niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „wohlüberlegt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈwohl·über·legt, ˈwohl über·legt PRZYM.

wohlüberlegt → wohl

Zobacz też wohl , wohl , wohl

wohl3 [voːl] PRZYSŁ.

wohl2 <besser, am besten> [voːl] PRZYSŁ. (gut)

wohl1 <wohler, am wohlsten> [voːl] PRZYSŁ. (behaglich)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit jugendlichem Eigensinn hielten sie an der Behauptung fest, daß sie alles wohlüberlegt und vorbereitet hätten.
de.wikipedia.org
Daher ist alles Weitere, was die Progenitoren betrifft, wohlüberlegtes Raten, und fällt im Wesentlichen in die Bereiche des Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Spontaneität aus Situationen und Objekte weicht in Agrarlandschaften einer langsameren, wohlüberlegten Arbeitsweise.
de.wikipedia.org
Insbesondere Kämpfe gegen Endgegner sind im Allgemeinen so angelegt, dass sie nur durch geschickten und wohlüberlegten Einsatz von Objekten in der Spielumgebung gewonnen werden können.
de.wikipedia.org
Hat man einen sorgfältig erarbeiteten Baum und wohlüberlegte Testfallspezifikationen erstellt, gibt es eine große Wahrscheinlichkeit dafür, dass man die meisten oder vielleicht sogar fast alle Fehler finden wird.
de.wikipedia.org
Dieser prägende Effekt wird durch wohlüberlegten Keyboardeinsatz erreicht, feingewebte, manchmal sehr pathetische Soundteppiche geben der Musik ihre Fülle.
de.wikipedia.org
Sie weisen wohlüberlegte geringfügige Unterschiede ihrer Abstände auf.
de.wikipedia.org
Der allgemeine Ansatz hier sei extrovertiert, aber dies wohlüberlegt.
de.wikipedia.org
Dieses wird als das wohlüberlegte und frei Gott dargebrachte Versprechen verstanden.
de.wikipedia.org
Sie handelt wohlüberlegt, wägt ab und taktiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wohlüberlegt" w innych językach

Definicje "wohlüberlegt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne