W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „erosive“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drive: rzeczownik
eros: rzeczownik
rosić: I. czasownik przechodni II. czasownik III. czasownik zwrotny
grosik: rzeczownik
orosić: czasownik przechodni
prosić: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
prosię: rzeczownik
zrosić
grosiwo: rzeczownik
orosieć: czasownik nieprzechodni
prosiak: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: prosiak , orosieć , grosiwo , zrosić , prosię , prosić , orosić , grosik , rosić , eros i drive

drive <D. ‑u, l.mn. ‑y> [drajf] RZ. r.m. SPORT

drive

Treibschlag r.m.

eros <D. ‑a, bez l.mn. > [eros] RZ. r.m.

1. eros podn. (miłość):

eros

Eros r.m.

2. eros FIL. (w platonizmie: dążenie do idei):

eros

Eros r.m.

I . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. cz. przech. (moczyć)

rosić

betauen

rosić

benetzen

II . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. bezosob.

rosić (kropić) (deszcz)

nieseln

III . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. cz. zwr.

rosić

anlaufen

rosić

sich beschlagen

grosik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [groɕik] RZ. r.m.

grosik zdr. od grosz

grosik

Groschen r.m.

grosik

wenig Geld r.n.

Zobacz też grosz

grosz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [groʃ] RZ. r.m.

1. grosz (setna część złotego):

grosz

Groschen r.m.

nie dać/nie wydać ani grosza

keinen Groschen [o. keine müde Mark pot. ] geben/ausgeben

kupić coś za grosze

etw spottbillig kaufen pot.

nie mieć [lub nie posiadać] za grosz czegoś

etw nicht für einen Groschen haben

wtrącać [lub wsadzać] swoje trzy grosze

seinen Senf dazugeben pot.

zapłacić [wszystko] co do grosza

bis auf den letzten Heller bezahlen pot.

być bez grosza [przy duszy]

keinen [roten] Heller [o. keine müde Mark] [mehr] haben [o. besitzen] pot.

2. grosz pot. (pieniądze):

grosz

Kohle r.ż. pot.

grosz

Knete r.ż. pot.

orosić <orosi; cz. prz. oroś> [oroɕitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot. (zmoczyć rosą)

orosić

mit Tau benetzen [o. bedecken]

orosić

betauen

oroszona łąka

taufeuchte [o. taubenetzte, taubedeckte] Wiese r.ż.

I . prosić¹ <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. przech.

bitte?

[następny] proszę!

[der Nächste r.m. ] bitte!

proszę usiąść

nehmen Sie bitte Platz

proszę za mną

folgen Sie mir bitte

no proszę! (podziw)

alle Achtung!

no proszę! (potwierdzenie)

na bitte!

II . prosić¹ <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. zwr. (starać się skłonić)

prosić

dringend bitten

prosić

anflehen

nie dam się dwa razy prosić

das lasse ich mir nicht zweimal sagen

bluzka aż się prosi o wypranie

die Bluse r.ż. muss dringend gewaschen werden

prosię [proɕe] RZ. r.n.

prosię → prosiak

Zobacz też prosiak

prosiak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [proɕak] RZ. r.m.

1. prosiak ZOOL.:

prosiak

Ferkel r.n.

2. prosiak przen., pej. (osoba niechlujna):

prosiak

Ferkel r.n. pej.

prosiak

Schlamper(in) r.m. (r.ż.) pej. pot.

zrosić [zroɕitɕ]

zrosić f. dk. od zraszać

Zobacz też zraszać

I . zraszać <‑sza; f. dk. zrosić> [zraʃatɕ] CZ. cz. przech.

zraszać

besprengen

zraszać

berieseln

zraszać pole

Feld besprengen

II . zraszać <‑sza; f. dk. zrosić> [zraʃatɕ] CZ. cz. zwr. podn.

1. zraszać (zostać pokrytym kropelkami cieczy):

czoło zrosiło się potem

Schweiß r.m. benetzte die Stirn podn.

2. zraszać (pokryć się rosą):

zraszać

sich B. mit Tau bedecken

grosiwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [groɕivo] RZ. r.n. przest

grosiwo

Geld r.n.

oszczędzić trochę grosiwa

ein wenig Geld beiseite legen

orosieć <‑eje; cz. prz. ‑ej> [oroɕetɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. pot. (pokryć się rosą)

orosieć

sich B. mit Tau bedecken

orosieć

taufeucht [o. feucht vom/von Tau] werden

prosiak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [proɕak] RZ. r.m.

1. prosiak ZOOL.:

prosiak

Ferkel r.n.

2. prosiak przen., pej. (osoba niechlujna):

prosiak

Ferkel r.n. pej.

prosiak

Schlamper(in) r.m. (r.ż.) pej. pot.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „erosive“ w polsko » niemiecki słowniku

drive <D. ‑u, l.mn. ‑y> [drajf] RZ. r.m. SPORT

eros <D. ‑a, bez l.mn. > [eros] RZ. r.m.

1. eros podn. (miłość):

2. eros FIL. (w platonizmie: dążenie do idei):

I . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. cz. przech. (moczyć)

II . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. bezosob.

III . rosić <rosi; cz. prz. roś, f. dk. z‑> [roɕitɕ] CZ. cz. zwr.

grosik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [groɕik] RZ. r.m.

grosik zdr. od grosz

Zobacz też grosz

grosz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [groʃ] RZ. r.m.

1. grosz (setna część złotego):

2. grosz pot. (pieniądze):

orosić <orosi; cz. prz. oroś> [oroɕitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot. (zmoczyć rosą)

I . prosić1 <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. przech.

1. prosić < f. dk. po‑> (starać się skłonić):

2. prosić < f. dk. za‑> (zapraszać):

3. prosić (zwracać się do kogoś):

II . prosić1 <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. zwr. (starać się skłonić)

prosię [proɕe] RZ. r.n.

prosię → prosiak

Zobacz też prosiak

prosiak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [proɕak] RZ. r.m.

1. prosiak ZOOL.:

2. prosiak przen., pej. (osoba niechlujna):

zrosić [zroɕitɕ]

zrosić f. dk. od zraszać

Zobacz też zraszać

I . zraszać <‑sza; f. dk. zrosić> [zraʃatɕ] CZ. cz. przech.

II . zraszać <‑sza; f. dk. zrosić> [zraʃatɕ] CZ. cz. zwr. podn.

1. zraszać (zostać pokrytym kropelkami cieczy):

2. zraszać (pokryć się rosą):

grosiwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [groɕivo] RZ. r.n. przest

orosieć <‑eje; cz. prz. ‑ej> [oroɕetɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. pot. (pokryć się rosą)

prosiak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [proɕak] RZ. r.m.

1. prosiak ZOOL.:

2. prosiak przen., pej. (osoba niechlujna):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . prosić¹ <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. przech.

II . prosić¹ <‑si> [proɕitɕ] CZ. cz. zwr. (starać się skłonić)