hospital ward w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hospital ward w angielski»francuski słowniku

hospital ward RZ.

hospital ward

salle r.ż. d'hôpital

Tłumaczenia dla hasła hospital ward w angielski»francuski słowniku

geriatric hospital, ward

gériatrique

endow hospital bed, ward

subventionner

on the NHS przyd. hospital, bed, ward

conventionné

Tłumaczenia dla hasła hospital ward w francuski»angielski słowniku

être admis à la maternité/à l'hôpital

to be admitted to the maternity ward/to hospital

Tłumaczenia dla hasła hospital ward w angielski»francuski słowniku

ward [Brit wɔːd, Am wɔrd] RZ.

1. ward (in hospital):

ward (unit)

service r.m.

ward (room)

unité r.ż.

ward (separate building)

pavillon r.m.

he's in ward 3

il est à l'unité 3

to work on a ward

travailler dans un service

maternity/pediatric ward

service de maternité/pédiatrie

2. ward POLIT.:

ward

circonscription r.ż. électorale

zwroty:

ward, a. ward of court PR.

pupille r.m.

to be made a ward of court

être placé sous tutelle judiciaire

a child in ward

un enfant sous tutelle judiciaire

hospital [Brit ˈhɒspɪt(ə)l, Am ˈhɑˌspɪdl] RZ.

hospital

hôpital r.m.

to/from hospital Brit or the hospital Am

à/de l'hôpital

to be taken to or admitted to hospital with…

être hospitalisé pour…

I've never been in hospital

je n'ai jamais été hospitalisé

he died in hospital

il est mort à l'hôpital

he died in hospital przyd. facilities, staff, treatment, ward

hospitalier/-ière

he died in hospital administration, food, waiting list

des hôpitaux

hospital ward w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hospital ward w angielski»francuski słowniku

ward [wɔ:d, Am wɔ:rd] RZ.

1. ward (part of hospital):

ward

salle r.ż. (d'hôpital)

emergency/maternity ward

salle d'urgence/de maternité

2. ward (political area):

ward

circonscription r.ż. électorale

3. ward (child):

ward

pupille r.m. i r.ż.

4. ward Am (part of prison):

ward

quartier r.m.

hospital [ˈhɒspɪtəl, Am ˈhɑ:spɪt̬əl] RZ.

hospital

hôpital r.m.

hospital staff/bill

le personnel/tarif hospitalier

to go to the hospital no l.mn. Am

aller à l'hôpital

to be admitted to hospital

rentrer à l'hôpital

to be discharged from hospital

sortir de l'hôpital

to spend time in [or Am in the] hospital no l.mn.

être hospitalisé