W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Widzisz podobne wyniki: Iris , Krise , Kreis , kriseln , kess , Anis , Mais , Eis , bis , riss i Reis

ˈIris <Iris, Iris> [ˈiːrɪs] RZ. r.ż.

1. Iris:

Iris

iris

2. Iris MED.:

Iris

iris

3. Iris BOT.:

Iris

iris

Kreis <Kreises, Kreise> [kr͜ais] RZ. r.m.

1. Kreis (umgrenzter Bereich, Ring):

Kreis

cirkel

Kreis

kring

Kreis

ring

wir sind im Kreis gegangen

we zijn in een kringetje gelopen

sich im Kreis(e) bewegen [o. drehen]

in een kringetje ronddraaien ook fig.

mit dem Zirkel einen Kreis schlagen [o. ziehen ]

met de passer een cirkel trekken

störe meine Kreise nicht! przen.

laat mij met rust!

die Sache zieht weite Kreise przen.

de zaak neemt grote afmetingen aan

2. Kreis:

Kreis (Gruppe)

kring

Kreis (Zyklus)

cyclus

Kreis (Zyklus)

reeks

3. Kreis:

Kreis (Fach, Gebiet)

domein r.n.

Kreis (Bereich)

bereik r.n.

Kreis (Sphäre)

sfeer

4. Kreis (gesellschaftliche Gruppierung):

Kreis

kring

Kreis

groep

Kreis

milieu r.n.

aus unterrichteten Kreisen

uit welingelichte kringen

im kleinen [o. engsten] Kreise

in besloten kring

weite Kreise der Bevölkerung

brede lagen van de bevolking

5. Kreis ADM. (kleinste administrative Einheit):

Kreis

district r.n.

6. Kreis TECHNOL.:

Kreis

circuit r.n.

Kreis

(stroom)kring

Kreis

keten

ein magnetischer Kreis

een magnetisch circuit

ˈKri·se <Krise, Krisen> [ˈkriːzə] RZ. r.ż. a. MED.

Krise

crisis

ˈkri·seln [ˈkriːzl̩n] CZ. cz. bezosob. pot.

es kriselt

er zit een crisis in de lucht

Reis¹ <Reises, Reise> [r͜ais] RZ. r.m.

Reis BOT., GASTR.

rijst

riss [rɪs] CZ.

riss 3. pers l.poj. cz. prz. von reißen¹, reißen², reißen³

Zobacz też reißen , reißen , reißen

ˈrei·ßen³ <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. zwr.

1. reißen (sich verletzen):

reißen

zich schrammen

2. reißen (kämpfen um):

reißen

vechten om

reißen

elkaar betwisten

ˈrei·ßen² <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. reißen (kaputtgehen):

reißen

scheuren

reißen

kapotgaan

reißen

breken

wenn alle Stränge reißen pot.

in het ergste geval

wenn alle Stränge reißen pot.

als puntje bij paaltje komt

2. reißen (zerren):

reißen

rukken

reißen

trekken

das reißt ins Geld

dat hakt erin

das reißt ins Geld

dat loopt in de papieren

ˈrei·ßen¹ <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. przech.

bis³ [bɪs] SPÓJ.

1. bis (zeitliche Grenze):

bis

tot(dat)

warte, bis er kommt!

wacht tot hij komt!

2. bis (bevor):

bis

voor(dat)

es dauerte (nicht) lange, bis er kam

het duurde (niet) lang voor hij kwam

3. bis austr. (sobald):

bis

zodra

bis

als

Eis <Eises> [ ͜ais] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Eis (gefrorenes Wasser):

Eis

ijs

2. Eis (Eiswürfel):

Eis

ijsblokje

3. Eis (Nachtisch):

Eis

consumptieijs r.n.

Eis am Stiel

ijslolly

ein Herz aus Eis

een hart zo koud als ijs

sich auf dünnes Eis begeben przen.

zich op ijs van één nacht wagen

das Eis trägt noch nicht

het ijs houdt nog niet

etw auf Eis legen pot.

iets in de ijskast zetten

etw auf Eis legen pot.

iets opschorten

etw auf Eis legen pot.

iets opzijleggen

etw auf Eis legen pot.

iets opkroppen

Mais <Maises, Maise> [m͜ais] RZ. r.m. meist l.poj. BOT.

Mais (Maisfrucht, Anbaupflanze)

mais

Aˈnis <Anis(es), Anise> [aˈniːs] RZ. r.m.

1. Anis (Pflanze):

Anis

anijs(plant)

2. Anis (Gewürz):

Anis

anijszaad

kess [kɛs] PRZYM.

1. kess pot. (pfiffig):

kess

leuk

kess

vlot

kess

flink

eine kesse Biene

een vlot grietje [o. meisje]

ein kesser Bursche

een flinke [o. toffe] knaap

2. kess pot. (flott):

kess

modieus

kess

koket

kess

modern

3. kess pot. (dreist, unverschämt):

kess

brutaal

kess

vrijpostig

kess

zonder respect

eine kesse Schnauze

een brutale bek

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kris“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈIris <Iris, Iris> [ˈiːrɪs] RZ. r.ż.

1. Iris:

2. Iris MED.:

3. Iris BOT.:

Kreis <Kreises, Kreise> [kr͜ais] RZ. r.m.

1. Kreis (umgrenzter Bereich, Ring):

2. Kreis:

3. Kreis:

4. Kreis (gesellschaftliche Gruppierung):

5. Kreis ADM. (kleinste administrative Einheit):

6. Kreis TECHNOL.:

ˈKri·se <Krise, Krisen> [ˈkriːzə] RZ. r.ż. a. MED.

ˈkri·seln [ˈkriːzl̩n] CZ. cz. bezosob. pot.

Reis1 <Reises, Reise> [r͜ais] RZ. r.m.

riss [rɪs] CZ.

riss 3. pers l.poj. cz. prz. von reißen¹, reißen², reißen³

Zobacz też reißen , reißen , reißen

ˈrei·ßen3 <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. zwr.

1. reißen (sich verletzen):

2. reißen (kämpfen um):

ˈrei·ßen2 <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. reißen (kaputtgehen):

2. reißen (zerren):

ˈrei·ßen1 <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. przech.

1. reißen (zerreißen):

2. reißen (zerren):

3. reißen (stoßen):

4. reißen (Raubtier):

5. reißen (übernehmen):

6. reißen SPORT (heben):

bis3 [bɪs] SPÓJ.

1. bis (zeitliche Grenze):

2. bis (bevor):

3. bis austr. (sobald):

Eis <Eises> [ ͜ais] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Eis (gefrorenes Wasser):

2. Eis (Eiswürfel):

3. Eis (Nachtisch):

Mais <Maises, Maise> [m͜ais] RZ. r.m. meist l.poj. BOT.

Aˈnis <Anis(es), Anise> [aˈniːs] RZ. r.m.

1. Anis (Pflanze):

2. Anis (Gewürz):

kess [kɛs] PRZYM.

1. kess pot. (pfiffig):

2. kess pot. (flott):

3. kess pot. (dreist, unverschämt):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Reis¹ <Reises, Reise> [r͜ais] RZ. r.m.

ˈrei·ßen³ <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. zwr.

ˈrei·ßen² <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. nieprzech.

ˈrei·ßen¹ <riss, gerissen> [ˈr͜aisn̩] CZ. cz. przech.

bis³ [bɪs] SPÓJ.