W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

bottom drawer RZ. U Brit

- Pokaż synonimy dla bottom drawer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottom drawer

bottom drawer

ajuar r.m.

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

apronte

bottom drawer

el cajón de arriba/abajo

the top/bottom drawer

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drawer RZ.

- Pokaż synonimy dla drawer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawer

1. drawer [ˈdrɔr] [drɔː] (in furniture):

drawer

cajón r.m.

drawer

gaveta r.ż. esp AmC Mex

2. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] (of check):

drawer

librador r.m. / libradora r.ż.

drawer

girador r.m. / giradora r.ż.

“refer to drawer”

“devolver al librador”

3. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] SZT.:

drawer

dibujante r.m. i r.ż.

4. drawer <drawers, [drɔːrz, drɔːz] pl > MODA:

drawer

calzones r.m. l.mn.

Zobacz też top drawer

I.top drawer [Am ˌtɑp ˈdrɔ(ə)r, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla top drawer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła top drawer

II.top-drawer PRZYM.

- Pokaż synonimy dla top drawer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła top drawer

I.bottom [Am ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] RZ.

- Pokaż synonimy dla bottom
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottom

1.1. bottom:

bottom (of box, bottle, drawer, bag)

fondo r.m.

bottom (of hill, stairs)

pie r.m.

bottom (of page)

final r.m.

bottom (of page)

pie r.m.

bottom (of pile)

parte r.ż. de abajo

you are at the bottom of the list

estás al final de la lista

bottoms up! pot.

¡al centro y pa'dentro! pot.

bottoms up! pot.

¡fondo blanco! LatAm pot.

bottoms up! pot.

¡hasta verte, Cristo mío! Chil pot.

at bottom

en el fondo

from the bottom of one's heart

de todo corazón

I mean it from the bottom of my heart

lo digo de todo corazón

to get to the bottom of sth

llegar al fondo de algo

1.2. bottom (underneath):

bottom (of box)

parte r.ż. de abajo

bottom (of bottle)

culo r.m.

bottom (of bottle)

fondo r.m.

bottom (of bottle)

poto r.m. And pot.

bottom (of ship)

fondo r.m.

the bottom has fallen out of the market

se ha desfondado el mercado

the bottom has fallen out of the market

los precios han caído en picada

the bottom has fallen out of the market

los precios han caído en picado Hiszp.

to knock the bottom out of sth

echar por tierra algo

this evidence knocks the bottom out of his theory

estos datos echan por tierra su teoría

that knocked the bottom out of his world

con eso se le vino el mundo abajo

2. bottom (of hierarchy):

he is at the bottom of the class

está entre los peores de la clase

she came bottom of the class Brit

fue la peor de la clase

the team is lying bottom of the league

el equipo está a la cola de la liga

she started out at the bottom

empezó desde abajo

from the bottom up

de pies a cabeza

from the bottom up

de arriba (a) abajo

3.1. bottom (of person):

bottom

trasero r.m. pot.

bottom

traste r.m. CSur pot.

4. bottom (in baseball):

bottom

parte r.ż. baja

bottom

segunda r.ż.

5. bottom <bottoms, pl > (river valley):

bottom Am

valle r.m.

bottom Am

vega r.ż.

6. bottom Brit pot. bez r.:

bottom, a. bottom gear

primera r.ż.

in bottom

en primera

II.bottom [Am ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla bottom
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottom

Zobacz też smooth, barrel

I.smooth <smoother smoothest> [Am smuð, Brit smuːð] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla smooth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smooth

1.1. smooth:

smooth texture/stone

liso

smooth texture/stone

smooth skin

smooth skin

smooth tire

smooth sea/lake

smooth sea/lake

this razor gives a smooth shave

esta navaja afeita muy al ras

this razor gives a smooth shave

esta navaja da un afeitado muy apurado Hiszp.

the steps are worn smooth

los peldaños están lisos por el uso

as smooth as a baby's bottom

suave como la piel de un bebé

as smooth as silk/velvet

suave como la seda/el terciopelo

1.3. smooth (of taste):

smooth wine/whiskey/tobacco

suave

II.smooth [Am smuð, Brit smuːð] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla smooth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smooth

2. smooth (polish):

smooth

pulir

3. smooth (ease):

to smooth sb's path or way

allanarle el camino or el terreno a alguien

I.barrel [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla barrel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barrel

1.1. barrel (container):

barrel

barril r.m.

barrel

tonel r.m.

a barrel of laughs we had a barrel of laughs

nos divertimos muchísimo

it wasn't exactly a barrel of laughs

no fue lo que se dice muy divertido

to be like shooting fish in a barrel Am

ser pan comido pot.

to have sb over a barrel

tener a alguien entre la espada y la pared

to scrape (the bottom of) the barrel

no quedarle a uno más recursos

this channel is really scraping the bottom of the barrel

solo dan basura por este canal

1.2. barrel (measure of oil):

barrel

barril r.m.

2.1. barrel:

barrel (of handgun)

cañón r.m.

barrel (of cannon)

tubo r.m.

2.2. barrel (of pen):

barrel

cañón r.m.

2.3. barrel (of lock):

barrel

cilindro r.m.

II.barrel <barreling bareled Am barrelling barrelled Brit> [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla barrel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barrel

barrel beer/wine:

barrel

embarrilar

III.barrel <barreling bareled Am barrelling barrelled Brit> [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla barrel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barrel

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drawer [ˈdrɔ:ʳ, Am ˈdrɔ:r] RZ.

- Pokaż synonimy dla drawer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawer

drawer

cajón r.m.

I.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla bottom
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottom

2. bottom (lower part):

bottom

parte r.ż. inferior

from top to bottom

de arriba (a) abajo

3. bottom (buttocks):

bottom

trasero r.m.

II.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] PRZYM. (lower)

- Pokaż synonimy dla bottom
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottom

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Keep a camisole and a change of shoes in the bottom drawer of your office desk. www.thehindu.com

The idea came to her ten years ago, but languished in a bottom drawer until she heard about the scriptwriting competition. if.com.au

The human urge to amass rubber bands, garden gnomes and novelty snow globes has filled many a bottom drawer, mantelpiece and garage. www.independent.co.uk

The manuscript was languishing, rejected in a bottom drawer. www.nottinghampost.com

Many have been realised, but just as many remain in the bottom drawer, shelf-ready should the political winds change. theconversation.com

I've just inherited 50 decisions that were in the bottom drawer that couldn't be determined by the previous government. www.abc.net.au

And all those recommendations will now end up quietly in the bottom drawer, on level basement level 3, building 9. www.canberratimes.com.au

The bottom drawer was linen, towels and sheets. www.bbc.co.uk

Various items were seized including digital scales in a bottom drawer of a unit in a bedroom. www.eveshamjournal.co.uk

One unit with a couple of heavy filing cabinets had $4,000 cash in a bottom drawer, she said. globalnews.ca

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

bottom drawer w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

bottom drawer RZ. U Brit

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

drawer RZ.

1. drawer [ˈdrɔr] [drɔː] (in furniture):

2. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] (of check):

3. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] SZT.:

4. drawer <drawers, [drɔːrz, drɔːz] pl > MODA:

Zobacz też top drawer

I.top drawer [Am ˌtɑp ˈdrɔ(ə)r, Brit] RZ.

II.top-drawer PRZYM.

I.bottom [Am ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] RZ.

1.1. bottom:

1.2. bottom (underneath):

1.3. bottom:

1.4. bottom (of sea, river, lake):

2. bottom (of hierarchy):

3.1. bottom (of person):

3.2. bottom (of trousers):

3.3. bottom often pl:

4. bottom (in baseball):

5. bottom <bottoms, pl > (river valley):

6. bottom Brit pot. bez r.:

II.bottom [Am ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] PRZYM. przyd.

1. bottom (lowest):

2. bottom (lower):

Zobacz też smooth, barrel

I.smooth <smoother smoothest> [Am smuð, Brit smuːð] PRZYM.

1.1. smooth:

1.2. smooth (of consistency):

1.3. smooth (of taste):

2.1. smooth (of movement):

2.2. smooth (trouble-free):

3.1. smooth (easy, polished):

3.2. smooth (glib, suave):

II.smooth [Am smuð, Brit smuːð] CZ. cz. przech.

1. smooth:

2. smooth (polish):

3. smooth (ease):

I.barrel [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] RZ.

1.1. barrel (container):

1.2. barrel (measure of oil):

2.1. barrel:

2.2. barrel (of pen):

2.3. barrel (of lock):

II.barrel <barreling bareled Am barrelling barrelled Brit> [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] CZ. cz. przech.

barrel beer/wine:

III.barrel <barreling bareled Am barrelling barrelled Brit> [Am ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

barrel (move fast) Am pot.:

bottom drawer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bottom drawer w angielski»hiszpański słowniku

drawer [ˈdrɔ:ʳ, Am ˈdrɔ:r] RZ.

I.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] RZ. bez l.mn.

1. bottom:

2. bottom (lower part):

3. bottom (buttocks):

zwroty:

II.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] PRZYM. (lower)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bottom drawer" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania