informazioni w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła informazioni w angielski»francuski słowniku

information [Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, Am ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] RZ. U

1. information (facts, details):

information

renseignements r.m. l.mn.

information

informations r.ż. l.mn. (on, about sur)

a piece or bit or item of information

un renseignement, une information

to give/receive information

fournir/recevoir des renseignements or informations

to pass on information

communiquer des renseignements or informations

freedom of information

liberté d'information

I need more information

j'ai besoin de plus amples renseignements

I have no information about that

je ne dispose pas de renseignements or d'informations à ce sujet

we have very little information

nous avons très peu de renseignements or d'informations

my information is that …

selon mes renseignements or informations

for further or additional or more information

pour plus de renseignements or d'informations

to enclose sth for information

joindre qc pour information or à titre de renseignement

‘for information’

‘pour information’, ‘à titre de renseignement’

for your information, I've never even met him!

au cas où tu ne le saurais pas, je ne l'ai jamais rencontré!

2. information Am TELEK.:

information

service r.m. des renseignements

information

renseignements r.m. l.mn.

to call information

appeler les renseignements

3. information INF.:

information

informations r.ż. l.mn.

white information RZ.

white information

informations r.ż. l.mn. financières

information system RZ.

information system

système r.m. informatique

information room RZ. (in police station)

information room

salle r.ż. radio

information centre RZ.

information centre

centre r.m. d'information

information centre

bureau r.m. d'information

information bureau RZ.

information bureau

bureau r.m. des renseignements

information desk RZ.

information desk

réception r.ż.

information pack RZ.

information pack

documentation r.ż.

information theory RZ.

information theory

théorie r.ż. de l'information

information office

information office → information bureau

Zobacz też information bureau

information bureau RZ.

information bureau

bureau r.m. des renseignements

informazioni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła informazioni w angielski»francuski słowniku

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] RZ.

information

information r.ż.

information science(s) RZ. l.mn.

information science(s)

informatique r.ż.

information retrieval RZ. no l.mn., no nieokr. rodz. INF.

information retrieval

consultation r.ż. de données informatiques

information storage RZ. no l.mn. INF.

information storage

sauvegarde r.ż.

information superhighway RZ.

information superhighway

autoroute r.ż. de l'information

information content RZ. no l.mn. INF.

information content

listage r.m. de données informatiques

information technology RZ. no l.mn.

information technology

technologie r.ż. de l'information

tourist (information) office RZ.

tourist (information) office

office r.m. de tourisme

informal PRZYM.

informal

informel(le)

informal meeting, invitation

non officiel(le)

informal manner, style, person

simple

informal mood, clothes

décontracté(e)

informal party, dinner

sans cérémonie

informal announcement, talks

officieux(-euse)

dress informal

tenue r.ż. de ville

information dump RZ.

Hasło od użytkownika

information dump / infodump

exposition ouverte r.ż.