charity worker w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła charity worker w angielski»francuski słowniku

charity worker RZ.

charity worker

bénévole r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła charity worker w angielski»francuski słowniku

charity [Brit ˈtʃarɪti, Am ˈtʃɛrədi] RZ.

1. charity (virtue):

charity

charité r.ż.

to do sth out of charity

faire qc par charité

2. charity (aid, aid organizations):

charity

bénévolat r.m.

to give to/collect money for charity

donner à/collecter des fonds pour des œuvres de bienfaisance

to accept/refuse charity

accepter/refuser l'aumône r.ż.

to accept/refuse charity przyd. sale, event, concert, match

au profit d'œuvres de bienfaisance

3. charity (individual organization):

charity

organisation r.ż. caritative

charity begins at home

charité bien ordonnée commence par soi-même

Zobacz też Charities

Charities Info

Charities

Plus nombreuses qu'en France, les associations caritatives britanniques ont aussi des activités plus variées : elles organisent notamment des ventes de charité (jumble sales), des kermesses, des collectes, des manifestations sportives dont les participants sont parrainés par leur entourage ou par des entreprises locales. Certaines d'entre elles possèdent également un réseau de boutiques (charity shops) situées en centre-ville. De nombreuses associations de renommée internationale, comme Amnesty International et Oxfam, sont nées en Grande-Bretagne.

worker [Brit ˈwəːkə, Am ˈwərkər] RZ.

1. worker (employee):

worker (in manual job)

ouvrier/-ière r.m./r.ż.

worker (in white-collar job)

employé/-e r.m./r.ż.

agricultural worker

ouvrier/-ière agricole

she's a good/slow worker

elle travaille bien/lentement

2. worker (proletarian):

worker

prolétaire r.m. i r.ż.

workers' revolution

révolution r.ż. prolétarienne

3. worker ZOOL.:

worker

ouvrière r.ż.

worker przyd. ant, bee

ouvrier/-ière

charity worker w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła charity worker w angielski»francuski słowniku

charity [ˈtʃærəti, Am ˈtʃerət̬i] RZ.

1. charity no l.mn. (generosity):

charity

générosité r.ż.

Christian charity

charité r.ż. chrétienne

human charity

don r.m. de soi

2. charity (organisation):

charity

association r.ż. caritative

charity work

bonnes œuvres fpl

to accept charity

accepter l'aumône

to depend on charity

vivre d'aumônes

to give sth to charity

donner qc aux œuvres fpl de charité

3. charity <-ties> (organization):

charity

bonnes œuvres fpl

worker [ˈwɜ:kəʳ, Am ˈwɜ:rkɚ] RZ.

1. worker (employee):

worker

travailleur(-euse) r.m. (r.ż.)

an office worker

un employé de bureau

2. worker (manual worker):

worker

ouvrier(-ère) r.m. (r.ż.)

construction worker

ouvrier du bâtiment

3. worker (person who works hard):

worker

travailleur(-euse) r.m. (r.ż.)

4. worker ZOOL.:

worker

ouvrière r.ż.

a worker bee

une abeille ouvrière

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was also a philanthropist, charity worker and writer.

en.wikipedia.org