W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Animis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

animismo: rzeczownik
animista: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
animoso: przymiotnik i przysłówek
anime: rzeczownik
animal: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
nimio: przymiotnik i przysłówek
anímico: przymiotnik i przysłówek
animado: przymiotnik i przysłówek
anilina: rzeczownik
ánima: rzeczownik
ánimo: rzeczownik
anión: rzeczownik
anilla: rzeczownik
añicos: rzeczownik
anidar: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
anillo: rzeczownik
dermis: rzeczownik
anís: rzeczownik
animar: czasownik

Widzisz podobne wyniki: animista , animismo , animoso , nimio , animal , animar , animé , anime , anilina , animado , anímico , anís , dermis , anillo , anidar , añicos , anilla , anión , ánimo i ánima

animismo [aniˈmismo] RZ. r.m. sin pl REL.

Animismus r.m.

I . animista [aniˈmista] PRZYM. REL.

II . animista [aniˈmista] RZ. r.m. i r.ż.

Animist(in) r.m. (r.ż.)

animoso (-a) [aniˈmoso, -a] PRZYM.

animoso (-a)

animoso (-a)

mutig

anime [aˈnime] RZ. r.m., animé [aniˈme] RZ. r.m. (cine de animación japonés)

Anime r.m.

I . animal [aniˈmal] PRZYM.

1. animal (relativo a los animales):

Tier-

comportamiento animal

Tierverhalten r.n.

2. animal (grosero):

grob

roh

el aspecto animal del hombre

das Tier im Menschen

II . animal [aniˈmal] RZ. r.m.

1. animal (ser vivo no humano):

Tier r.n.

animal de bellota

Schwein r.n.

animales de caza

Wild r.n.

animal de compañía

Haustier r.n.

animales de engorde

Mastvieh r.n.

animal de matanza

Schlachttier r.n.

animal de presa [o de rapiña]

Raubtier r.n.

animal racional

rationales Wesen

animal de sangre caliente

Warmblüter r.m.

animal de tiro

Zugtier r.n.

no experimentado en animals

ohne Tierversuche

comes como un animal pot.

du isst wie ein Scheunendrescher

2. animal pej. (persona ignorante):

Primitivling r.m.

animal de costumbres

Gewohnheitstier r.n.

3. animal (persona bruta):

Rüpel r.m.

Juan está hecho un animal

Juan ist ein Rohling

nimio (-a) [ˈnimjo, -a] PRZYM.

1. nimio (sin importancia):

nimio (-a)

nimio (-a)

2. nimio (minucioso):

nimio (-a)

nimio (-a)

es nimio en los detalles

er nimmt es mit den Details sehr genau

anímico (-a) [aˈnimiko, -a] PRZYM.

anímico (-a)

anímico (-a)

animado (-a) [aniˈmaðo, -a] PRZYM.

1. animado (persona):

animado (-a)

animado (-a)

últimamente no está muy animado

in letzter Zeit ist er nicht besonders bei Laune

2. animado (lugar, calle):

animado (-a)

3. animado (circulación, actividad):

animado (-a)

rege

animado (-a)

4. animado (concurrido):

animado (-a)

5. animado (tener ganas):

estar animado a hacer algo

Lust haben, etw zu tun

no estar muy animado

keine rechte Lust haben

estoy animado a continuar mis estudios

ich habe Lust, mein Studium fortzusetzen

6. animado INF.:

animado por ordenador

computeranimiert

anilina [aniˈlina] RZ. r.ż. CHEM.

Anilin r.n.

ánima [ˈanima] RZ. r.ż. (con artículo masculino en el singular) t. TECHNOL.

ánima (alma)

Seele r.ż.

a las ánimas

a las ánimas

ánimo [ˈanimo] RZ. r.m.

1. ánimo (alma, espíritu):

Gemüt r.n.

calmar [o templar] los ánimos

die Gemüter besänftigen

no estoy con ánimos de...

ich bin nicht in der Verfassung, zu ...

2. ánimo (empuje, energía, valor):

Mut r.m.

Kraft r.ż.

cobrar ánimo

Mut einflößen

3. ánimo (intención):

Absicht r.ż. zu +C.

ánimo de apropiación PR.

Zueignungsabsicht r.ż.

ánimo defraudatorio PR.

Betrugsabsicht r.ż.

ánimo defraudatorio PR.

Täuschungsabsicht r.ż.

ánimo de lucro GOSP.

Gewinnabsicht r.ż.

con ánimo de...

mit [o. in] der Absicht, zu ...

sin ánimo de lucro

sin ánimo de ofender a nadie

ohne jemandem zu nahe treten zu wollen

anión [aˈnjon] RZ. r.m. FIZ., CHEM.

Anion r.n.

anilla [aˈniʎa] RZ. r.ż.

1. anilla:

anilla (aro)

Ring r.m.

anilla (de cortina)

Gardinenring r.m.

anilla (para pájaros)

Fußring r.m.

anilla de seguridad TECHNOL.

Sicherungsring r.m.

2. anilla (de puro):

Bauchbinde r.ż.

3. anilla pl SPORT:

Ringe r.m. pl

añicos [aˈɲikos] RZ. r.m. pl

Scherben r.ż. pl

Splitter r.m. pl

hacer algo añicos

etw zertrümmern [o. zerschlagen]

estoy hecho añicos pot.

ich bin fix und fertig

I . anidar [aniˈðar] CZ. cz. nieprzech.

1. anidar (hacer nido):

2. anidar (morar):

el odio anida en su corazón

sein/ihr Herz ist von Hass erfüllt

II . anidar [aniˈðar] CZ. cz. przech.

anillo [aˈniʎo] RZ. r.m.

1. anillo:

anillo (aro pequeño)

Ring r.m.

anillo (sortija)

(Finger)ring r.m.

anillo de boda

Ehering r.m.

anillo de compromiso

Verlobungsring r.m.

anillo vaginal

Verhütungsring r.m.

anillo vaginal

Vaginalring r.m.

los anillos olímpicos

die Olympischen Ringe

a alguien no se le caen los anillos

jdm bricht [o. fällt] kein Zacken aus der Krone

este vestido te viene como anillo al dedo

dieses Kleid passt dir wie angegossen

esta solución me viene como anillo al dedo

diese Lösung kommt mir wir gerufen

2. anillo TECHNOL.:

Ring r.m.

anillo afianzador

Klemmring r.m.

anillo de ajuste

Stellring r.m.

anillo de contracción

Schrumpfring r.m.

anillo del diafragma

Blendenring r.m.

anillo de distancia

Distanzring r.m.

anillo elástico

Federring r.m.

anillo de fieltro

Filzring r.m.

anillo grafilado

Rändelring r.m.

anillo de presión

Druckring r.m.

anillo de retención Seeger

Seegerring r.m.

anillo de rodamiento

Lagerring r.m.

anillo de soporte

Haltering r.m.

anillo en O

O-Ring r.m.

anillo obturador para árboles

Wellendichtring r.m.

anillo obturador radial

Radialdichtring r.m.

anillo obturador radial

Radialwellendichtring r.m.

3. anillo BOT.:

anillo (de crecimiento)

Jahresring r.m.

dermis <pl dermis> [ˈdermis] RZ. r.ż. ANAT.

Lederhaut r.ż.

anís [aˈnis] RZ. r.m.

anís BOT.

Anis r.m.

anís (bebida)

Anislikör r.m.

animar CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

animar (un equipo) cz. przech.

anfeuern cz. przech.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina