niemiecko » polski

Spi̱e̱l2 <‑[e]s, bez l.mn. > [ʃpiːl] RZ. r.n.

1. Spiel THEAT:

sztuka r.ż.

2. Spiel (Art und Weise des Spielens: eines Schauspielers, Musikers, Sportlers):

gra r.ż.

3. Spiel TECHNOL.:

luz r.m.

Kạtz-und-Ma̱u̱s-Spiel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von besonderer Bedeutung ist die Frage, wer am Beginn des Spieles die Vorhand hat.
de.wikipedia.org
Daraufhin befasst sich der Spieler mit Wasserbahnen und zum Ende des Tutorials mit Feuerwerken und dem wirtschaftlichen Teil des Spieles.
de.wikipedia.org
Am Anfang des Spieles wechselt sich eine Operationsrunde und eine Aktienrunde jedes Mal ab.
de.wikipedia.org
Nach der Deinstallation eines Spieles verbleibt dessen Lizenz im Benutzerkonto, und der betreffende Titel kann nach Belieben erneut heruntergeladen werden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wird die Gesamtpunktzahl auch zu den genauen Spielminuten eines Spielers in Relation gesetzt und auf die Länge eines Spieles umgerechnet.
de.wikipedia.org
So finden die Heimspiele seit jeher in wechselnden Stadien statt, wobei die Auswahl von der Bedeutung des Spieles und des Gegners abhängt.
de.wikipedia.org
Der Pessimismus des Spieles unterdrückt häufig den durchaus vorhandenen Humor, deshalb kommt es oft zu recht melancholischen Disputen.
de.wikipedia.org
Einige Taxa des Spieles sind radialsymmetrische Tiere, Wale, sowie bekanntere, z. B. Fische oder Vögel.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Spieles wird eine Zielpunktzahl abgemacht, z. B. 1000.
de.wikipedia.org
Weitere Lorbeeren gaben sie der Grafik des Spieles, welche „auf jede erdenkbare Weise besser ist als die der Vorgänger“ sei.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski