W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „proöstlich“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

prostnica: rzeczownik
prostownica: rzeczownik
prosta: rzeczownik
prosto: przysłówek
prosty: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
poostrzyć: czasownik przechodni
prostak: rzeczownik
probostwo: rzeczownik
prostacki: przymiotnik i przysłówek
prostacko: przysłówek
prostata: rzeczownik
prostokąt: rzeczownik
prostota: rzeczownik
prostować: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
prostowniczy: przymiotnik i przysłówek
pünktlich: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: prostnica , pünktlich , prostownica , prostowniczy , prostować , prostota , prostokąt , prostata , prostacko , prostacki , probostwo , prostak , poostrzyć , prosty , prosto i prosta

prostnica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [prostɲitsa] RZ. r.ż. MED.

Mastdarm r.m.

prostownica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [prostovɲitsa] RZ. r.ż. TECHNOL.

prostownica

Richtmaschine r.ż.

prostownica do włosów

Glätteisen r.n.

prostownica do włosów

Haarglätter r.m.

prosta <D. ‑tej, l.mn. ‑te> [prosta] RZ. r.ż. odm. jak przym. MAT.

Gerade r.ż.

prosto [prosto] PRZYSŁ.

1. prosto (nie skręcając):

prosto iść, jechać

2. prosto (w pozycji pionowej):

prosto chodzić, trzymać się

prosto chodzić, trzymać się

3. prosto (jasno):

prosto tłumaczyć

4. prosto (bezpośrednio):

wracać prosto do domu

direkt nach Hause gehen

mleko prosto od krowy

frisch gemolkene Milch

powiedzieć komuś coś prosto z mostu

jdm etw frei von der Leber weg sagen pot.

powiedzieć komuś coś prosto z mostu

jdm etw unverblümt ohne Umschweife sagen

ohne Umschweife

I . prosty [prostɨ] PRZYM.

1. prosty (równy, niezakrzywiony):

prosty drzewo, maszt, słup

prosta droga

gerade Straße r.ż.

2. prosty (wyprostowany):

prosty postawa, pozycja

3. prosty (niekręcony):

prosty włosy

glatt

4. prosty (prostolinijny):

prosty człowiek

5. prosty (skromny):

prosty sukienka, umeblowanie

prosty sukienka, umeblowanie

prosty jedzenie

6. prosty (nieskomplikowany):

prosty wyjaśnienie, człowiek

prosty wyjaśnienie, człowiek

prosty zadanie

prosty zadanie

7. prosty CHEM.:

białka proste

cukry proste

Monosacharide ntpl

8. prosty JĘZ.:

orzeczenie/zdanie proste

einfaches Prädikat r.n. /einfacher Satz r.m.

9. prosty MAT.:

linia prosta

Gerade r.ż.

kąt prosty

rechter Winkel r.m.

10. prosty PR.:

krewni w linii prostej

Verwandte r.m. l.mn. in gerader Linie

II . prosty [prostɨ] RZ. r.m. odm. jak przym. SPORT

prawy/lewy prosty

rechte/linke Gerade r.ż.

poostrzyć <‑rze> [poostʃɨtɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

prostak (-aczka) <D. ‑a, l.mn. ‑acy [lub ‑i]> [prostak] RZ. r.m. (r.ż.) pej.

prostak (-aczka)

Primitivling r.m. pej.

prostak (-aczka)

ordinärer [o. ungebildeter] Kerl r.m.

probostwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [probostfo] RZ. r.n. REL.

1. probostwo bez l.mn. (urząd):

Pfarramt r.n.

objąć probostwo

das Pfarramt übernehmen

2. probostwo (budynek):

Pfarrei r.ż.

Pfarrhaus r.n.

prostacki [prostatski] PRZYM. pej.

prostacki język, zachowanie, żart

primitiv pej.

prostacki język, zachowanie, żart

ordinär pej.

prostacki człowiek

ungehobelt pej.

prostacki człowiek

grob

prostacko [prostatsko] PRZYSŁ.

grob

primitiv pej.

powiedzieć coś prostacko

etw primitiv [o. ordinär] sagen

prostata <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [prostata] RZ. r.ż. ANAT.

Prostata r.ż.

Vorsteherdrüse r.ż.

prostokąt <D. ‑a, l.mn. ‑y> [prostokont] RZ. r.m. MAT.

Rechteck r.n.

prostota <D. ‑ty, bez l.mn. > [prostota] RZ. r.ż. podn.

1. prostota (niewyszukaność: stroju):

Einfachheit r.ż.

Schlichtheit r.ż.

ubierać się z prostotą

sich B. einfach [o. schlicht] kleiden

2. prostota (bezpośredniość: człowieka):

Direktheit r.ż.

3. prostota (nieskomplikowanie: rozumowania):

Einfachheit r.ż.

I . prostować <‑tuje> [prostovatɕ] CZ. cz. przech.

1. prostować < f. dk. wy‑> (wyrównywać):

prostować gwóźdź, kartkę

prostować kości

die Glieder strecken

prostować kości

sich B. recken und strecken

2. prostować < f. dk. wy‑> (nadawać pozycję pionową):

prostować grzbiet, plecy

prostować grzbiet, plecy

3. prostować < f. dk. s‑> (korygować):

prostować błąd, wiadomość

prostować błąd, wiadomość

richtig stellen

4. prostować (przekształcać):

prostować prąd elektryczny

elektrischen Strom gleichrichten

II . prostować <‑tuje f. dk. wy‑> [prostovatɕ] CZ. cz. zwr.

prostować (wracać do pozycji pionowej) (człowiek)

sich B. aufrichten

prostowniczy [prostovɲitʃɨ] PRZYM. TECHNOL.

prostowniczy

Richtmaschinen-

pünktlich PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

pünktlich auf die Minute

punktualnie co do minuty

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski