niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: kariert , Couvert , Istwert , Zootier , pikiert , meliert , geziert , gebiert , viert , kotzen i Konzert

kari̱e̱rt [ka​ˈriːɐ̯t] PRZYM.

Konzẹrt <‑[e]s, ‑e> [kɔn​ˈtsɛrt] RZ. r.n.

kọtzen [ˈkɔtsən] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

vi̱e̱rt PRZYSŁ.

Zobacz też acht , acht

ạcht2 [axt] PRZYSŁ.

ạcht1 [axt] LICZ.

gebi̱e̱rt [gə​ˈbiːɐ̯t] CZ. cz. przech. alt

gebiert 3. pers präs von gebären

Zobacz też gebären

gebä̱ren* <gebärt [o. alt: gebiert], gebar, geboren> [gə​ˈbɛːrən] CZ. cz. przech. (zur Welt bringen)

Pokaż tabele koniugacji

I . gezi̱e̱rt [gə​ˈtsiːɐ̯t] pej. PRZYM. pej.

geziert Sprechweise:

geziert
sztuczny
geziert
napuszony

II . gezi̱e̱rt [gə​ˈtsiːɐ̯t] pej. PRZYSŁ. pej.

geziert sprechen:

geziert
sztucznie

meli̱e̱rt [me​ˈliːɐ̯t] PRZYM.

meliert Wolle, Teppich:

meliert
nakrapiany
meliert
melanż
[grau] melierte Haare
szpakowate włosy r.m. l.mn.

I . piki̱e̱rt [pi​ˈkiːɐ̯t] PRZYM. podn.

II . piki̱e̱rt [pi​ˈkiːɐ̯t] PRZYSŁ. podn.

Zo̱o̱tier <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

ỊstwertNP <‑[e]s, ‑e> [ˈɪstveːɐ̯t] RZ. r.m., Ịst-Wertst. pis. RZ. r.m. <‑[e]s, ‑e>

Couvert <‑s, ‑s> [ku​ˈveːɐ̯] RZ. r.n.

1. Couvert (Bettbezug):

Couvert
poszwa r.ż. [na pierzynę] (najczęściej z wycięciem w kształcie rombu na środku)

2. Couvert → Kuvert

Zobacz też Kuvert

Kuve̱rt <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [ku​ˈveːɐ̯, -​ˈvɛːɐ̯, -​ˈvɛrt] RZ. r.n.

1. Kuvert (Briefumschlag):

Kuvert
koperta r.ż.

2. Kuvert alt, podn. (Gedeck):

Kuvert
nakrycie r.n. [stołu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Praxis (siehe Figur 4) wird die Kurve (Straßenrand) kotiert gegeben, und die materialabhängige Steilheit der Schüttkegel bestimmt die zugehörigen Höhenkreise.
de.wikipedia.org
Die Aktien der TE Connectivity Ltd. sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Die Aktien des Unternehmens sind an der NASDAQ kotiert und sind im Aktienindex S&P 500 enthalten.
de.wikipedia.org
Die Aktien der Chubb Limited sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Bei den Unternehmen, die an der Börse kotiert sind, entspricht der Emissionsprospekt oftmals jedoch bereits den Anforderungen des Börsenprospektes, um den Arbeitsaufwand gering zu halten.
de.wikipedia.org
Die Aktien des Unternehmens sind an der New York Stock Exchange kotiert und im S&P 500 enthalten.
de.wikipedia.org
Die Aktien sind als Namenspapiere ausgestaltet und an der Börse kotiert.
de.wikipedia.org
1905 wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und an der Börse kotiert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne