absolutamente w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła absolutamente w angielski»francuski słowniku

I.absolute [Brit ˈabsəluːt, Am ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] RZ.

1. absolute:

the absolute

l'absolu r.m.

2. absolute (rule, principle):

absolute

vérité r.ż. absolue

rigid absolutes

des vérités qui n'admettent aucune contradiction

II.absolute [Brit ˈabsəluːt, Am ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] PRZYM.

1. absolute (complete):

absolute certainty, discretion, minimum, proof, right etc

absolu

absolute POLIT. power, monarch

absolu

absolute beginner

vrai débutant

2. absolute (emphatic):

absolute chaos, disaster, idiot, scandal

véritable

3. absolute:

absolute FIZ., CHEM. humidity, scale

maximum

absolute alcohol, temperature, zero

absolu

4. absolute PR.:

the decree was made absolute

le décret a été prononcé irrévocable

5. absolute JĘZ.:

absolute ablative, construction

absolu

6. absolute:

absolute FIL., MAT. term, value etc

absolu

decree absolute RZ. PR.

decree absolute

décret r.m. irrévocable

absolutely [Brit ˈabsəluːtli, Am ˈæbsəˌl(j)utli, ˌæbsəˈl(j)utli] PRZYSŁ.

1. absolutely (totally):

absolutely certain, right

absolument

absolutely mad

complètement

absolutely refuse, believe

absolument

absolutely POLIT. rule

en monarque absolu

2. absolutely (emphatic):

this hotel is absolutely the most expensive I know

cet hôtel est vraiment le plus cher que je connaisse

I absolutely adore opera!

je suis fou/folle d'opéra! pot.

3. absolutely (certainly):

absolutely

absolument

absolutely not!

pas du tout!

4. absolutely JĘZ.:

absolutely

dans un sens absolu

absolute pitch RZ. MUZ.

absolute pitch

oreille r.ż. absolue

absolutism [Brit ˈabsəluːtɪz(ə)m, Am ˈæbsəl(j)uˌtɪzəm] RZ.

absolutism POLIT.

absolutisme r.m.

absolutism REL.

prédestination r.ż.

absolution [Brit absəˈluːʃ(ə)n, Am ˌæbsəˈl(j)uʃ(ə)n] RZ.

absolution

absolution r.ż. (from de)

ablative absolute RZ. JĘZ.

ablative absolute

ablatif r.m. absolu

absolute discharge RZ. Brit PR.

absolute discharge

dispense r.ż. de peine

absolute majority RZ. POLIT.

absolute majority

majorité r.ż. absolue

absolutamente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła absolutamente w angielski»francuski słowniku

I.absolute [ˈæbsəlu:t] PRZYM. a. POLIT., MAT.

absolute

absolu(e)

II.absolute [ˈæbsəlu:t] RZ. FIL.

absolute

absolu r.m.

absolution [ˌæbsəˈlu:ʃn] RZ. no l.mn. form. REL.

absolution

absolution r.ż.

to give sb absolution

donner l'absolution à qn

absolutism [ˈæbsəlu:tɪzəm, Am -səlu:t̬-] RZ. no l.mn. POLIT.

absolutism

absolutisme r.m.

decree absolute RZ. PR.

decree absolute

jugement r.m. définitif

absolutely PRZYSŁ.

absolutely

absolument