laboratoryjnej w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła laboratoryjnej w angielski»francuski słowniku

film laboratory RZ.

film laboratory

laboratoire r.m. cinématographique

laboratory [Brit ləˈbɒrəˌt(ə)ri, ˈlab(ə)rəˌt(ə)ri, Am ˈlæbrəˌtɔri] RZ.

laboratory

laboratoire r.m.

in the laboratory

au laboratoire

in the laboratory przyd. animal, equipment, experiment, job, test, manager, staff, report

de laboratoire

in the laboratory research

en laboratoire

collaborator [Brit kəˈlabəreɪtə, Am kəˈlæbəˌreɪdər] RZ. (all contexts)

collaborator

collaborateur/-trice r.m./r.ż.

research laboratory RZ.

research laboratory

laboratoire r.m. de recherches

laboratory technician RZ.

laboratory technician

technicien/-ienne r.m./r.ż. de laboratoire

language laboratory, language lab RZ.

language laboratory

laboratoire r.m. de langues

laboratory assistant RZ.

laboratory assistant

laborantin/-e r.m./r.ż.

I.elaborate PRZYM. [Brit ɪˈlab(ə)rət, Am əˈlæb(ə)rət]

1. elaborate:

elaborate system, network, apparatus, plan

complexe

elaborate solution, compromise, attempt, meal, ritual, game

compliqué

2. elaborate:

elaborate architecture, design, carving

travaillé

elaborate painting, sculpture

ouvragé

elaborate costume, clothes

recherché

3. elaborate:

elaborate joke, excuse, explanation, anecdote, question

compliqué

elaborate precaution, preparation

minutieux/-ieuse

II.elaborate CZ. cz. przech. [Brit ɪˈlabəreɪt, Am əˈlæbəˌreɪt]

elaborate theory, hypothesis, scheme

élaborer

elaborate point, statement, idea

développer

III.elaborate CZ. cz. nieprzech. [Brit ɪˈlabəreɪt, Am əˈlæbəˌreɪt]

elaborate

entrer dans les détails

to elaborate on plan, proposal

s'étendre sur

to elaborate on remark, offer, statement

développer

IV.elaborated PRZYM.

elaborated theory, hypothesis, idea, view, plan, proposal:

elaborated

développé

collaborate [Brit kəˈlabəreɪt, Am kəˈlæbəˌreɪt] CZ. cz. nieprzech.

collaborate

collaborer (on, in à, with avec)

they collaborated with him in producing the film

ils ont collaboré avec lui à la production du film

collaborative [Brit kəˈlabərətɪv, Am kəˈlæb(ə)rədɪv] PRZYM.

collaborative project, task

en collaboration

collaborative approach

de collaboration

laboratoryjnej w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laboratoryjnej w angielski»francuski słowniku

laboratory <-ies> [ləˈbɒrətəri, Am ˈlæbrəˌtɔ:ri] RZ.

laboratory

laboratoire r.m.

laboratory stage RZ.

laboratory stage

stade r.m. expérimental

laboratory test RZ.

laboratory test

test r.m. en laboratoire

collaborator RZ. a. pej.

collaborator

collaborateur(-trice) r.m. (r.ż.)

collaborator

incivique r.m. i r.ż. Belg

laboratory findings, laboratory results RZ. l.mn.

laboratory findings

résultats mpl de laboratoire

laboratory assistant RZ.

laboratory assistant

laborantin(e) r.m. (r.ż.)

language laboratory RZ.

language laboratory

laboratoire r.m. de langues

I.elaborate [ɪˈlæbərət] PRZYM.

1. elaborate (complicated):

elaborate

compliqué(e)

2. elaborate (detailed):

elaborate plan

minutieux(-euse)

elaborate meal

soigné(e)

elaborate style

travaillé(e)

elaborate excuse

alambiqué(e)

II.elaborate [ɪˈlæbərət] CZ. cz. nieprzech.

elaborate

donner plus de détails

to elaborate on sth

s'étendre sur qc

III.elaborate [ɪˈlæbərət] CZ. cz. przech.

elaborate

élaborer

oratory [ˈɒrətəʳi, Am ˈɔ:rətɔ:ri] RZ.

oratory

oratoire r.m.

collaborative [kəˈæbərətɪv] PRZYM.

collaborative

fait(e) en commun