dengang w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dengang w angielski»francuski słowniku

self-denying PRZYM.

self-denying

plein d'abnégation

dengue [Brit ˈdɛŋɡi, Am ˈdɛŋɡi, ˈdɛŋɡeɪ], dengue fever RZ.

dengue

dengue r.ż.

I.Bengali [Brit bɛŋˈɡɔːli, Am ˌbɛŋˈɡɑli] RZ.

1. Bengali (person):

Bengali

Bengali/-e r.m./r.ż.

2. Bengali JĘZ.:

Bengali

bengali r.m.

Bengali

bengalais r.m.

II.Bengali [Brit bɛŋˈɡɔːli, Am ˌbɛŋˈɡɑli] PRZYM.

1. Bengali custom, food, people:

Bengali

bengalais

2. Bengali JĘZ.:

Bengali

bengali

I.engage [Brit ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ, Am ɪnˈɡeɪdʒ, ɛnˈɡeɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. engage (interest, attract) form.:

engage person, attention

retenir

engage interest, sympathy

éveiller

engage imagination

séduire

to engage sb in conversation

engager la conversation avec qn

to be otherwise engaged

être pris ailleurs

2. engage:

to be engaged in (be involved in) activity, practice, search

se livrer à

to be engaged in conspiracy

prendre part à

to be engaged in discussions/negotiations

être en discussion/négociations

to be engaged in doing

être en train de faire

3. engage (employ):

engage lawyer

prendre

engage cleaner, secretary, interpreter

engager

engage worker

embaucher

4. engage MECH.:

engage gear

passer, enclencher

to engage the clutch

embrayer

5. engage WOJSK.:

engage enemy

engager le combat avec

II.to engage in CZ. cz. nieprzech. form. (be, become involved in)

to engage in activity, practice

se livrer à

to engage in argument, research

se lancer dans

to engage in discussion, dialogue, negotiations

engager, entamer

to engage in WOJSK. combat, hostilities

engager

I.Tongan [Brit ˈtɒŋən, ˈtɒŋɡ(ə)n, Am ˈtɑŋɡən] RZ.

1. Tongan (native):

Tongan

tonguien/-ienne r.m./r.ż.

2. Tongan (language):

Tongan

tongan r.m.

II.Tongan [Brit ˈtɒŋən, ˈtɒŋɡ(ə)n, Am ˈtɑŋɡən] PRZYM.

Tongan

Tonguien/-ienne

gangway [Brit ˈɡaŋweɪ, Am ˈɡæŋˌweɪ] RZ.

1. gangway (passage):

gangway

allée r.ż.

‘gangway!’

dégagez!

2. gangway NAUT.:

gangway

passerelle r.ż.

ganglia [ˈɡæŋɡlɪə] RZ. rz. l.mn.

ganglia → ganglion

Zobacz też ganglion

ganglion <pl ganglia> [Brit ˈɡaŋɡlɪən, Am ˈɡæŋɡliən] RZ.

ganglion

ganglion r.m.

Ganges [Brit ˈɡandʒiːz, Am ˈɡændʒiz]

Ganges

Gange r.m.

ganger [Brit ˈɡaŋə, Am ˈɡæŋər] RZ. Brit

ganger

chef r.m. d'équipe (dans les ponts et chaussées)

Bengal [Brit bɛŋˈɡɔːl, Am bɛnˈɡɔl]

Bengal

Bengale r.m.

dengang w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dengang w angielski»francuski słowniku

I.engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] CZ. cz. przech.

1. engage form. (hold interest of):

engage

attirer

engage sb's attention

éveiller

to engage sb in conversation

engager la conversation avec qn

2. engage Brit form. (employ):

engage

engager

engage services

employer

3. engage WOJSK.:

engage

attaquer

4. engage TECHNOL.:

engage

activer

engage automatic pilot

mettre

engage gear

passer

to engage the clutch

embrayer

II.engage [ɪnˈgeɪdʒ, Am en-] CZ. cz. nieprzech.

1. engage (interact):

to engage with sb

communiquer avec qn

to engage with the enemy WOJSK.

attaquer l'ennemi

2. engage TECHNOL.:

engage cogs

s'engrener

I.gangway [ˈgæŋweɪ] RZ.

1. gangway NAUT., LOT.:

gangway

passerelle r.ż.

2. gangway Brit (aisle):

gangway

allée r.ż.

II.gangway [ˈgæŋweɪ] WK pot.

gangway!

laissez passer!

gangly [ˈgæŋgli] PRZYSŁ.

gangly

dégingandé(e)

engaged PRZYM.

1. engaged (occupied):

engaged

occupé(e)

to be otherwise engaged

être occupé à qc d'autre

to be engaged in doing sth

être en train de faire qc

to be engaged in discussions

être en discussion

2. engaged (before wedding):

engaged to be married

fiancé(e)

to get engaged to sb

se fiancer à qn

ganger RZ. Brit

ganger

chef r.m. d'équipe

engage in CZ. cz. przech.

engage in discussion, activity:

engage in

prendre part à

Ganges [ˈgændʒi:z] RZ.

the Ganges

le Gange