estuve w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła estuve w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

estuve [esˈtuβe], estuvo [esˈtuβo]

    estuve → estar

    Zobacz też estar

    estar [esˈtar] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    10. estar:

    estar (a) bien/mal con alg (con preposición)
    capirsi/non capirsi con qn
    estar con a/c
    essere occupato con qc
    estar de
    lavorare come, fare il/la/lo
    estar de vacaciones
    essere in vacanza
    estar de mudanza
    star traslocando
    está de camarero
    lavora come cameriere
    estar de tres meses
    essere al terzo mese
    estoy en ello
    me ne sto occupando
    estar en que
    credere che
    estar en sí
    essere in sé
    estar para a/c
    essere adatto a qc
    estar para hacer a/c
    stare per fare qc
    estar por a/c
    esserci per qc
    estar por hacer
    essere da fare
    estar sin a/c
    essere senza qc

    estar [esˈtar] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    10. estar:

    estar (a) bien/mal con alg (con preposición)
    capirsi/non capirsi con qn
    estar con a/c
    essere occupato con qc
    estar de
    lavorare come, fare il/la/lo
    estar de vacaciones
    essere in vacanza
    estar de mudanza
    star traslocando
    está de camarero
    lavora come cameriere
    estar de tres meses
    essere al terzo mese
    estoy en ello
    me ne sto occupando
    estar en que
    credere che
    estar en sí
    essere in sé
    estar para a/c
    essere adatto a qc
    estar para hacer a/c
    stare per fare qc
    estar por a/c
    esserci per qc
    estar por hacer
    essere da fare
    estar sin a/c
    essere senza qc
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    estar chalado
    dare i numeri fam
    estar chalado por
    essere cotto di fam
    estar jodido
    essere fottuto volg
    estar jodido (estar enfermo)
    essere ammalato

    Tłumaczenia dla hasła estuve w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    estuve Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    estar entre la espada y la pared fig
    trovarsi tra l’incudine e il martello
    estar a la espera de a/c
    essere in attesa di qc
    estar con un pie en el estribo fig
    stare per andarsene
    estar al (o del) lado de alg
    stare al fianco di qn
    estar mal (o no estar bien) de la cabeza
    essere fuori di testa fam fig
    estar sin (o no tener) un chavo
    non avere un centesimo fam
    estar en una reunión, estar reunido
    essere in riunione
    no estar obligado a hacer a/c
    non essere tenuto a fare qc
    estar por la zona, estar cerca
    essere in zona
    estar mal dispuesto hacia alg, estar predispuesto contra alg
    essere maldisposto verso qn

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Estuve buscando en su día y casi todos eran online, lo cual no es un problema, pero el temario demasiado diverso.
    www.trucosnaturales.com
    Sí que estuve en la charla, de cabo a rabo, y no encontré en ella nada ofensivo para nadie.
    www.traducirco.com
    Cerca estuve de sacarme un guante del abrigo y cruzarle la cara de un guantazo por tamaña aberración.
    manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es
    Por otro lado, los meses de noviembre y diciembre de 2011 estuve trabajando en un colegio concertado, realizando una suplencia.
    www.motivacionymas.com
    Era una explotación en el campo, me consta porque toda mi vida estuve relacionado.
    labarbarie.com.ar
    Estuve un buen rato oteando desde la orilla en busca de la fiera, pero no vi nada.
    retazosdelavida.blogspot.com
    Por metiche mendigando encontre este sitio y estuve leendo y tambien le envio muchos saludos a todos mis chapines de corazon..
    www.guate360.com
    Estuve recostado con él acariciándolo hasta que llegó el veterinario, y le hablé y lo apapaché hasta que lanzó su último suspiro.
    alejandrozenker.com
    Durante meses estuve fabricando una ganzúa con un muelle del catre.
    razonesparacreer.com
    Cuando estuve delante pensé que lo habían pintado en un cuadro, de lo irreal y mastodóntico que parece....
    vicisitudysordidez.blogspot.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "estuve" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne