w słowniku PONS
angielski
niemiecki
I. dou·ble [ˈdʌbl̩] PRZYM. ndm., przyd.
1. double (twice, two):
2. double (of two equal parts):
3. double (of two layers):
-
- Doppelmembran r.ż.
4. double (for two):
5. double BOT.:
II. dou·ble [ˈdʌbl̩] PRZYSŁ.
1. double (twice as much):
2. double (two times):
3. double (in the middle):
III. dou·ble [ˈdʌbl̩] RZ.
2. double (whisky, gin):
3. double (duplicate person):
5. double SPORT, TENIS:
7. double (in games of dice):
-
- Viererpasch r.m.
zwroty:
IV. dou·ble [ˈdʌbl̩] CZ. cz. przech.
1. double (make twice as much/many):
-
- etw verdoppeln
2. double (make two layers):
3. double NAUT.:
-
- etw umschiffen
V. dou·ble [ˈdʌbl̩] CZ. cz. nieprzech.
1. double (increase twofold):
2. double:
4. double WOJSK.:
dou·ble-ˈbar·relled, Am dou·ble-ˈbar·reled PRZYM.
1. double-barrelled (having two barrels):
2. double-barrelled Am, Aus (having two purposes):
3. double-barrelled esp Brit (hyphenated):
I. dou·ble-ˈdate RZ. Am
I. dou·ble-ˈdeal·ing RZ. no pl pej.
II. dou·ble-ˈdeal·ing PRZYM. przyd. pej.
dou·ble-ˈdeck·er RZ.
1. double-decker (bus):
double bedroom RZ.
-
- Doppelzimmer r.n.
double sharp RZ.
-
- Doppelkreuz r.n.
niemiecki
angielski
-
- doubling
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
double-digit PRZYM. KSIĘG.
double-barrelled PRZYM. RYNK. I KONK.
double currency RZ. FIN.
-
- Doppelwährung r.ż.
double insurance RZ. UBEZP.
double taxation RZ. POD.
double counting RZ. FIN.
-
- Doppelzählung r.ż.
double taxation treaty RZ. POD.
double monetary standard RZ. FIN.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
double CZ.
double helical
double-membrane
double-stranded DNA RZ.
lipid bilayer, double layer of lipids RZ.
Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki
| I | double |
|---|---|
| you | double |
| he/she/it | doubles |
| we | double |
| you | double |
| they | double |
| I | doubled |
|---|---|
| you | doubled |
| he/she/it | doubled |
| we | doubled |
| you | doubled |
| they | doubled |
| I | have | doubled |
|---|---|---|
| you | have | doubled |
| he/she/it | has | doubled |
| we | have | doubled |
| you | have | doubled |
| they | have | doubled |
| I | had | doubled |
|---|---|---|
| you | had | doubled |
| he/she/it | had | doubled |
| we | had | doubled |
| you | had | doubled |
| they | had | doubled |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
At the end of the 1950s double-decker commuter trains were introduced to the route.
en.wikipedia.org In the double-decker style the cup body and the lip each have separate decorations.
en.wikipedia.org This was demolished in 1958 as it was too low for double-decker buses and other traffic.
en.wikipedia.org This series of accidents lead to the decision to cut down the double-decker fleet to single deck cars.
en.wikipedia.org However, critics suggest not everything about the new double-decker buses is good news.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nvidia.de Packing in 3 billion transistors, double the CUDA cores of previous generation GPUs & sup1; , a high speed GDDR5 memory interface, and full DirectX 11 support, GTX 400 is designed for groundbreaking graphics performance.
[...]
Der GTX 400 wurde mit seinen 3 Mrd. Transistoren und die doppelte Anzahl an CUDA-Recheneinheiten bisheriger Grafikprozessoren¹ der GDDR5-Hochgeschwindigkeits-Speicherschnittstelle und voller DirectX11 Unterstützung für bahnbrechende Grafikleistung entwickelt.
[...]
www.electronica.de With a new train control system from Siemens, the number of subway trains on a stretch of track can be doubled, which also means twice as many passengers as before.
[...][...]
Mit einem Zugkontrollsystem von Siemens können auf einer U-Bahn-Strecke doppelt so viele Züge und damit doppelt so viele Fahrgäste fahren wie bisher.
[...][...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Determine the picture distance and object distance for 5 different positions of the object. ( b ) The object is standing between the focal length and double focal length.
[...][...]
Bestimmen Sie Bild- und Gegenstandsweite fu ̈ r 5 verschiedene Stellungen des Gegenstandes. ( b ) Der Gegenstand soll zwischen einfacher und doppelter Brennweite stehen.
[...][...]
www.sfz.uni-mainz.de In 2004, the lending sector alone saw its business double compared to the previous year, so it has grown faster than expected.
[...][...]
Allein der auf die Kreditvergabe entfallende Bereich erfuhr im Jahr 2004, verglichen mit dem Vorjahr, das Doppelte an Zuwachs und ist damit stärker als erwartet gewachsen.
[...][...]
www.republicart.net Going forth once again in the early footsteps of deviant capitalist subjectivation, in which it gradually becomes visible how the anti-conventionalist release movement of capital constantly emanates a promise of happiness that bombastically bursts on its way through the double logic of utilization and subjectivating discipline?!
[...][...]
Noch einmal in den frühen Spuren abweichender kapitalistischer Subjektivierung voranzuschreiten, in der allmählich sichtbar wurde, wie die anti-konventionalistische Freisetzungsbewegung des Kapitals ein Glücksversprechen vor sich herspült, das bombastisch zerschellt, wenn es durch die doppelte Logik von Verwertung und subjektivierender Disziplinierung hindurchgeht?!
[...]