Konversation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Konversation w angielski»francuski słowniku

conversation piece RZ.

1. conversation piece:

to be a conversation piece

susciter des remarques

2. conversation piece TEATR:

conversation piece

pièce de théâtre comportant essentiellement des dialogues

conversational [Brit kɒnvəˈseɪʃ(ə)n(ə)l, Am ˌkɑnvərˈseɪʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

conversational ability, skill, class, exercise:

conversational

de conversation

in a conversational tone

sur le ton de la conversation

conversationally [Am ˌkɑnvərˈseɪʃ(ə)nəli] PRZYSŁ.

conversationally say, observe:

conversationally

sur le ton de la conversation

dinner party conversation RZ.

dinner party conversation

conversation r.ż. de salon

conversational mode RZ. INF.

conversational mode

mode r.m. dialogué

conversation [Brit kɒnvəˈseɪʃ(ə)n, Am ˌkɑnvərˈseɪʃ(ə)n] RZ.

conversation

conversation r.ż. (about sur, au sujet de)

to have or hold a conversation

avoir une conversation

to strike up/break off a conversation

engager/interrompre la conversation

to make conversation

faire la conversation

(deep) in conversation

en (grande) conversation

conversationalist [Brit kɒnvəˈseɪʃ(ə)n(ə)lɪst, Am ˌkɑnvərˈseɪʃən(ə)ləst] RZ.

conversationalist

personne r.ż. qui excelle dans l'art de la conversation

criminal conversation RZ.

criminal conversation

adultère r.m.

conversant [Brit kənˈvəːs(ə)nt, Am kənˈvərsənt] PRZYM.

conversant to be conversant with:

to be conversant with

être versé dans qc

versatile [Brit ˈvəːsətʌɪl, Am ˈvərsədl] PRZYM.

1. versatile (flexible):

versatile person

plein de ressources, aux talents divers

versatile after rz. mind

souple

2. versatile (with many uses):

versatile vehicle

polyvalent

versatile equipment

à usages multiples

3. versatile ZOOL. (movable):

versatile antenna

orientable

versatile anther

flottant

Konversation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Konversation w angielski»francuski słowniku

conversation [ˌkɒnvəˈseɪʃən, Am ˌkɑ:nvɚ-] RZ.

conversation

conversation r.ż.

to hold a conversation

tenir une conversation

to run out of conversation

être à court de conversation

zwroty:

to strike up a conversation with sb

entamer une conversation avec qn

conversational PRZYM.

conversational

de conversation

to have conversational skills

être éloquent

in a conversational tone/style

d'un ton/style léger

conversationally PRZYSŁ.

conversationally

sur le ton de la conversation

to be conversationally gifted

être éloquent

telephone conversation RZ.

telephone conversation

conversation r.ż. téléphonique

versatility [ˌvɜ:səˈtɪləti, Am ˌvɜ:rsəˈtɪlət̬i] RZ. no l.mn.

versatility

polyvalence r.ż.

versatile [ˈvɜ:sətaɪl, Am ˈvɜ:rsət̬əl] PRZYM.

versatile tool, actor

polyvalent(e)

versatile mind

souple

conversant [kənˈvɜ:snt, Am -ˈvɜ:r-] PRZYM.

to be conversant with sth

être familiarisé avec qc

Digital Versatile Disk RZ.

Digital Versatile Disk

disque r.m. numérique polyvalent