distinguishes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła distinguishes w angielski»francuski słowniku

I.distinguish [Brit dɪˈstɪŋɡwɪʃ, Am dəˈstɪŋɡwɪʃ] CZ. cz. przech.

1. distinguish (see, hear):

distinguish

distinguer

2. distinguish (mark out, separate):

distinguish

distinguer (from de, between entre)

to be distinguished from

se distinguer de

to be distinguished by

se caractériser par

to distinguish one from another

distinguer l'un de l'autre

II.to distinguish oneself CZ. cz. zwr.

to distinguish oneself cz. zwr. also iron.:

to distinguish oneself

se distinguer (as en tant que, in dans, by doing en faisant)

III.distinguishing PRZYM.

distinguishing factor, feature, mark:

distinguishing

distinctif/-ive

distinguishing marks (on passport)

signes r.m. l.mn. particuliers

distinguishing marks ZOOL.

caractéristiques r.ż. l.mn.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sexually discriminate, distinguish

selon le sexe

nicely distinguish

subtilement

Tłumaczenia dla hasła distinguishes w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

s'illustrer

to distinguish oneself

distinguer l'accessoire de l'essentiel

to distinguish the non-essentials from the essentials

distinguer personne, esprit:

to distinguish between

il faut distinguer deux domaines bien différents

we must distinguish between two very different fields

distinguer A et B

to distinguish between A and B

distinguer A de B

to tell ou distinguish A from B

distinguer (percevoir les différences) couleurs, nuances

to distinguish

ce qui distingue Paris de Londres

what makes Paris different from London, what distinguishes Paris from London

distinguer entre A et B

to distinguish ou make a distinction between A and B

se distinguer chercheur, sportif, candidat:

to distinguish oneself

se singulariser par qc/en faisant qc

to distinguish oneself by sth/by doing sth

se couvrir de lauriers soldat:

to distinguish oneself

la pensée distingue l'homme de l'animal

thought distinguishes man from animals

se signaler par qc

to distinguish oneself by sth

distinguishes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła distinguishes w angielski»francuski słowniku

I.distinguish [dɪ·ˈstɪŋ·gwɪʃ] CZ. cz. przech.

distinguish

distinguer

to distinguish sb/sth from sb/sth

distinguer qn/qc de qn/qc

to distinguish oneself in sth

se distinguer en qc

II.distinguish [dɪ·ˈstɪŋ·gwɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

distinguish

faire la distinction

to distinguish between two things

faire la distinction entre deux choses

Tłumaczenia dla hasła distinguishes w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se singulariser par qc

to distinguish oneself by sth

distinguer

to distinguish

distinguer entre qn et qn/entre qc et qc

to distinguish sb from sb else/sth from sth else

se distinguer par qc

to distinguish oneself by sth

discerner qc de qc

to distinguish sth from sth

illustrer

to distinguish oneself

se démarquer de qn/qc

to distinguish oneself from sb/sth

apercevoir (distinguer)

to distinguish

séparer idées, théories, problèmes

to distinguish between