W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

but, lav, tan, cut, stave off, out-and-out, stave, ute, Slav, udal, Utah, put out, chav, taut i stave in,

Tłumaczenia dla hasła utav w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.udal [Brit ˈjuːd(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla udal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła udal

udal

allodiale

II.udal [Brit ˈjuːd(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla udal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła udal

udal

allodio r.m.

Utah [Brit ˈjuːtɔː, ˈjuːtɑː, Am ˈjuˌtɔ, ˈjuˌtɑ]

- Pokaż synonimy dla Utah
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Utah

Utah

Utah r.m.

ute [Brit juːt, Am jut] RZ. Aus pot. (vehicle)

- Pokaż synonimy dla ute
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ute

ute

pick-up r.m.

chav [Brit tʃav, Am tʃæv] RZ. pot., pej.

- Pokaż synonimy dla chav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chav

chav

= tamarro

lav [Brit lav, Am læv] RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla lav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lav

lav short for lavatory

lav

toilette r.ż.

lav

gabinetto r.m.

Zobacz też lavatory

I.Slav [Brit slɑːv, Am slɑv] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla Slav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Slav

Slav

slavo

II.Slav [Brit slɑːv, Am slɑv] RZ.

- Pokaż synonimy dla Slav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Slav

Slav

slavo r.m. / slava r.ż.

I.stave [Brit steɪv, Am steɪv] RZ.

- Pokaż synonimy dla stave
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave

1. stave MUZ. (staff):

stave

pentagramma r.m.

2. stave (of barrel):

stave

doga r.ż.

3. stave (stick):

stave

bastone r.m.

4. stave (stanza):

stave

strofa r.ż.

II.stave <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stave
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave

stave

sfondare

stave

schiacciare

III.stave <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stave
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave

stave boat:

stave

sfondarsi

stave in CZ. [steɪv -] (stave in [sth], stave [sth] in)

- Pokaż synonimy dla stave in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave in

stave in

sfondare

stave off CZ. [steɪv -] (stave off [sth])

- Pokaż synonimy dla stave off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave off

outa [Brit ˈaʊtə, Am ˈaʊdə] Am pot. contr.

- Pokaż synonimy dla outa
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła outa

outa → out of

Tłumaczenia dla hasła utav w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Utah RZ.

- Pokaż synonimy dla Utah
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Utah

Utah

Utah r.m.

I.Slav [slɑ:v] RZ.

- Pokaż synonimy dla Slav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Slav

Slav

slavo(-a) r.m. (r.ż.)

II.Slav [slɑ:v] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla Slav
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Slav

Slav

slavo, -a

stave off <staved off, staved off> CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stave off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave off

stave off (postpone)

rimandare

stave off (prevent)

evitare

stave [steɪv] RZ.

- Pokaż synonimy dla stave
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stave

1. stave MUZ.:

stave

pentagramma r.m.

2. stave (piece of wood):

stave

doga r.ż.

out-and-out [ˌaʊt·ənd·ˈaʊt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla out-and-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła out-and-out

out-and-out idiot, disaster

vero, -a e proprio, -a

out-and-out liar

matricolato, -a

taut [tɑ:t] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla taut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła taut

taut

teso, -a

I.cut [kʌt] RZ.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut:

cut

taglio r.m.

to make a cut

tagliare

the cut of a shirt

il taglio di una camicia

a deep cut

un taglio profondo

to get a cut

tagliarsi

a cut in production/staff

una riduzione della produzione/del personale

wage/budget cut

tagli salariali/del budget

to make a cut in a film

tagliare una scena di un film

3. cut GRY:

who's cut is it?

a chi tocca tagliare?

4. cut pot. (absence):

cut

assenza r.ż.

5. cut (swing in baseball):

cut

colpo tagliato

II.cut [kʌt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

cut

tagliato, -a

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut:

cut

tagliare

to cut oneself

tagliarsi

to cut sth open

aprire qc con un taglio

to cut sth in half

tagliare qc a metà

to cut sth to pieces

tagliare qc a pezzetti

to have one's hair cut

tagliarsi i capelli

to cut the lawn

tagliare l'erba

who's going to cut the cards? GRY

chi taglia?

2. cut (cause moral pain):

cut

ferire

3. cut (decrease size, amount, length):

cut

tagliare

cut

ridurre

4. cut (divide):

cut benefits

ripartire

5. cut (hollow out):

to cut a hole

fare un buco

6. cut speech:

cut

shorten

cut

tagliare

cut FILM, TV

montare

7. cut pot. (skip):

cut school, class

saltare

8. cut MUZ.:

cut a record, CD

incidere

IV.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

3. cut FILM:

cut!

stop!

I.put out <-tt-> niereg. CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla put out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła put out

1. put out (take outside):

to put the dog out

mettere fuori il cane

2. put out (extend):

put out

estendere

to put out one's hand

tendere la mano

3. put out (extinguish):

put out fire

estinguere

to put out a cigarette

spegnere una sigaretta

4. put out (turn off):

put out lights, TV

spegnere

5. put out:

put out (eject)

buttare fuori

put out (dismiss)

mandare via

6. put out (publish):

put out newsletter, magazine

pubblicare

put out announcement

diramare

8. put out (produce industrially):

put out

produrre

9. put out (sprout):

put out leaves

mettere

11. put out (inconvenience):

put out

disturbare

to put oneself out for sb

scomodarsi per qu

12. put out (offend):

to be put out

seccarsi

13. put out (dislocate):

put out

slogare

to put out one's shoulder

slogarsi una spalla

14. put out NAUT.:

put out

varare

II.put out <-tt-> niereg. CZ. cz. nieprzech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla put out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła put out

put out

salpare

I.but [bʌt] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla but
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła but

II.but [bʌt] SPÓJ.

- Pokaż synonimy dla but
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła but

III.but [bʌt] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla but
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła but

IV.but [bʌt] RZ.

- Pokaż synonimy dla but
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła but

I.tan¹ <-nn-> [tæn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tan

tan

abbronzarsi

II.tan¹ <-nn-> [tæn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tan

1. tan (make brown):

tan

abbronzare

to be tanned

essere abbronzato

2. tan leather:

tan

conciare

zwroty:

to tan sb's hide pot.

conciare qn per le feste

III.tan¹ [tæn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tan

tan

abbronzatura r.ż.

to get a tan

abbronzarsi

IV.tan¹ [tæn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tan

tan

marrone chiaro ndm.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	stave
you	stave
he/she/it	staves
we	stave
you	stave
they	stave

utav w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła utav w angielski»włoski słowniku

I.udal [Brit ˈjuːd(ə)l] PRZYM.

II.udal [Brit ˈjuːd(ə)l] RZ.

Utah [Brit ˈjuːtɔː, ˈjuːtɑː, Am ˈjuˌtɔ, ˈjuˌtɑ]

ute [Brit juːt, Am jut] RZ. Aus pot. (vehicle)

chav [Brit tʃav, Am tʃæv] RZ. pot., pej.

lav [Brit lav, Am læv] RZ. Brit pot.

lav short for lavatory

Zobacz też lavatory

lavatory [Brit ˈlavət(ə)ri, Am ˈlævəˌtɔri] RZ.

I.Slav [Brit slɑːv, Am slɑv] PRZYM.

II.Slav [Brit slɑːv, Am slɑv] RZ.

I.stave [Brit steɪv, Am steɪv] RZ.

1. stave MUZ. (staff):

2. stave (of barrel):

3. stave (stick):

4. stave (stanza):

II.stave <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] CZ. cz. przech.

III.stave <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. staved, stove> [Brit steɪv, Am steɪv] CZ. cz. nieprzech.

stave boat:

stave in CZ. [steɪv -] (stave in [sth], stave [sth] in)

stave off CZ. [steɪv -] (stave off [sth])

outa [Brit ˈaʊtə, Am ˈaʊdə] Am pot. contr.

outa → out of

utav w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła utav w angielski»włoski słowniku

Utah RZ.

I.Slav [slɑ:v] RZ.

II.Slav [slɑ:v] PRZYM.

stave off <staved off, staved off> CZ. cz. przech.

stave [steɪv] RZ.

1. stave MUZ.:

2. stave (piece of wood):

out-and-out [ˌaʊt·ənd·ˈaʊt] PRZYM.

taut [tɑ:t] PRZYM.

I.cut [kʌt] RZ.

1. cut:

2. cut (slice, part):

3. cut GRY:

4. cut pot. (absence):

5. cut (swing in baseball):

zwroty:

II.cut [kʌt] PRZYM.

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. przech.

1. cut:

2. cut (cause moral pain):

3. cut (decrease size, amount, length):

4. cut (divide):

5. cut (hollow out):

6. cut speech:

7. cut pot. (skip):

8. cut MUZ.:

IV.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. nieprzech.

1. cut (slice):

2. cut GRY:

3. cut FILM:

4. cut (change direction suddenly):

5. cut (morally wound):

zwroty:

I.put out <-tt-> niereg. CZ. cz. przech.

1. put out (take outside):

2. put out (extend):

3. put out (extinguish):

4. put out (turn off):

5. put out:

6. put out (publish):

7. put out (spread):

8. put out (produce industrially):

9. put out (sprout):

10. put out (contract out):

11. put out (inconvenience):

12. put out (offend):

13. put out (dislocate):

14. put out NAUT.:

II.put out <-tt-> niereg. CZ. cz. nieprzech. NAUT.

I.but [bʌt] PRZYIM.

II.but [bʌt] SPÓJ.

III.but [bʌt] PRZYSŁ.

IV.but [bʌt] RZ.

I.tan¹ <-nn-> [tæn] CZ. cz. nieprzech.

II.tan¹ <-nn-> [tæn] CZ. cz. przech.

III.tan¹ [tæn] RZ.

IV.tan¹ [tæn] PRZYM.