grafitti w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła grafitti w angielski»francuski słowniku

graffiti [Brit ɡrəˈfiːti, Am ɡrəˈfidi] RZ. + cz. l.poj. ou l.mn.

graffiti

graffiti r.m. l.mn.

graffiti artist RZ.

graffiti artist

tagger r.m.

I.fitting [Brit ˈfɪtɪŋ, Am ˈfɪdɪŋ] RZ.

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas)

installation r.ż.

furniture and fittings

mobilier et installations

kitchen fittings

éléments r.m. l.mn. de cuisine

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting

essayage r.m.

to go for a fitting

aller faire un essayage

3. fitting (width of shoe):

fitting

largeur r.ż.

II.fitting [Brit ˈfɪtɪŋ, Am ˈfɪdɪŋ] PRZYM.

1. fitting (apt):

fitting description, language, site

adéquat

fitting memorial, testament

qui convient

it was a fitting end for such a man

c'était la fin qui convenait à un tel homme

a fitting tribute to her work

un hommage mérité à son œuvre

it is fitting that …

il est convenable que …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour

bienséant

III.-fitting W WYR. ZŁ.

badly-fitting garment

qui ne va pas

badly-fitting dentures

mal ajusté

loose-/tight-fitting

ample/étroit

Zobacz też light fitting, shopfitting

light fitting RZ.

light fitting

douille r.ż.

shopfitting RZ. Brit

shopfitting

installation r.ż. de magasins

gas fittings RZ. rz. l.mn.

gas fittings

installation r.ż. de gaz

tight-fitting PRZYM.

tight-fitting

ajusté

close-fitting PRZYM.

close-fitting garment:

close-fitting

ajusté, près du corps

befitting [Brit bɪˈfɪtɪŋ, Am bəˈfɪdɪŋ] PRZYM. form.

befitting modesty, honesty:

befitting

approprié

in a style befitting a managing director

dans le style qui convient à un PDG

refitting [ˌriːˈfɪtɪŋ] RZ.

refitting → refitment

Zobacz też refitment

refitment [ˈriːfɪtmənt] RZ.

refitment (of shop, factory etc)

rééquipement r.m.

refitment (of ship)

réarmement r.m.

loose-fitting PRZYM.

loose-fitting

ample

light fitting RZ.

light fitting

douille r.ż.

grafitti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grafitti w angielski»francuski słowniku

I.graffiti [grəˈfi:ti, Am -t̬i] RZ. no l.mn. SZT.

graffiti

graffiti r.m.

II.graffiti [grəˈfi:ti, Am -t̬i] CZ. cz. nieprzech.

graffiti

faire des graffiti

III.graffiti [grəˈfi:ti, Am -t̬i] CZ. cz. przech.

graffiti

graffiter

I.fitting RZ.

1. fitting l.mn. (fixtures):

fitting

installations fpl

2. fitting l.mn. Brit, Aus (movable furnishing items):

fitting

accessoires mpl

3. fitting (for clothes):

fitting

essayage r.m.

II.fitting PRZYM.

fitting

approprié(e)

tight-fitting PRZYM.

tight-fitting

moulant(e)

befitting PRZYM. form.

befitting

approprié(e)

befitting her new status

à la hauteur de son nouveau statut

ill-fitting PRZYM.

ill-fitting

mal ajusté(e)