W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventure

4. aventure (intrigue amoureuse):

aventure

affair

II.d'aventure PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventure

d'aventure

by chance

si d'aventure il venait…

if by chance he should come…

III.aventure [avɑ̃tyʀ]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventure

dire la bonne aventure à qn

to tell sb's fortune

I.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventuré

aventuré → aventurer

II.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventuré

aventuré hypothèse, affirmation:

aventuré (aventurée)

bold

Zobacz też aventurer

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

aventurer argent:

aventurer

to risk

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

s'aventurer

to venture (dans in, sur onto, jusqu'à to)

s'aventurer à faire

to venture doing

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

aventurer argent:

aventurer

to risk

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

s'aventurer

to venture (dans in, sur onto, jusqu'à to)

s'aventurer à faire

to venture doing

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

éprendre aventure

to develop a passion for

diseur de bonne aventure

fortune-teller

exaltant (exaltante) aventure, lecture

thrilling

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adventure tourism

tourisme r.m. d'aventure

adventure holiday

vacances r.ż. l.mn. ‘aventure’

adventure travel

voyage r.m. d'aventure

fortune teller

diseur/-euse r.m./r.ż. de bonne aventure

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventure

2. aventure (liaison):

aventure

affair

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

aventurer argent, réputation:

aventurer

to risk

II.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aventurer

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gratiné(e) aventure

wild

relater aventure

to recount

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

adventure

aventure r.ż.

true-life adventure

aventure r.ż. vécue

fortune teller

diseur (-euse) r.m. (r.ż.) de bonne aventure

one-night stand

aventure r.ż. sans lendemain

to play around with sb

avoir une aventure avec qn

fling

aventure r.m.

il m'est arrivé une aventure

something happened to me

j'ai eu une drôle d'aventure/une fâcheuse aventure

I had a funny/unfortunate experience

chercher (l')aventure

to seek adventure

dire la bonne aventure à qn

to tell sb's fortune

à l'aventure

aimlessly

partir à l'aventure

to go in search of adventure

dire la bonne aventure à qn

to read/tell sb's fortune

dire la bonne aventure à qn

to tell sb's fortune

aventure r.ż. sans lendemain

one-night stand

diseur (-euse) r.m. (r.ż.) de bonne aventure

fortune teller

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'aventure peu au-dehors à cause de son apparence physique : la foule n'apprécie pas la vue de ce bossu borgne et boiteux. fr.wikipedia.org

Marcelino s'aventure tout de même à l'étage : il voit l'« homme » et, apeuré, s'enfuit. fr.wikipedia.org

Gare surtout au malheureux chapeau haut de forme qui s'aventure sur le parcours du défilé carnavalesque ; on en fera impitoyablement un accordéon. fr.wikipedia.org

Justement, son espièglerie l'entraîne parfois sur des chemins dangereux, comme le jour où il s'aventure sur l'autre rive d'un cours d'eau. fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

j'	aventure
tu	aventures
il/elle/on	aventure
nous	aventurons
vous	aventurez
ils/elles	aventurent

s'aventure w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

1. aventure (épopée):

2. aventure (péripétie):

3. aventure (entreprise risquée):

4. aventure (intrigue amoureuse):

II.d'aventure PRZYSŁ.

III.aventure [avɑ̃tyʀ]

I.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] CZ. im. cz. przeszł.

aventuré → aventurer

II.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] PRZYM.

aventuré hypothèse, affirmation:

Zobacz też aventurer

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent:

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent:

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

s'aventure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

1. aventure (histoire):

2. aventure (liaison):

zwroty:

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent, réputation:

II.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

s'aventure Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

s'aventure w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

1. aventure (épopée):

2. aventure (péripétie):

3. aventure (entreprise risquée):

4. aventure (intrigue amoureuse):

II.d'aventure PRZYSŁ.

III.aventure [avɑ̃tyʀ]

I.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] CZ. im. cz. przeszł.

aventuré → aventurer

II.aventuré (aventurée) [avɑ̃tyʀe] PRZYM.

aventuré hypothèse, affirmation:

Zobacz też aventurer

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent:

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent:

II.s'aventurer CZ. cz. zwr.

s'aventurer cz. zwr. dosł., przen.:

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

s'aventure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

aventure [avɑ̃tyʀ] RZ. r.ż.

1. aventure (histoire):

2. aventure (liaison):

zwroty:

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. przech.

aventurer argent, réputation:

II.aventurer [avɑ̃tyʀe] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła s'aventure w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

s'aventure Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania