tremblement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tremblement w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

tremblement [tʀɑ̃bləmɑ̃] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła tremblement w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
palsy (trembling)
tremblement r.m.
trembling (of person, body, leaves)
tremblement r.m.
trembling (of voice, hand, lip, building)
tremblement r.m.
earthquake
tremblement r.m. de terre
the whole shebang pot.
tout le tremblement pot.
the whole megillah
tout le tremblement pot.
unevenness (of voice)
tremblement r.m.
wavering (of voice)
tremblement r.m. (of dans)
tremor (in body, voice)
tremblement r.m.
quake
tremblement r.m. de terre

tremblement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tremblement w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła tremblement w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tremblement Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tremblement de terre
earthquake
avec des tremblement dans la voix
with a trembling voice
tremblement r.m. de terre
earthquake
un tremblement de terre a sévi à Los Angeles
an earthquake struck Los Angeles
tremblement r.m. de terre
quake
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La rupture et le glissement le long de la faille s'accompagnent d'un tremblement de terre.
fr.wikipedia.org
En raison des incendies, des tremblements de terre, des typhons et des guerres, peu de ces anciens temples sont parvenus jusqu'à nous.
fr.wikipedia.org
Des tremblements de terre, notamment ceux de 522 et 551, avaient aussi contribué à la destruction d'un grand nombre de bâtiments.
fr.wikipedia.org
Elle fut démolie après le tremblement de terre de 1977.
fr.wikipedia.org
Pour certains murs d'aqueduc, l'épaisseur a été portée jusqu'à 12 m à cause des tremblements de terre.
fr.wikipedia.org
Le tremblement de terre de 1940 a provoqué l'effondrement de la grande tour.
fr.wikipedia.org
Cette transformation s'arrêta en 1964 quand un tremblement de terre endommagea 472 m du pont.
fr.wikipedia.org
C'est le cas par exemple du phénomène de tremblement pour les avions et qui peut en limiter la vitesse de vol.
fr.wikipedia.org
On l’a vu lors du tremblement de terre.
fr.wikipedia.org
En 1783 le couvent fut détruit par un tremblement de terre et reconstruit.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "tremblement" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne