Ruandan w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Ruandan w angielski»francuski słowniku

I.Rwandan [Brit ruːˈand(ə)n, Am ruˈɑnd(ə)n] RZ.

Rwandan

Rwandais/-e r.m./r.ż.

II.Rwandan [Brit ruːˈand(ə)n, Am ruˈɑnd(ə)n] PRZYM.

Rwandan

rwandais

I.Ugandan [Brit juːˈɡand(ə)n, Am juˈɡændən] RZ.

Ugandan

Ougandais/-e r.m./r.ż.

II.Ugandan [Brit juːˈɡand(ə)n, Am juˈɡændən] PRZYM.

Ugandan

ougandais/-e

fandango <pl fandangos> [Brit fanˈdaŋɡəʊ, Am fænˈdæŋɡoʊ] RZ.

fandango

fandango r.m.

bandana, bandanna [Brit banˈdanə, Am bænˈdænə] RZ.

bandana

(foulard) bandana r.m.

quandary [Brit ˈkwɒnd(ə)ri, Am ˈkwɑnd(ə)ri] RZ.

quandary

embarras r.m.

quandary (serious)

dilemme r.m.

to be in a quandary

être devant un dilemme (about, over à propos de)

andante [Brit anˈdanteɪ, Am ɑnˈdɑnˌteɪ] RZ. PRZYM. PRZYSŁ.

andante

andante r.m.

I.bandage up CZ. [Brit ˈbandɪdʒ -, Am ˈbændɪdʒ -] (bandage [sb/sth] up, bandage up [sb/sth])

bandage up

bander [qn/qc] entièrement

he was (all) bandaged up

il était couvert de bandages

I.bandage [Brit ˈbandɪdʒ, Am ˈbændɪdʒ] RZ.

bandage

bandage r.m.

he has a bandage round his head/on his leg

il a la tête/la jambe bandée

II.bandage [Brit ˈbandɪdʒ, Am ˈbændɪdʒ] CZ. cz. przech.

bandage head, limb, wound:

bandage

bander

to have one's foot bandaged

se faire bander le pied

I.mandate [Brit ˈmandeɪt, Am ˈmænˌdeɪt] RZ.

1. mandate (authority) (gen):

mandate

autorité r.ż.

mandate POLIT.

mandat r.m.

to have a mandate to do POLIT.

avoir reçu mandat de faire

this gives us a clear mandate to proceed

ceci nous donne toute latitude pour poursuivre

under British mandate

sous mandat britannique

2. mandate HIST. (territory):

mandate

territoire r.m. sous mandat

3. mandate (document):

mandate FIN., PR.

procuration r.ż.

mandate FIN., PR.

mandat r.m.

II.mandate [Brit ˈmandeɪt, Am ˈmænˌdeɪt] CZ. cz. przech.

1. mandate (authorize) (gen):

mandate

autoriser

mandate POLIT.

mandater, donner mandat à

2. mandate territory:

mandate

placer [qc] sous mandat

I.vandal [Brit ˈvand(ə)l, Am ˈvændl] RZ. (hooligan)

vandal

vandale r.m. i r.ż.

II.Vandal HIST.

Vandal

Vandale r.m. i r.ż.

Ruandan w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ruandan w angielski»francuski słowniku

I.Rwandan PRZYM.

Rwandan

rwandais(e)

II.Rwandan RZ.

Rwandan

Rwandais(e) r.m. (r.ż.)

I.Ugandan PRZYM.

Ugandan

ougandais(e)

II.Ugandan RZ.

Ugandan

Ougandais(e) r.m. (r.ż.)

quandary [ˈkwɒndərɪ, Am ˈkwɑ:n-] RZ.

quandary

dilemme r.m.

to be in a real quandary

ne pas savoir du tout quoi faire

I.truant [ˈtru:ənt] RZ.

truant

élève r.m. i r.ż. absentéiste

to play truant Brit, Aus

faire l'école buissonnière

II.truant [ˈtru:ənt] CZ. cz. nieprzech. Brit, Aus

truant

faire l'école buissonnière

I.bandage [ˈbændɪdʒ] RZ.

bandage

pansement r.m.

II.bandage [ˈbændɪdʒ] CZ. cz. przech.

bandage

mettre un pansement à

I.mandate [ˈmændeɪt] RZ.

mandate

mandat r.m.

II.mandate [ˈmændeɪt] CZ. cz. przech.

mandate

mandater

panda [ˈpændə] RZ.

panda

panda r.m.

truancy [ˈtru:ənsi] RZ. no l.mn.

truancy

absentéisme r.m. scolaire

scandal [ˈskændl] RZ.

1. scandal (causing outrage):

scandal

scandale r.m.

2. scandal no l.mn. (gossip):

scandal

ragot r.m.

to spread scandal

colporter une rumeur

pendant [ˈpendənt] RZ.

pendant

pendentif r.m.