niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „übern“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

übern [ˈyːbɐn] ZŁ.

übern → über den, → über

Zobacz też über

I . über [ˈyːbɐ] PRZYIM. +C.

2. über (zusätzlich zu):

über dem Hemd einen Pulli tragen
porter un pull par-dessus la chemise

3. über (besser als):

über dem Durchschnitt
au-dessus de la moyenne

II . über [ˈyːbɐ] PRZYIM. +B.

III . über [ˈyːbɐ] PRZYSŁ.

IV . über [ˈyːbɐ] PRZYM. pot.

1. über (übrig):

es ist noch Reis über
il reste encore du riz pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Reihenfolge, in der die Homomorphismen in der Definition der Multiplikation auf Translationen angewendet werden, bestimmt, ob die Translationsgruppe zu einem Links- oder Rechtsmodul über wird.
de.wikipedia.org
Es war nicht nur fachliche Verwaltungsstelle, sondern auch obrigkeitliche landesfürstliche Aufsichtsbehörde, welche die Gerichtsbarkeit über hatte.
de.wikipedia.org
Eine Basis für als Vektorraum über ist, d. h. jedes Element aus ist von der Form mit aus.
de.wikipedia.org
Man kann zeigen, dass sogar ein Schema über ist.
de.wikipedia.org
Mit schön ausgereizten Nebenrollen und einem nett verschrobenen Helden, den man nicht so schnell über hat.
de.wikipedia.org
Die Woche über wurden nebenbei Rötelskizzen von Landschaftsformen oft mit Farbangaben, Kompositionsnotizen, Farbstudien als Anhaltspunkte gesammelt.
de.wikipedia.org
Er ist so schön, dass er einem nie über werden konnte.
de.wikipedia.org
Über wird dann die Buntheit unter Hinzunahme von berechnet.
de.wikipedia.org
Schon die gesamten 1920er Jahre über hatte er sich immer wieder in der Hauptstadt aufgehalten.
de.wikipedia.org
Zwei über algebraische Elemente einer Körpererweiterung heißen zueinander konjugiert, wenn sie dasselbe Minimalpolynom über haben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "übern" w innych językach

Definicje "übern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne