qualifications w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła qualifications w francuski»angielski słowniku

qualification [kalifikasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. qualification SPORT:

qualification

qualification (pour for)

un match de qualification

a qualifying match ou game

2. qualification (gén):

qualification (compétence pratique)

skills l.mn.

qualification (diplôme)

qualification

la qualification des ouvriers s'est élevée

the level of skills among workers has risen

on demande de hautes qualifications pour cet emploi

you need good qualifications for this job

être sans qualification

to be unskilled

3. qualification PR.:

qualification

determination of the proper law

Tłumaczenia dla hasła qualifications w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

deskilling (of workforce)

baisse r.ż. de qualifications

NCVQ

conseil r.m. national des qualifications professionnelles

credentials

qualifications r.ż. l.mn.

qualifying round

épreuve r.ż. de qualification

qualifying match, exam

de qualification

NVQ

qualification r.ż. nationale professionnelle (obtenue par formation continue ou initiale)

unskilled job, work

qui n'exige pas de qualification professionnelle

qualification (experience, skills)

qualification r.ż.

to have the (necessary or right) qualifications for sth/for doing or to do (in experience, skills)

avoir les qualifications or les compétences pour qc/pour faire

qualification

qualification r.ż.

medically unqualified people

des personnes sans qualifications médicales

qualifications w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła qualifications w francuski»angielski słowniku

qualification [kalifikasjo͂] RZ. r.ż.

1. qualification SPORT:

qualification

qualification

match de qualification

qualifier

2. qualification (expérience):

qualification professionnelle

professional qualification

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

professionnel(le) conscience, qualification, vie

professional

Tłumaczenia dla hasła qualifications w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

qualification

qualification r.ż.

qualification

qualification r.ż.

qualifying

qualification r.ż.

qualifications Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła qualifications w francuski»angielski słowniku

à qualification r.ż.

à qualification égale

with the same qualifications

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Leur victoire est considérée comme une véritable exploit pour une équipe désignée comme outsider, puisque venant des qualifications ouvertes.

fr.wikipedia.org

La chasse et le piégeage sont pratiqués surtout par les jeunes adultes et les adultes âgés qui n’ont pas de qualifications professionnelles.

fr.wikipedia.org

Au total, 103 gymnastes ont participé aux qualifications de la barre fixe.

fr.wikipedia.org

Chaque année, un jury se réunit durant les qualifications du tournoi pour relire les meilleurs articles du millésime précédent et désigner le lauréat.

fr.wikipedia.org

La deuxième partie des qualifications se déroule le lendemain matin sur une piste fortement détrempée.

fr.wikipedia.org

L'ordre de départ de la course 1 est déterminé selon l'ordre des qualifications avec les dix premiers pilotes inversés.

fr.wikipedia.org

On apprend par la suite qu'il a menti sur ses qualifications, ayant prétendu à tort être titulaire d'un doctorat.

fr.wikipedia.org

Pour les qualifications et la course, les pilotes ont droit à huit trains de pneus « secs » (trois en spécification prime et trois en spécification option).

fr.wikipedia.org

En raison de fortes pluies torrentielles, le concours des qualifications est annulé et les vingt-sept athlètes engagés se retrouvent automatiquement en finale.

fr.wikipedia.org

Le pilote qui réalise le meilleur temps des qualifications est gratifié d'un point au championnat du monde.

fr.wikipedia.org