associate professor w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła associate professor w angielski»francuski słowniku

associate professor RZ. Am UNIW.

associate professor

≈ maître r.m. de conférences

Tłumaczenia dla hasła associate professor w francuski»angielski słowniku

maître de conférences UNIW.

≈ associate professor Am

Tłumaczenia dla hasła associate professor w angielski»francuski słowniku

professor [Brit prəˈfɛsə, Am prəˈfɛsər] RZ.

1. professor UNIW. (chair holder):

professor

professeur r.m. d'Université

Professor Barker

Monsieur le Professeur Barker

2. professor Am UNIW. (teacher):

professor

professeur r.m.

I.associate RZ. [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

1. associate (colleague, partner):

associate

associé/-e r.m./r.ż. also pej.

she's a business associate of mine

c'est une de mes associées

an associate in crime

un/une complice

Browns and Associates HAND.

Browns et Associés

2. associate:

associate (of society)

associé/-e r.m./r.ż.

associate (of academic body)

membre r.m.

3. associate Am UNIW.:

associate

≈ Deug r.m.

II.associate PRZYM. [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

associate body, member:

associate

associé

III.associate CZ. cz. przech. [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

1. associate (connect in thought, imagination):

associate

associer

to associate X with Y

associer X à Y

these symptoms are associated with old age

ces symptômes sont associés à la vieillesse

I associate him with Communism

je l'associe au communisme

zwroty:

to be associated with (be involved in) person: movement, group

faire partie de

to be associated with pej. shady business

être mêlé à

I don't want to be associated with such a dishonest plan

je ne souhaite pas être mêlé à un projet si malhonnête

IV.associate CZ. cz. nieprzech. [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

to associate with sb

fréquenter qn

V.associated PRZYM.

1. associated (linked in thought):

associated concept

associé

2. associated (connected):

associated member

associé

associated benefits, expenses

annexe

the department and its associated services and committees

le département et les services et comités adjoints

the plan and its associated issues/problems

le projet et les questions/problèmes qui en découlent

VI.to associate oneself with CZ. cz. zwr.

to associate oneself with cz. zwr. [əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt] [əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt] campaign, policy:

to associate oneself with

s'associer à

associate professor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła associate professor w angielski»francuski słowniku

associate professor

≈ maître r.m. assistant

Tłumaczenia dla hasła associate professor w angielski»francuski słowniku

I.associate [əˈsəʊʃɪət, Am -ˈsoʊʃɪɪt] RZ.

associate

associé(e) r.m. (r.ż.)

II.associate [əˈsəʊʃɪeɪt, Am -ˈsoʊ-] PRZYM. Am UNIW.

associate professor

≈ maître r.m. assistant

III.associate [əˈsəʊʃɪeɪt, Am -ˈsoʊ-] CZ. cz. przech.

to associate sb/sth with sth

associer qn/qc à qc

to be associated with sth

être associé à qc

IV.associate CZ. cz. nieprzech.

to associate with sb

fréquenter qn

professor [prəˈfesəʳ, Am -ɚ] RZ.

professor

professeur r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He would spend the rest of his career there, being promoted to associate professor in 1951, and then to professor in 1959.

en.wikipedia.org

He was promoted to associate professor in 1983, earned tenure in 1985, and became a full professor in 1988.

en.wikipedia.org

He was named an associate professor in 1968 and a full professor in 1975.

en.wikipedia.org