W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fell¹ [Am fɛl, Brit fɛl] past fall

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

Zobacz też fall

I.fall [Am fɔl, Brit fɔːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

1.2. fall C (in wrestling):

fall

caída r.ż.

1.3. fall C (descent):

fall

caída r.ż.

the tree broke my fall

el árbol frenó mi caída

2. fall C (autumn):

fall Am

otoño r.m.

4.1. fall C (loss of status):

fall

caída r.ż.

the Fall (of Man) BIBL.

la caída (de Adán)

4.2. fall C (defeat, capture):

fall

caída r.ż.

the fall of the dictator

la caída del dictador

II.fall <I f. cz. przesz. fell, im. cz. przeszł. fallen> [Am fɔl, Brit fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

1.1. fall (tumble):

fall person/animal:

caerse

I fell in the river

me caí al río

he fell into bed/a chair

se dejó caer en la cama/en una silla

she fell into his arms

se echó en sus brazos

to fall downstairs

caerse por la escalera

I fell out of bed last night

anoche me caí de la cama

he fell to his knees

cayó de rodillas

he fell back into the chair

se echó hacia atrás en la silla

she fell under a bus/train

la atropelló un autobús/tren

I fell over a piece of wood

tropecé con un trozo de madera

to fall foul of sb/sth he fell foul of the law

tuvo problemas con la ley

you'd better not fall foul of her

mejor no te la pongas en contra

to fall over oneself to + infin

desvivirse por + infin

to fall over oneself to + infin

matarse por + infin pot.

6. fall (be slain):

fall form.

caer form.

fell² CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

1.1. fell (cut down):

fell tree/forest

talar

1.2. fell (knock down):

fell person/boxer

derribar

2. fell (in sewing):

fell seam

sobrecoser

fell seam

sobrecargar

fell³ RZ. (in Northern England)

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

fell usu pl

páramo r.m. alto

fell⁴ PRZYM. arch. or lit.

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

fell

maligno

fell

cruel

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

it fell off the back of a lorry

no es comprado sino agenciado

it fell off the back of a lorry

lo conseguí (or consiguió etc.) de chueco Mex pot.

he fell prey to doubts

lo asaltaron las dudas

he fell prey to doubts

fue presa de la duda

Tłumaczenia dla hasła felling w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tala

felling

talar

to fell

dio un traspié y se cayó

she stumbled and fell

se dio un morrón

he fell flat on his face

Tłumaczenia dla hasła felling w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

felling RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

felling

tala r.ż.

tree felling

tala de árboles

fell¹ [fel] CZ.

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

fell I f. cz. przesz. od fall

Zobacz też fall

I.fall [fɔ:l] CZ. cz. nieprzech. fell, fallen

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

1. fall (drop down):

fall

caerse

fall rain, snow

caer

fall tree

venirse abajo

fall TEATR curtain

caer

to fall flat (joke)

no tener gracia

to fall flat (plan, suggestion)

no tener éxito

to fall down the stairs

caerse por las escaleras

to fall (down) dead

caer muerto

to fall flat on one's face

caerse de morros pot.

2. fall:

to fall to one's knees

caer de rodillas

3. fall (land):

fall bomb, missile

caer

4. fall accent, stress:

fall

recaer

6. fall temperature:

fall

descender

7. fall league table, charts:

fall

bajar

9. fall lit. (die in battle):

fall

caer

10. fall REL.:

fall

pecar

11. fall (occur):

to fall on a Monday

caer en lunes

12. fall (happen) darkness, silence:

night was falling

anochecía

13. fall (belong):

to fall into a category

pertenecer a una categoría

14. fall (hang down):

fall hair, cloth

colgar

15. fall (go down):

fall cliff, ground, road

descender

II.fall [fɔ:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

1. fall (drop from a height):

fall

caída r.ż.

2. fall (decrease):

fall

disminución r.ż.

fall in temperature

descenso r.m. de la temperatura

3. fall (defeat):

fall

caída r.ż.

4. fall Am (autumn):

fall

otoño r.m.

5. fall pl (waterfall):

fall

cascada r.ż.

the Niagara Falls

las cataratas del Niágara

6. fall bez l.mn. REL.:

the Fall

la Caída

III.fall [fɔ:l] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

fall (occurring in autumn)

en otoño

fall (of autumn)

otoñal

fell² [fel] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

1. fell (cut down):

fell

talar

2. fell (knock down):

fell boxer

derribar

fell³ [fel] RZ. (mountain)

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

fell

montaña r.ż.

fell⁴ [fel] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fell

fell HIST.:

fell

feroz

fell

terrible

zwroty:

at one fell swoop

de un solo golpe

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

Tłumaczenia dla hasła felling w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tala

felling

talar

to fell

tumba (tala)

felling of trees

cayó cuan largo era

he/she fell his/her whole length

at one fell swoop

de un solo golpe

the prize fell to him

le tocó el premio

the dollar rose/fell against the euro

el dólar subió/bajó respecto al euro

I fell into it

me caí dentro

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

his face fell when he opened the letter

le mudó el semblante cuando abrió la carta

it fell to him to do it

le tocó a él hacerlo

I fell flat on my face

me caí de morros

just imagine if the vase fell

mira que si se cae este jarrón

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the territory is forbidden felling forest, besides sanitary. en.wikipedia.org

This year the horizon isn't any better, given the negative ad growth that had buffeted the tree-felling industry in the first nine months of 2014. www.interaksyon.com

Following natural regeneration, a further spate of felling occurred in 1981. en.wikipedia.org

It is very likely that the range was more extensive in the past before extensive felling for the wood. en.wikipedia.org

However, he accidentally chops down the wrong tree, felling the tree that sustains life itself. en.wikipedia.org

The men were thin and wiry, but they were also tough and strong with an incredible skill in felling, sawing and handling timber. en.wikipedia.org

Consent is also required for significant changes to gardens, erection of garden sheds and felling or pruning of trees. en.wikipedia.org

The felling of a line of trees that had previously helped screen the power station from the river also aroused much local protest. en.wikipedia.org

His truncheon striking, felling both thieves in one blow. www.orilliapacket.com

Encroachment, hunting in night, rampant tree felling and granite mining are the main threats. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	fell
you	fell
he/she/it	fells
we	fell
you	fell
they	fell

felling w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła felling w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

fell1 [Am fɛl, Brit fɛl] past fall

Zobacz też fall

I.fall [Am fɔl, Brit fɔːl] RZ.

1.1. fall C (tumble):

1.2. fall C (in wrestling):

1.3. fall C (descent):

2. fall C (autumn):

3. fall C (decrease):

4.1. fall C (loss of status):

4.2. fall C (defeat, capture):

5. fall C:

6. fall <falls, pl >:

II.fall <I f. cz. przesz. fell, im. cz. przeszł. fallen> [Am fɔl, Brit fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

1.1. fall (tumble):

1.2. fall (from height):

1.3. fall dress/drapes (hang down):

1.4. fall (descend):

2. fall (decrease):

3. fall (be captured, defeated):

4.1. fall (pass into specified state):

4.2. fall (enter):

5.1. fall (land):

5.2. fall (into category):

6. fall (be slain):

fell2 CZ. cz. przech.

1.1. fell (cut down):

1.2. fell (knock down):

2. fell (in sewing):

fell3 RZ. (in Northern England)

fell4 PRZYM. arch. or lit.

Tłumaczenia dla hasła felling w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

felling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła felling w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

felling RZ.

fell1 [fel] CZ.

fell I f. cz. przesz. od fall

Zobacz też fall

I.fall [fɔ:l] CZ. cz. nieprzech. fell, fallen

1. fall (drop down):

2. fall:

3. fall (land):

4. fall accent, stress:

5. fall (decrease):

6. fall temperature:

7. fall league table, charts:

8. fall (be defeated):

9. fall lit. (die in battle):

10. fall REL.:

11. fall (occur):

12. fall (happen) darkness, silence:

13. fall (belong):

14. fall (hang down):

15. fall (go down):

16. fall + przym. (become):

17. fall (enter a particular state):

II.fall [fɔ:l] RZ.

1. fall (drop from a height):

2. fall (decrease):

3. fall (defeat):

4. fall Am (autumn):

5. fall pl (waterfall):

6. fall bez l.mn. REL.:

III.fall [fɔ:l] PRZYM. Am

fell2 [fel] CZ. cz. przech.

1. fell (cut down):

2. fell (knock down):

fell3 [fel] RZ. (mountain)

fell4 [fel] PRZYM.

fell HIST.:

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła felling w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

felling Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "felling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

fell¹ [Am fɛl, Brit fɛl] past fall

fell² CZ. cz. przech.

fell³ RZ. (in Northern England)

fell⁴ PRZYM. arch. or lit.

fell¹ [fel] CZ.

fell² [fel] CZ. cz. przech.

fell³ [fel] RZ. (mountain)

fell⁴ [fel] PRZYM.