cabinet minister w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cabinet minister w angielski»francuski słowniku

cabinet minister RZ. Brit

cabinet minister

ministre r.m. (faisant partie du Cabinet du premier ministre)

Tłumaczenia dla hasła cabinet minister w angielski»francuski słowniku

wet Tory, minister, cabinet, MP

modéré

Tłumaczenia dla hasła cabinet minister w angielski»francuski słowniku

I.minister [Brit ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] RZ.

1. minister Brit POLIT.:

minister

ministre r.m.

minister of or for Defence/the Environment, Defence/Environment minister

ministre de la Défense/de l'Environnement

2. minister REL.:

minister

ministre r.m.

minister of religion

ministre du culte

II.minister [Brit ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] CZ. cz. nieprzech.

1. minister form.:

to minister to (care for) person

donner des soins à

to minister to sb's needs

pourvoir aux besoins de qn

2. minister REL.:

to minister to parish, village

desservir

Zobacz też cabinet minister, Minister of State, junior minister

cabinet minister RZ. Brit

cabinet minister

ministre r.m. (faisant partie du Cabinet du premier ministre)

Minister of State RZ. Brit POLIT.

Minister of State

ministre r.m. délégué

Minister of State for Education

ministre délégué auprès du ministre de l'Éducation

junior minister RZ.

junior minister

secrétaire r.m. d'État

she is the junior health minister

elle est secrétaire d'État à la Santé

Cabinet Info

Cabinet

Au Royaume-Uni, le Cabinet est un comité composé d'une vingtaine de ministres et du Premier ministre qui se réunit toutes les semaines au 10 Downing St pour décider de la politique du gouvernement. Certains membres y appartiennent de droit (Home Secretary, Chancellor of the Exchequer, etc.) et d'autres sont choisis par le Premier ministre. Les membres du Cabinet ont un devoir de réserve et sont collectivement responsables des décisions prises. Une fois qu'une mesure a été prise, un ministre qui ne l'approuve pas doit cependant s'y rallier ou démissionner. → Downing Street

Zobacz też Downing Street, Downing Street

Downing Street Info

Downing Street

Rue de Londres (dans le quartier de Westminster près du Parlement britannique) où se trouvent, au n° 10, la résidence officielle du Premier ministre et, au n° 11, celle du chancelier de l'Échiquier (ministre des Finances). Par métonymie, Number 10 Downing Street ou Downing Street désigne le Premier ministre ou le gouvernement britannique.

Downing Street [Brit ˈdaʊnɪŋ striːt, Am ˈdaʊnɪŋ ˌstrit]

Downing Street RZ. Brit:

Downing Street

Downing Street

cabinet [Brit ˈkabɪnɪt, Am ˈkæb(ə)nət] RZ.

1. cabinet:

cabinet (cupboard)

petit placard r.m.

cabinet (glass-fronted)

vitrine r.ż.

cabinet (decorative, on legs)

cabinet r.m.

cocktail or drinks cabinet

meuble r.m. bar

2. cabinet Brit POLIT.:

cabinet

cabinet r.m.

cabinet

≈ Conseil r.m. des ministres

cabinet przyd. crisis, decision, post

ministériel/-ielle

Zobacz też Cabinet

Cabinet Info

Cabinet

Au Royaume-Uni, le Cabinet est un comité composé d'une vingtaine de ministres et du Premier ministre qui se réunit toutes les semaines au 10 Downing St pour décider de la politique du gouvernement. Certains membres y appartiennent de droit (Home Secretary, Chancellor of the Exchequer, etc.) et d'autres sont choisis par le Premier ministre. Les membres du Cabinet ont un devoir de réserve et sont collectivement responsables des décisions prises. Une fois qu'une mesure a été prise, un ministre qui ne l'approuve pas doit cependant s'y rallier ou démissionner. → Downing Street

cabinet minister w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cabinet minister w angielski»francuski słowniku

I.minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am stɚ] RZ.

1. minister POLIT.:

minister

ministre r.m. i r.ż.

2. minister REL.:

minister

pasteur r.m.

II.minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am stɚ] CZ. cz. nieprzech.

to minister to sb

servir qn

cabinet [ˈkæbɪnɪt] RZ.

1. cabinet (storage place):

cabinet

meuble r.m.

filing cabinet

classeur r.m.

medicine cabinet

armoire r.ż. à pharmacie

2. cabinet (glass-fronted):

cabinet

vitrine r.ż.

3. cabinet + l.poj./l.mn. cz. (group of advisers):

cabinet

cabinet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He made allegations related to alleged financial impropriety on the part of another cabinet minister, allegations he was asked by the president to substantiate.

en.wikipedia.org

The president can also exercise certain emergency powers, which must be countersigned by the appropriate cabinet minister.

en.wikipedia.org

The claim included a sales order from a company for $9,034.35, say the facts of the fraud case against the disgraced former cabinet minister.

thechronicleherald.ca