II.destro [ˈdɛstro] RZ. r.m.

1. destro SPORT:

2. destro (occasione):

curva [ˈkurva] RZ. r.ż.

1. curva (linea ad arco):

2. curva (di strada):

3. curva (di grafico):

4. curva MAT.:

5. curva (forme):

6. curva SPORT:

zwroty:

right-hand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła right-hand w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

right-hand [ˌraɪt·ˈhænd] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła right-hand w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

destro (-a) PRZYM.

1. destro (lato, parte):

2. destro (abile):

braccio1 <braccia> [ˈbrat·tʃo] RZ. r.m.

1. braccio ANAT.:

2. braccio pl przen. (manodopera):

3. braccio NAUT. (misura di profondita):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "right-hand" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

braccio¹ <braccia> [ˈbrat·tʃo] RZ. r.m.